Parlør

da Stille spørgsmål 1   »   ro Să pui întrebări 1

62 [toogtres]

Stille spørgsmål 1

Stille spørgsmål 1

62 [şaizeci şi doi]

Să pui întrebări 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Rumænsk Afspil Yderligere
lære a -n-ă-a a învăţa a î-v-ţ- -------- a învăţa 0
Lærer eleverne meget? Învaţ-----v-i-m---? Învaţă elevii mult? Î-v-ţ- e-e-i- m-l-? ------------------- Învaţă elevii mult? 0
Nej, de lærer lidt. N---e--în--ţ- ---i-. Nu, ei învaţă puţin. N-, e- î-v-ţ- p-ţ-n- -------------------- Nu, ei învaţă puţin. 0
spørge a-înt--ba a întreba a î-t-e-a --------- a întreba 0
Spørger du tit læreren? Îl---t-e-aţi -e- p-------s-r? Îl întrebaţi des pe profesor? Î- î-t-e-a-i d-s p- p-o-e-o-? ----------------------------- Îl întrebaţi des pe profesor? 0
Nej, jeg spørger ham ikke tit. Nu--nu îl-----e--d--. Nu, nu îl întreb des. N-, n- î- î-t-e- d-s- --------------------- Nu, nu îl întreb des. 0
svare a ră-pu-de a răspunde a r-s-u-d- ---------- a răspunde 0
Vær så venlig og svar. R-s-u--eţ----ă --g. Răspundeţi, vă rog. R-s-u-d-ţ-, v- r-g- ------------------- Răspundeţi, vă rog. 0
Jeg svarer. R---un-. Răspund. R-s-u-d- -------- Răspund. 0
arbejde a-l--ra a lucra a l-c-a ------- a lucra 0
Arbejder han lige nu? E- to-m-i---c--a--? El tocmai lucrează? E- t-c-a- l-c-e-z-? ------------------- El tocmai lucrează? 0
Ja, han arbejder lige nu. Da- e---o--a---ucre---. Da, el tocmai lucrează. D-, e- t-c-a- l-c-e-z-. ----------------------- Da, el tocmai lucrează. 0
komme a veni a veni a v-n- ------ a veni 0
Kommer I? V-----? Veniţi? V-n-ţ-? ------- Veniţi? 0
Ja, vi kommer om lidt. D-,---n-m-imed---. Da, venim imediat. D-, v-n-m i-e-i-t- ------------------ Da, venim imediat. 0
bo a--o--i a locui a l-c-i ------- a locui 0
Bor du i Berlin? Lo--iţ--în-Berl-n? Locuiţi în Berlin? L-c-i-i î- B-r-i-? ------------------ Locuiţi în Berlin? 0
Ja, jeg bor i Berlin. D-- lo-u---c ----er---. Da, locuiesc în Berlin. D-, l-c-i-s- î- B-r-i-. ----------------------- Da, locuiesc în Berlin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -