መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ደለየ   »   sl nekaj hoteti (želeti)

71 [ሰብዓንሓደን]

ገለ ደለየ

ገለ ደለየ

71 [enainsedemdeset]

nekaj hoteti (želeti)

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ስሎቨንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
እንታይ ደሊኹም? Ka----č-te? K__ h______ K-j h-č-t-? ----------- Kaj hočete? 0
ኩዑሶ ክትጻወቱ ደሊኹም? Hoč----igrati --g-m--? H_____ i_____ n_______ H-č-t- i-r-t- n-g-m-t- ---------------------- Hočete igrati nogomet? 0
ኣዕሩኽ ክትበጽሑ ደሊኹም? Ho---e obis-a-i-p-ija--l--? H_____ o_______ p__________ H-č-t- o-i-k-t- p-i-a-e-j-? --------------------------- Hočete obiskati prijatelje? 0
ደለየ h--e-i h_____ h-t-t- ------ hoteti 0
ዶንጊየ ክመጽእ ኣይደለኹን። No--- pr--i-poz--. N____ p____ p_____ N-č-m p-i-i p-z-o- ------------------ Nočem priti pozno. 0
ናብኡ ክኸይድ ኣይደለኹን። N-čem -t--tj-. N____ i__ t___ N-č-m i-i t-a- -------------- Nočem iti tja. 0
ናብ ገዛ ክኸይድ ደልየ። H-č-- ---i)--omo-. H____ (____ d_____ H-č-m (-t-) d-m-v- ------------------ Hočem (iti) domov. 0
ኣብ ገዛ ክተርፍ ደልየ። H-čem --t-t---o--. H____ o_____ d____ H-č-m o-t-t- d-m-. ------------------ Hočem ostati doma. 0
በይነይ ክኸውን ደልየ። H-č---b-t--s--(-). H____ b___ s______ H-č-m b-t- s-m-a-. ------------------ Hočem biti sam(a). 0
ኣብዚ ክትተርፍ ደሊኻ ዲኻ? H-č-š o-t-ti--u---? H____ o_____ t_____ H-č-š o-t-t- t-k-j- ------------------- Hočeš ostati tukaj? 0
ኣብዚ ኮይንካ ክትበልዕ ደሊኻ? Ho-e---e--i-----j? H____ j____ t_____ H-č-š j-s-i t-k-j- ------------------ Hočeš jesti tukaj? 0
ኣብዚ ክትድቕስ ደሊኻ? Ho--š-sp-t---uk-j? H____ s____ t_____ H-č-š s-a-i t-k-j- ------------------ Hočeš spati tukaj? 0
ጽባሕ ዲኹም ክትብገሱ ደሊኹም ? Ho-ete--u-ri o----ov---? H_____ j____ o__________ H-č-t- j-t-i o-p-t-v-t-? ------------------------ Hočete jutri odpotovati? 0
ክሳብ ጽባሕ ዲኺም ክትጸንሑ ደሊኹም ? H---------at- -o---tri? H_____ o_____ d_ j_____ H-č-t- o-t-t- d- j-t-i- ----------------------- Hočete ostati do jutri? 0
ሕሳብ ጽባሕ ዲኹም ክትከፍሉ ደሊኹም። H--e-e-p--ča-i r-č-----le -ut--? H_____ p______ r____ š___ j_____ H-č-t- p-a-a-i r-č-n š-l- j-t-i- -------------------------------- Hočete plačati račun šele jutri? 0
ናብ ዲስኮ ክትከዱ ደሊኹም ዲኹም? H-č-t- --d-sko? H_____ v d_____ H-č-t- v d-s-o- --------------- Hočete v disko? 0
ናብ ሲነማ ክትከዱ ደሊኹም? Hoč-t- ----n-? H_____ v k____ H-č-t- v k-n-? -------------- Hočete v kino? 0
ናብ ካፈ ክትከዱ ደሊኹም? Hoč-t--v--a-a-n-? H_____ v k_______ H-č-t- v k-v-r-o- ----------------- Hočete v kavarno? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -