Jabolčni sok, prosim.
क--या ए- -े- -ा रस लाइए
कृ__ ए_ से_ का र_ ला__
क-प-ा ए- स-ब क- र- ल-इ-
-----------------------
कृपया एक सेब का रस लाइए
0
kr---- ek-se- k----- l-ie
k_____ e_ s__ k_ r__ l___
k-p-y- e- s-b k- r-s l-i-
-------------------------
krpaya ek seb ka ras laie
Jabolčni sok, prosim.
कृपया एक सेब का रस लाइए
krpaya ek seb ka ras laie
Limonado, prosim.
क---ा--- ---ब- -ा-ी-ल--ए
कृ__ ए_ नीं_ पा_ ला__
क-प-ा ए- न-ं-ू प-न- ल-इ-
------------------------
कृपया एक नींबू पानी लाइए
0
k-pa-- -k n--m-o- -a-n-e-l--e
k_____ e_ n______ p_____ l___
k-p-y- e- n-e-b-o p-a-e- l-i-
-----------------------------
krpaya ek neemboo paanee laie
Limonado, prosim.
कृपया एक नींबू पानी लाइए
krpaya ek neemboo paanee laie
Paradižnikov sok, prosim.
कृप-- ए-----टर का-रस-ल-इए
कृ__ ए_ ट___ का र_ ला__
क-प-ा ए- ट-ा-र क- र- ल-इ-
-------------------------
कृपया एक टमाटर का रस लाइए
0
k-pa-- -k -a--at-r -- ras -a-e
k_____ e_ t_______ k_ r__ l___
k-p-y- e- t-m-a-a- k- r-s l-i-
------------------------------
krpaya ek tamaatar ka ras laie
Paradižnikov sok, prosim.
कृपया एक टमाटर का रस लाइए
krpaya ek tamaatar ka ras laie
Rad(a) bi kozarec rdečega vina.
म--- ----्---ा -ा----्- चाहिए
मु_ ए_ प्__ ला_ म__ चा__
म-झ- ए- प-य-ल- ल-ल म-्- च-ह-ए
-----------------------------
मुझे एक प्याला लाल मद्य चाहिए
0
mujhe ek------a---al----- -ha---e
m____ e_ p_____ l___ m___ c______
m-j-e e- p-a-l- l-a- m-d- c-a-h-e
---------------------------------
mujhe ek pyaala laal mady chaahie
Rad(a) bi kozarec rdečega vina.
मुझे एक प्याला लाल मद्य चाहिए
mujhe ek pyaala laal mady chaahie
Rad(a) bi kozarec belega vina.
म-झ- ए--प्-ाल--श्व-- मद्य-च-ह-ए
मु_ ए_ प्__ श्__ म__ चा__
म-झ- ए- प-य-ल- श-व-त म-्- च-ह-ए
-------------------------------
मुझे एक प्याला श्वेत मद्य चाहिए
0
muj----k-p-a-la-s-ve- ---y----a--e
m____ e_ p_____ s____ m___ c______
m-j-e e- p-a-l- s-v-t m-d- c-a-h-e
----------------------------------
mujhe ek pyaala shvet mady chaahie
Rad(a) bi kozarec belega vina.
मुझे एक प्याला श्वेत मद्य चाहिए
mujhe ek pyaala shvet mady chaahie
Rad(a) bi steklenico penine.
म--- एक -ोत-----्पेन -ाह-ए
मु_ ए_ बो__ शै___ चा__
म-झ- ए- ब-त- श-म-प-न च-ह-ए
--------------------------
मुझे एक बोतल शैम्पेन चाहिए
0
m--he -k--ota- -haim----chaa-ie
m____ e_ b____ s_______ c______
m-j-e e- b-t-l s-a-m-e- c-a-h-e
-------------------------------
mujhe ek botal shaimpen chaahie
Rad(a) bi steklenico penine.
मुझे एक बोतल शैम्पेन चाहिए
mujhe ek botal shaimpen chaahie
Bi rad(a) ribo?
क----आपक------ अच-छी ल-ती-ह-?
क्_ आ__ म__ अ__ ल__ है_
क-य- आ-क- म-ल- अ-्-ी ल-त- ह-?
-----------------------------
क्या आपको मछली अच्छी लगती है?
0
ky- aap--o m---ha-----c-c-hee-l-g---- -ai?
k__ a_____ m________ a_______ l______ h___
k-a a-p-k- m-c-h-l-e a-h-h-e- l-g-t-e h-i-
------------------------------------------
kya aapako machhalee achchhee lagatee hai?
Bi rad(a) ribo?
क्या आपको मछली अच्छी लगती है?
kya aapako machhalee achchhee lagatee hai?
Bi rad(a) govedino?
क----आपको गो-ां--अ---ा --ता-ह-?
क्_ आ__ गो__ अ__ ल__ है_
क-य- आ-क- ग-म-ं- अ-्-ा ल-त- ह-?
-------------------------------
क्या आपको गोमांस अच्छा लगता है?
0
kya -apa-o go-aa---a-----a -aga-a -ai?
k__ a_____ g______ a______ l_____ h___
k-a a-p-k- g-m-a-s a-h-h-a l-g-t- h-i-
--------------------------------------
kya aapako gomaans achchha lagata hai?
Bi rad(a) govedino?
क्या आपको गोमांस अच्छा लगता है?
kya aapako gomaans achchha lagata hai?
Bi rad(a) svinjino?
क्-ा---को----र-का -ा----च्छ- -ग-ा ह-?
क्_ आ__ सु__ का मां_ अ__ ल__ है_
क-य- आ-क- स-अ- क- म-ं- अ-्-ा ल-त- ह-?
-------------------------------------
क्या आपको सुअर का मांस अच्छा लगता है?
0
k-a--ap--o-sua- k- -a-ns-a-hchh- la--t- h-i?
k__ a_____ s___ k_ m____ a______ l_____ h___
k-a a-p-k- s-a- k- m-a-s a-h-h-a l-g-t- h-i-
--------------------------------------------
kya aapako suar ka maans achchha lagata hai?
Bi rad(a) svinjino?
क्या आपको सुअर का मांस अच्छा लगता है?
kya aapako suar ka maans achchha lagata hai?
Rad(a) bi nekaj brezmesnega.
म-झे-मां---- -ि---कुछ -ाहिए
मु_ मां_ के बि_ कु_ चा__
म-झ- म-ं- क- ब-न- क-छ च-ह-ए
---------------------------
मुझे मांस के बिना कुछ चाहिए
0
m-jh- ----- k-----a k--------ah-e
m____ m____ k_ b___ k____ c______
m-j-e m-a-s k- b-n- k-c-h c-a-h-e
---------------------------------
mujhe maans ke bina kuchh chaahie
Rad(a) bi nekaj brezmesnega.
मुझे मांस के बिना कुछ चाहिए
mujhe maans ke bina kuchh chaahie
Rad(a) bi zelenjavno ploščo.
म-झे -क -ाल- सब्जिया---ाह-ए
मु_ ए_ था_ स___ चा__
म-झ- ए- थ-ल- स-्-ि-ा- च-ह-ए
---------------------------
मुझे एक थाली सब्जियाँ चाहिए
0
mu--e -- --aa-e---a---ya-n c-aahie
m____ e_ t______ s________ c______
m-j-e e- t-a-l-e s-b-i-a-n c-a-h-e
----------------------------------
mujhe ek thaalee sabjiyaan chaahie
Rad(a) bi zelenjavno ploščo.
मुझे एक थाली सब्जियाँ चाहिए
mujhe ek thaalee sabjiyaan chaahie
Rad(a) bi nekaj, na kar ne bo treba dolgo čakati.
म-झ--ऐस- कु--चाह---ज------दा स-य-न ले
मु_ ऐ_ कु_ चा__ जो ज्__ स__ न ले
म-झ- ऐ-ा क-छ च-ह-ए ज- ज-य-द- स-य न ल-
-------------------------------------
मुझे ऐसा कुछ चाहिए जो ज्यादा समय न ले
0
m--he---s- -uc-h-c-aahie -o-j-aa-a --m-- na le
m____ a___ k____ c______ j_ j_____ s____ n_ l_
m-j-e a-s- k-c-h c-a-h-e j- j-a-d- s-m-y n- l-
----------------------------------------------
mujhe aisa kuchh chaahie jo jyaada samay na le
Rad(a) bi nekaj, na kar ne bo treba dolgo čakati.
मुझे ऐसा कुछ चाहिए जो ज्यादा समय न ले
mujhe aisa kuchh chaahie jo jyaada samay na le
Bi radi k temu riž?
क्---आप-------में च-वल-चाहिए?
क्_ आ__ सा_ में चा__ चा___
क-य- आ-क- स-थ म-ं च-व- च-ह-ए-
-----------------------------
क्या आपको साथ में चावल चाहिए?
0
k-a-a-p--o ---th-me-n-c---v-- cha---e?
k__ a_____ s____ m___ c______ c_______
k-a a-p-k- s-a-h m-i- c-a-v-l c-a-h-e-
--------------------------------------
kya aapako saath mein chaaval chaahie?
Bi radi k temu riž?
क्या आपको साथ में चावल चाहिए?
kya aapako saath mein chaaval chaahie?
Bi radi to z rezanci?
क-य--आपको-सा- -े- --डल्स--ा-िए?
क्_ आ__ सा_ में नू___ चा___
क-य- आ-क- स-थ म-ं न-ड-्- च-ह-ए-
-------------------------------
क्या आपको साथ में नूडल्स चाहिए?
0
k----apa----a--h -ei- n--dals--h--h--?
k__ a_____ s____ m___ n______ c_______
k-a a-p-k- s-a-h m-i- n-o-a-s c-a-h-e-
--------------------------------------
kya aapako saath mein noodals chaahie?
Bi radi to z rezanci?
क्या आपको साथ में नूडल्स चाहिए?
kya aapako saath mein noodals chaahie?
Bi radi k temu krompir?
क्-ा-आ----स-- -े--आल- -----?
क्_ आ__ सा_ में आ_ चा___
क-य- आ-क- स-थ म-ं आ-ू च-ह-ए-
----------------------------
क्या आपको साथ में आलू चाहिए?
0
k-a -a--ko -aa-h -e-------o---a--i-?
k__ a_____ s____ m___ a____ c_______
k-a a-p-k- s-a-h m-i- a-l-o c-a-h-e-
------------------------------------
kya aapako saath mein aaloo chaahie?
Bi radi k temu krompir?
क्या आपको साथ में आलू चाहिए?
kya aapako saath mein aaloo chaahie?
To mi ne tekne. (To mi ni okusno.)
मुझ---स-द---ीं-आया
मु_ प__ न_ आ_
म-झ- प-ं- न-ी- आ-ा
------------------
मुझे पसंद नहीं आया
0
muj-- -a-a-d ---i- aa-a
m____ p_____ n____ a___
m-j-e p-s-n- n-h-n a-y-
-----------------------
mujhe pasand nahin aaya
To mi ne tekne. (To mi ni okusno.)
मुझे पसंद नहीं आया
mujhe pasand nahin aaya
Ta jed je hladna.
ख-ना ठ-्---है
खा_ ठ__ है
ख-न- ठ-्-ा ह-
-------------
खाना ठण्डा है
0
k--an--t----a--ai
k_____ t_____ h__
k-a-n- t-a-d- h-i
-----------------
khaana thanda hai
Ta jed je hladna.
खाना ठण्डा है
khaana thanda hai
Tega nisem naročil(a).
म-ं-- -- नहीं---गव--ा था
मैं_ य_ न_ मं___ था
म-ं-े य- न-ी- म-ग-ा-ा थ-
------------------------
मैंने यह नहीं मंगवाया था
0
m----- y---n--in -a--a---y- -ha
m_____ y__ n____ m_________ t__
m-i-n- y-h n-h-n m-n-a-a-y- t-a
-------------------------------
mainne yah nahin mangavaaya tha
Tega nisem naročil(a).
मैंने यह नहीं मंगवाया था
mainne yah nahin mangavaaya tha