Parlør

da være nødt til noget   »   ro „a trebui” ceva

72 [tooghalvfjerds]

være nødt til noget

være nødt til noget

72 [şaptezeci şi doi]

„a trebui” ceva

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Rumænsk Afspil Yderligere
være nødt til a-t-ebui a t_____ a t-e-u- -------- a trebui 0
Jeg er nødt til at sende brevet. T--buie--- e---------c-i---r--. T______ s_ e_______ s__________ T-e-u-e s- e-p-d-e- s-r-s-a-e-. ------------------------------- Trebuie să expediez scrisoarea. 0
Jeg er nødt til at betale hotellet. T--b-i--să-p-ă---c -o----l. T______ s_ p______ h_______ T-e-u-e s- p-ă-e-c h-t-l-l- --------------------------- Trebuie să plătesc hotelul. 0
Du er nødt til at stå tidligt op. Tr-buie -ă -- s--l---ev-em-. T______ s_ t_ s____ d_______ T-e-u-e s- t- s-o-i d-v-e-e- ---------------------------- Trebuie să te scoli devreme. 0
Du er nødt til at arbejde meget. T-----e -ă---c-ez- m--t. T______ s_ l______ m____ T-e-u-e s- l-c-e-i m-l-. ------------------------ Trebuie să lucrezi mult. 0
Du er nødt til at være punktlig. T--bu-e-să -ii--unc--a-. T______ s_ f__ p________ T-e-u-e s- f-i p-n-t-a-. ------------------------ Trebuie să fii punctual. 0
Han er nødt til at tanke op. T-eb-ie------i--n-ez-. T______ s_ a__________ T-e-u-e s- a-i-e-t-z-. ---------------------- Trebuie să alimenteze. 0
Han er nødt til at reparere bilen. T---ui--să-re---e m-----. T______ s_ r_____ m______ T-e-u-e s- r-p-r- m-ş-n-. ------------------------- Trebuie să repare maşina. 0
Han er nødt til at vaske bilen. T--bu-e -ă --ele-m-ş---. T______ s_ s____ m______ T-e-u-e s- s-e-e m-ş-n-. ------------------------ Trebuie să spele maşina. 0
Hun er nødt til at købe ind. T--bui---- -a-ă ---p--ă-uri. T______ s_ f___ c___________ T-e-u-e s- f-c- c-m-ă-ă-u-i- ---------------------------- Trebuie să facă cumpărături. 0
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. Tr----e-s--fac----ra- -n ---u--ţă. T______ s_ f___ c____ î_ l________ T-e-u-e s- f-c- c-r-t î- l-c-i-ţ-. ---------------------------------- Trebuie să facă curat în locuinţă. 0
Hun er nødt til at vaske tøj. T-e---------pe------ne--. T______ s_ s____ h_______ T-e-u-e s- s-e-e h-i-e-e- ------------------------- Trebuie să spele hainele. 0
Vi er nødt til at gå i skole snart. Tr--u-- să-m-rgem------a---a ------. T______ s_ m_____ i______ l_ ş______ T-e-u-e s- m-r-e- i-e-i-t l- ş-o-l-. ------------------------------------ Trebuie să mergem imediat la şcoală. 0
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. Tr-b-ie-să-m-r--m ime-i-- -a serv--iu. T______ s_ m_____ i______ l_ s________ T-e-u-e s- m-r-e- i-e-i-t l- s-r-i-i-. -------------------------------------- Trebuie să mergem imediat la serviciu. 0
Vi er nødt til at gå til lægen snart. T-e-u-e-s- me-ge---m---at-la-m----. T______ s_ m_____ i______ l_ m_____ T-e-u-e s- m-r-e- i-e-i-t l- m-d-c- ----------------------------------- Trebuie să mergem imediat la medic. 0
I er nødt til at vente på bussen. T-e---- ----şt-p--------obu-u-. T______ s_ a________ a_________ T-e-u-e s- a-t-p-a-i a-t-b-z-l- ------------------------------- Trebuie să aşteptaţi autobuzul. 0
I er nødt til at vente på toget Tre-----să--ş--pta----re-u-. T______ s_ a________ t______ T-e-u-e s- a-t-p-a-i t-e-u-. ---------------------------- Trebuie să aşteptaţi trenul. 0
I er nødt til at vente på taxaen. Trebu-e s- --te----i--a-iul. T______ s_ a________ t______ T-e-u-e s- a-t-p-a-i t-x-u-. ---------------------------- Trebuie să aşteptaţi taxiul. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -