Parlør

no Fortid av modalverb 2   »   de Vergangenheit der Modalverben 2

88 [åttiåtte]

Fortid av modalverb 2

Fortid av modalverb 2

88 [achtundachtzig]

Vergangenheit der Modalverben 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tysk Spill Mer
Sønnen min ville ikke leke med dukka. Mein So-- woll-- ni-h---it der-P---e--pie-en. M___ S___ w_____ n____ m__ d__ P____ s_______ M-i- S-h- w-l-t- n-c-t m-t d-r P-p-e s-i-l-n- --------------------------------------------- Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen. 0
Dattera mi ville ikke spille fotball. M-i-- -o-------ollte n---t -u----l---ie--n. M____ T______ w_____ n____ F______ s_______ M-i-e T-c-t-r w-l-t- n-c-t F-ß-a-l s-i-l-n- ------------------------------------------- Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen. 0
Kona mi ville ikke spille sjakk med meg. Mei-- Fr---w----e nic-- --- mir-Sch-c- -piel--. M____ F___ w_____ n____ m__ m__ S_____ s_______ M-i-e F-a- w-l-t- n-c-t m-t m-r S-h-c- s-i-l-n- ----------------------------------------------- Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen. 0
Barna mine ville ikke gå tur. Me-ne-K--d-- -ol---n----n-- Sp-zi--gang-m-c---. M____ K_____ w______ k_____ S__________ m______ M-i-e K-n-e- w-l-t-n k-i-e- S-a-i-r-a-g m-c-e-. ----------------------------------------------- Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen. 0
De ville ikke rydde på rommet sitt. Si--w-l-ten-n---t d-s Z-m-e- ---r-um-n. S__ w______ n____ d__ Z_____ a_________ S-e w-l-t-n n-c-t d-s Z-m-e- a-f-ä-m-n- --------------------------------------- Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen. 0
De ville ikke legge seg. S-e wo-lte- --c-t -n- Be---geh--. S__ w______ n____ i__ B___ g_____ S-e w-l-t-n n-c-t i-s B-t- g-h-n- --------------------------------- Sie wollten nicht ins Bett gehen. 0
Han fikk ikke lov til å spise is. Er--u---e --i- -----ssen. E_ d_____ k___ E__ e_____ E- d-r-t- k-i- E-s e-s-n- ------------------------- Er durfte kein Eis essen. 0
Han fikk ikke lov til å spise sjokolade. E--d---te ------S-hok----- esse-. E_ d_____ k____ S_________ e_____ E- d-r-t- k-i-e S-h-k-l-d- e-s-n- --------------------------------- Er durfte keine Schokolade essen. 0
Han fikk ikke lov til å spise drops. E- -urf-e k-----B-nb----e----. E_ d_____ k____ B______ e_____ E- d-r-t- k-i-e B-n-o-s e-s-n- ------------------------------ Er durfte keine Bonbons essen. 0
Jeg fikk lov til å ønske meg noe. Ic-----f-e-------wa---üns-hen. I__ d_____ m__ e____ w________ I-h d-r-t- m-r e-w-s w-n-c-e-. ------------------------------ Ich durfte mir etwas wünschen. 0
Jeg fikk lov til å kjøpe meg en kjole. I---d--fte mi- ei----ei- kauf-n. I__ d_____ m__ e__ K____ k______ I-h d-r-t- m-r e-n K-e-d k-u-e-. -------------------------------- Ich durfte mir ein Kleid kaufen. 0
Jeg fikk lov til å ta en sjokolade. Ich du-fte-m-r ein-----l--- n-h---. I__ d_____ m__ e___ P______ n______ I-h d-r-t- m-r e-n- P-a-i-e n-h-e-. ----------------------------------- Ich durfte mir eine Praline nehmen. 0
Fikk du røyke på flyet? Du-f---- d- im F----e-g --u-he-? D_______ d_ i_ F_______ r_______ D-r-t-s- d- i- F-u-z-u- r-u-h-n- -------------------------------- Durftest du im Flugzeug rauchen? 0
Fikk du drikke øl på sykehuset? D-rft-s- du i--K-an-e-ha---B-e- -r-nk-n? D_______ d_ i_ K__________ B___ t_______ D-r-t-s- d- i- K-a-k-n-a-s B-e- t-i-k-n- ---------------------------------------- Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? 0
Fikk du ta med hunden på hotellet? D-rf--st du-de- H-n- --s Ho--- m-t-e--e-? D_______ d_ d__ H___ i__ H____ m_________ D-r-t-s- d- d-n H-n- i-s H-t-l m-t-e-m-n- ----------------------------------------- Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen? 0
I ferien fikk barna lov til å være ute lenge. I- den--erie----r--e- -i- -i-der la--e d-a-ße----eib-n. I_ d__ F_____ d______ d__ K_____ l____ d______ b_______ I- d-n F-r-e- d-r-t-n d-e K-n-e- l-n-e d-a-ß-n b-e-b-n- ------------------------------------------------------- In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben. 0
De fikk leke i hagen / på tunet lenge. Si- --r-te----n---im-H-f sp--le-. S__ d______ l____ i_ H__ s_______ S-e d-r-t-n l-n-e i- H-f s-i-l-n- --------------------------------- Sie durften lange im Hof spielen. 0
De fikk være oppe lenge. Sie dur--e- lan-e a-f-l-iben. S__ d______ l____ a__________ S-e d-r-t-n l-n-e a-f-l-i-e-. ----------------------------- Sie durften lange aufbleiben. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + tysk (1-100) MP3 tysk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -