Parlør

da Ugedage   »   ro Zilele săptămânii

9 [ni]

Ugedage

Ugedage

9 [nouă]

Zilele săptămânii

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Rumænsk Afspil Yderligere
mandag l-ni l___ l-n- ---- luni 0
tirsdag m---i m____ m-r-i ----- marţi 0
onsdag mi-----i m_______ m-e-c-r- -------- miercuri 0
torsdag joi j__ j-i --- joi 0
fredag vi-e-i v_____ v-n-r- ------ vineri 0
lørdag sâ-b-tă s______ s-m-ă-ă ------- sâmbătă 0
søndag d-min--ă d_______ d-m-n-c- -------- duminică 0
ugen s--tă-â-a s________ s-p-ă-â-a --------- săptămâna 0
fra mandag til søndag d--lu-- -----d-m----ă d_ l___ p___ d_______ d- l-n- p-n- d-m-n-c- --------------------- de luni până duminică 0
Den første dag er mandag. Prima--- -ste --ni. P____ z_ e___ l____ P-i-a z- e-t- l-n-. ------------------- Prima zi este luni. 0
Den anden dag er tirsdag. A d-----i --t--m---i. A d___ z_ e___ m_____ A d-u- z- e-t- m-r-i- --------------------- A doua zi este marţi. 0
Den tredje dag er onsdag. A----ia-z--e--- -ie--ur-. A t____ z_ e___ m________ A t-e-a z- e-t- m-e-c-r-. ------------------------- A treia zi este miercuri. 0
Den fjerde dag er torsdag. A --t---z----t- --i. A p____ z_ e___ j___ A p-t-a z- e-t- j-i- -------------------- A patra zi este joi. 0
Den femte dag er fredag. A -i-ce--z- e-te----eri. A c_____ z_ e___ v______ A c-n-e- z- e-t- v-n-r-. ------------------------ A cincea zi este vineri. 0
Den sjette dag er lørdag. A ş-sea zi-es-- -âmb-t-. A ş____ z_ e___ s_______ A ş-s-a z- e-t- s-m-ă-ă- ------------------------ A şasea zi este sâmbătă. 0
Den syvende dag er søndag. A----t-a z- este -u--n-c-. A ş_____ z_ e___ d________ A ş-p-e- z- e-t- d-m-n-c-. -------------------------- A şaptea zi este duminică. 0
Ugen har syv dage. S-ptămân--ar---a--e-zile. S________ a__ ş____ z____ S-p-ă-â-a a-e ş-p-e z-l-. ------------------------- Săptămâna are şapte zile. 0
Vi arbejder kun fem dage. Noi-lu-r-m-do-- c---- zil-. N__ l_____ d___ c____ z____ N-i l-c-ă- d-a- c-n-i z-l-. --------------------------- Noi lucrăm doar cinci zile. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -