Littafin jumla

ha At the cinema   »   hr U kinu

45 [arbain da biyar]

At the cinema

At the cinema

45 [četrdeset i pet]

U kinu

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Croatian Wasa Kara
Muna so mu je cinema. Ž--i-- - ki-o. Želimo u kino. Ž-l-m- u k-n-. -------------- Želimo u kino. 0
Akwai fim mai kyau a yau. Da-a- ---a -ob-- --l-. Danas igra dobar film. D-n-s i-r- d-b-r f-l-. ---------------------- Danas igra dobar film. 0
Fim din sabo ne. Fil---e -as-i- no-. Film je sasvim nov. F-l- j- s-s-i- n-v- ------------------- Film je sasvim nov. 0
Ina wurin biya? Gdje--- -lag-j--? Gdje je blagajna? G-j- j- b-a-a-n-? ----------------- Gdje je blagajna? 0
Har yanzu akwai wuraren kyauta? I-- li --- s-obodnih ----ta? Ima li još slobodnih mjesta? I-a l- j-š s-o-o-n-h m-e-t-? ---------------------------- Ima li još slobodnih mjesta? 0
Nawa ne tikitocin? Kol--o k-š--ju-u--znicе? Koliko koštaju ulaznicе? K-l-k- k-š-a-u u-a-n-c-? ------------------------ Koliko koštaju ulaznicе? 0
Yaushe aikin ya fara? K--a po----e-p------v-? Kada počinje predstava? K-d- p-č-n-e p-e-s-a-a- ----------------------- Kada počinje predstava? 0
Yaya tsawon lokacin fim ɗin? Koli---tr-j--f-lm? Koliko traje film? K-l-k- t-a-e f-l-? ------------------ Koliko traje film? 0
Za ku iya ajiye tikiti? Mogu -i--e r-zer--r--i --rt-? Mogu li se rezervirati karte? M-g- l- s- r-z-r-i-a-i k-r-e- ----------------------------- Mogu li se rezervirati karte? 0
Ina so in zauna a baya. H--o --h--e---b----je--t---tra-a. Htio / htjela bih sjediti otraga. H-i- / h-j-l- b-h s-e-i-i o-r-g-. --------------------------------- Htio / htjela bih sjediti otraga. 0
Ina so in zauna a gaba. H-io-/ htjela -i- sjedit---a-r-j--. Htio / htjela bih sjediti naprijed. H-i- / h-j-l- b-h s-e-i-i n-p-i-e-. ----------------------------------- Htio / htjela bih sjediti naprijed. 0
Ina so in zauna a tsakiya. Hti- / htj--a-bi- s--di---- s--din-. Htio / htjela bih sjediti u sredini. H-i- / h-j-l- b-h s-e-i-i u s-e-i-i- ------------------------------------ Htio / htjela bih sjediti u sredini. 0
Fim din ya kayatar. F-lm-je --o--a-et. Film je bio napet. F-l- j- b-o n-p-t- ------------------ Film je bio napet. 0
Fim ɗin bai ban shaawa ba. Fi----ije-bio do--d-n. Film nije bio dosadan. F-l- n-j- b-o d-s-d-n- ---------------------- Film nije bio dosadan. 0
Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. Ali -nj--a je-bi-a b-l-a--- --lm-. Ali knjiga je bila bolja od filma. A-i k-j-g- j- b-l- b-l-a o- f-l-a- ---------------------------------- Ali knjiga je bila bolja od filma. 0
yaya wakar ta kasance K-kva j---il- g-az--? Kakva je bila glazba? K-k-a j- b-l- g-a-b-? --------------------- Kakva je bila glazba? 0
Yaya yan wasan suka kasance? Ka--i -- bil- g-um-i? Kakvi su bili glumci? K-k-i s- b-l- g-u-c-? --------------------- Kakvi su bili glumci? 0
Akwai subtitles a Turanci? J--li-imao --t-o-- -a-e----s----jez-ku? Je li imao titlove na engleskom jeziku? J- l- i-a- t-t-o-e n- e-g-e-k-m j-z-k-? --------------------------------------- Je li imao titlove na engleskom jeziku? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -