Разговорник

ad ЕсыпIэм   »   af By die swembad

50 [шъэныкъо]

ЕсыпIэм

ЕсыпIэм

50 [vyftig]

By die swembad

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
Непэ жъоркъ. Di---s warm va-da-. D__ i_ w___ v______ D-t i- w-r- v-n-a-. ------------------- Dit is warm vandag. 0
ЕсыпIэм тыкIощта? Gaan ons swem-a- ---? G___ o__ s______ t___ G-a- o-s s-e-b-d t-e- --------------------- Gaan ons swembad toe? 0
Уесынэу укIо пшIоигъуа? H-t j--l-- om-----a-n--wem? H__ j_ l__ o_ t_ g___ s____ H-t j- l-s o- t- g-a- s-e-? --------------------------- Het jy lus om te gaan swem? 0
IэплъэкI уиIа? H-- j- ’--handd-e-? H__ j_ ’_ h________ H-t j- ’- h-n-d-e-? ------------------- Het jy ’n handdoek? 0
Псым урыхэхьанэу гъончэдж кIэкI уиIа? H-- -y ’-----m-ro--? H__ j_ ’_ s_________ H-t j- ’- s-e-b-o-k- -------------------- Het jy ’n swembroek? 0
Псым урыхэхьанэу щыгъын уиIа? He--j--’n-baa-ko-tuu-? H__ j_ ’_ b___________ H-t j- ’- b-a-k-s-u-m- ---------------------- Het jy ’n baaikostuum? 0
ЕсыкIэ ошIа? K-n j--s--m? K__ j_ s____ K-n j- s-e-? ------------ Kan jy swem? 0
ЧIырыгъыс уешIа? K-- jy--uik? K__ j_ d____ K-n j- d-i-? ------------ Kan jy duik? 0
Псым ухэпкIэнэу ошIа? K-n-j- -n-di- -at-- ---i-g? K__ j_ i_ d__ w____ s______ K-n j- i- d-e w-t-r s-r-n-? --------------------------- Kan jy in die water spring? 0
Душыр тыдэ щыI? Wa-r-i---ie-s-or-? W___ i_ d__ s_____ W-a- i- d-e s-o-t- ------------------ Waar is die stort? 0
Тыдэ зыщыптIэкIын плъэкIыщт? Wa---i--die k----k-m--s? W___ i_ d__ k___________ W-a- i- d-e k-e-d-a-e-s- ------------------------ Waar is die kleedkamers? 0
Псы нэгъунджэр тыдэ щыI? Wa-r-i- d-e--w------? W___ i_ d__ s________ W-a- i- d-e s-e-b-i-? --------------------- Waar is die swembril? 0
Псыр кууа? Is-d-- --t-r--i--? I_ d__ w____ d____ I- d-e w-t-r d-e-? ------------------ Is die water diep? 0
Псыр къабза? I- --- --t-r-skoon? I_ d__ w____ s_____ I- d-e w-t-r s-o-n- ------------------- Is die water skoon? 0
Псыр фаба? Is--i--wa-e----rm? I_ d__ w____ w____ I- d-e w-t-r w-r-? ------------------ Is die water warm? 0
ЧъыIэ сэлIэ. E- k----o--. E_ k__ k____ E- k-y k-u-. ------------ Ek kry koud. 0
Псыр чъыIаIо. D-e -a--r -s te --ud. D__ w____ i_ t_ k____ D-e w-t-r i- t- k-u-. --------------------- Die water is te koud. 0
Сэ джыдэдэм псым сыкъыхэкIыжьы. Ek--lim n-u---t--i---ater. E_ k___ n__ u__ d__ w_____ E- k-i- n-u u-t d-e w-t-r- -------------------------- Ek klim nou uit die water. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -