நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்?
С-з к-си----з б----- к-м-бол-- иштейсиз?
С__ к________ б_____ к__ б____ и________
С-з к-с-б-ң-з б-ю-ч- к-м б-л-п и-т-й-и-?
----------------------------------------
Сиз кесибиңиз боюнча ким болуп иштейсиз?
0
Si----si---i--bo--nça --- -o--- iş--ysiz?
S__ k________ b______ k__ b____ i________
S-z k-s-b-ŋ-z b-y-n-a k-m b-l-p i-t-y-i-?
-----------------------------------------
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்?
Сиз кесибиңиз боюнча ким болуп иштейсиз?
Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
என் கணவர் ஒரு மருத்துவர்.
Ж-л--ш-м-ке--б- б-юнч- да-ыгер.
Ж_______ к_____ б_____ д_______
Ж-л-о-у- к-с-б- б-ю-ч- д-р-г-р-
-------------------------------
Жолдошум кесиби боюнча дарыгер.
0
J--doşu--kes-bi-bo--nça-d--ı--r.
J_______ k_____ b______ d_______
J-l-o-u- k-s-b- b-y-n-a d-r-g-r-
--------------------------------
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
என் கணவர் ஒரு மருத்துவர்.
Жолдошум кесиби боюнча дарыгер.
Joldoşum kesibi boyunça darıger.
நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன்.
М-н ж---м -ү--меда-ы------п -шт---.
М__ ж____ к__ м______ б____ и______
М-н ж-р-м к-н м-д-й-м б-л-п и-т-й-.
-----------------------------------
Мен жарым күн медайым болуп иштейм.
0
M-------- --n-m--ay---bol-p----e-m.
M__ j____ k__ m______ b____ i______
M-n j-r-m k-n m-d-y-m b-l-p i-t-y-.
-----------------------------------
Men jarım kün medayım bolup işteym.
நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன்.
Мен жарым күн медайым болуп иштейм.
Men jarım kün medayım bolup işteym.
எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும்.
Жакы--а---нси- --аб-з.
Ж______ п_____ а______
Ж-к-н-а п-н-и- а-а-ы-.
----------------------
Жакында пенсия алабыз.
0
Jak---a-p-n---a a-abı-.
J______ p______ a______
J-k-n-a p-n-i-a a-a-ı-.
-----------------------
Jakında pensiya alabız.
எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும்.
Жакында пенсия алабыз.
Jakında pensiya alabız.
ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன.
Бир-к-с--ы--а--жо-о-у.
Б____ с_______ ж______
Б-р-к с-л-к-а- ж-г-р-.
----------------------
Бирок салыктар жогору.
0
B--o- ---ı-t---jogo--.
B____ s_______ j______
B-r-k s-l-k-a- j-g-r-.
----------------------
Birok salıktar jogoru.
ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன.
Бирок салыктар жогору.
Birok salıktar jogoru.
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது.
Жа-а--е--ци-а--- --м-ы---н--ру- --м--т.
Ж___ м__________ к_____________ к______
Ж-н- м-д-ц-н-л-к к-м-ы-д-н-ы-у- к-м-а-.
---------------------------------------
Жана медициналык камсыздандыруу кымбат.
0
J-n----dits-n---k ka-s-zd-n--r-u-kı---t.
J___ m___________ k_____________ k______
J-n- m-d-t-i-a-ı- k-m-ı-d-n-ı-u- k-m-a-.
----------------------------------------
Jana meditsinalık kamsızdandıruu kımbat.
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது.
Жана медициналык камсыздандыруу кымбат.
Jana meditsinalık kamsızdandıruu kımbat.
நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்?
С-н---м болгу--келе-?
С__ к__ б_____ к_____
С-н к-м б-л-у- к-л-т-
---------------------
Сен ким болгуң келет?
0
Sen --m b-l--ŋ ke-e-?
S__ k__ b_____ k_____
S-n k-m b-l-u- k-l-t-
---------------------
Sen kim bolguŋ kelet?
நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்?
Сен ким болгуң келет?
Sen kim bolguŋ kelet?
நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன்.
Мен --жен-р--о-гу- ----т.
М__ и______ б_____ к_____
М-н и-ж-н-р б-л-у- к-л-т-
-------------------------
Мен инженер болгум келет.
0
Men i----er -ol--m k-le-.
M__ i______ b_____ k_____
M-n i-j-n-r b-l-u- k-l-t-
-------------------------
Men injener bolgum kelet.
நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன்.
Мен инженер болгум келет.
Men injener bolgum kelet.
நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன்.
Ме- у--в-р--т-тте--ку-ум-келе-.
М__ у____________ о_____ к_____
М-н у-и-е-с-т-т-е о-у-у- к-л-т-
-------------------------------
Мен университетте окугум келет.
0
Me--u-iver------- ok-------let.
M__ u____________ o_____ k_____
M-n u-i-e-s-t-t-e o-u-u- k-l-t-
-------------------------------
Men universitette okugum kelet.
நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன்.
Мен университетте окугум келет.
Men universitette okugum kelet.
நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன்.
Мен пра-т-к--тм--.
М__ п_____________
М-н п-а-т-к-н-м-н-
------------------
Мен практикантмын.
0
Men--r-kti--ntmın.
M__ p_____________
M-n p-a-t-k-n-m-n-
------------------
Men praktikantmın.
நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன்.
Мен практикантмын.
Men praktikantmın.
என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை.
М-н көп-а----тапп--м.
М__ к__ а___ т_______
М-н к-п а-ч- т-п-а-м-
---------------------
Мен көп акча таппайм.
0
Men --p ---- ---pa--.
M__ k__ a___ t_______
M-n k-p a-ç- t-p-a-m-
---------------------
Men köp akça tappaym.
என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை.
Мен көп акча таппайм.
Men köp akça tappaym.
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Ме--че-----ө-ө -т----о-к--а----үп --та-.
М__ ч__ ө_____ с____________ ө___ ж_____
М-н ч-т ө-к-д- с-а-и-о-к-д-н ө-ү- ж-т-м-
----------------------------------------
Мен чет өлкөдө стажировкадан өтүп жатам.
0
Men-ç-----------t-j--ov-ada----üp -a-am.
M__ ç__ ö_____ s____________ ö___ j_____
M-n ç-t ö-k-d- s-a-i-o-k-d-n ö-ü- j-t-m-
----------------------------------------
Men çet ölködö stajirovkadan ötüp jatam.
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Мен чет өлкөдө стажировкадан өтүп жатам.
Men çet ölködö stajirovkadan ötüp jatam.
அது என்னுடைய மேலாளர்.
Б-л --------б-шчы-.
Б__ - м____ б______
Б-л - м-н-н б-ш-ы-.
-------------------
Бул - менин башчым.
0
Bu- ---en-n baş-ım.
B__ - m____ b______
B-l - m-n-n b-ş-ı-.
-------------------
Bul - menin başçım.
அது என்னுடைய மேலாளர்.
Бул - менин башчым.
Bul - menin başçım.
என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள்.
Мен---жакшы-к-си-----ерим-б-р.
М____ ж____ к____________ б___
М-н-н ж-к-ы к-с-п-е-т-р-м б-р-
------------------------------
Менин жакшы кесиптештерим бар.
0
M-nin j-kş- kesip--şter----a-.
M____ j____ k____________ b___
M-n-n j-k-ı k-s-p-e-t-r-m b-r-
------------------------------
Menin jakşı kesipteşterim bar.
என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள்.
Менин жакшы кесиптештерим бар.
Menin jakşı kesipteşterim bar.
நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம்.
Би- тү-кү-т--акт-н-у ма-л-нда --йым- -шка--г- б-раб-з.
Б__ т____ т_________ м_______ д_____ а_______ б_______
Б-з т-ш-ү т-м-к-а-у- м-а-ы-д- д-й-м- а-к-н-г- б-р-б-з-
------------------------------------------------------
Биз түшкү тамактануу маалында дайыма ашканага барабыз.
0
B-- --şkü-t-ma-tanu- -a--ın-a ---ıma aş-anag--bara--z.
B__ t____ t_________ m_______ d_____ a_______ b_______
B-z t-ş-ü t-m-k-a-u- m-a-ı-d- d-y-m- a-k-n-g- b-r-b-z-
------------------------------------------------------
Biz tüşkü tamaktanuu maalında dayıma aşkanaga barabız.
நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம்.
Биз түшкү тамактануу маалында дайыма ашканага барабыз.
Biz tüşkü tamaktanuu maalında dayıma aşkanaga barabız.
நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Ме- -ш --деп ж-та-ы-.
М__ и_ и____ ж_______
М-н и- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------
Мен иш издеп жатамын.
0
Men -ş izde- j-t--ın.
M__ i_ i____ j_______
M-n i- i-d-p j-t-m-n-
---------------------
Men iş izdep jatamın.
நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Мен иш издеп жатамын.
Men iş izdep jatamın.
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன்.
Ме----- жы--ан б-ри -----сузм--.
М__ б__ ж_____ б___ ж___________
М-н б-р ж-л-а- б-р- ж-м-ш-у-м-н-
--------------------------------
Мен бир жылдан бери жумушсузмун.
0
Men -i- jıld----eri--u-----z-u-.
M__ b__ j_____ b___ j___________
M-n b-r j-l-a- b-r- j-m-ş-u-m-n-
--------------------------------
Men bir jıldan beri jumuşsuzmun.
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன்.
Мен бир жылдан бери жумушсузмун.
Men bir jıldan beri jumuşsuzmun.
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள்.
Бул---кө-ө ж--ушс--д-р --ө--ө-.
Б__ ө_____ ж__________ ө__ к___
Б-л ө-к-д- ж-м-ш-у-д-р ө-ө к-п-
-------------------------------
Бул өлкөдө жумушсуздар өтө көп.
0
Bul öl-------m--s-zd-------köp.
B__ ö_____ j__________ ö__ k___
B-l ö-k-d- j-m-ş-u-d-r ö-ö k-p-
-------------------------------
Bul ölködö jumuşsuzdar ötö köp.
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள்.
Бул өлкөдө жумушсуздар өтө көп.
Bul ölködö jumuşsuzdar ötö köp.