Littafin jumla

ha A cikin cinema   »   vi Ở trong rạp chiếu phim

45 [arbain da biyar]

A cikin cinema

A cikin cinema

45 [Bốn mươi lăm]

Ở trong rạp chiếu phim

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Vietnamese Wasa Kara
Muna so mu je cinema. C-ú------ muốn -i-đế- -ạ- --iế--ph--. C____ t__ m___ đ_ đ__ r__ c____ p____ C-ú-g t-i m-ố- đ- đ-n r-p c-i-u p-i-. ------------------------------------- Chúng tôi muốn đi đến rạp chiếu phim. 0
Akwai fim mai kyau a yau. Hôm-n-- có-p-im rất hay. H__ n__ c_ p___ r__ h___ H-m n-y c- p-i- r-t h-y- ------------------------ Hôm nay có phim rất hay. 0
Fim din sabo ne. Phi- r-t--ới. P___ r__ m___ P-i- r-t m-i- ------------- Phim rất mới. 0
Ina wurin biya? Q-ầy--án -- - -â-? Q___ b__ v_ ở đ___ Q-ầ- b-n v- ở đ-u- ------------------ Quầy bán vé ở đâu? 0
Har yanzu akwai wuraren kyauta? C---ch- t-ố-g k--ng? C__ c__ t____ k_____ C-n c-ỗ t-ố-g k-ô-g- -------------------- Còn chỗ trống không? 0
Nawa ne tikitocin? Vé-v-o --a bao-nh--u --ề-? V_ v__ c__ b__ n____ t____ V- v-o c-a b-o n-i-u t-ề-? -------------------------- Vé vào cửa bao nhiêu tiền? 0
Yaushe aikin ya fara? K---n-- phim -ắt---u? K__ n__ p___ b__ đ___ K-i n-o p-i- b-t đ-u- --------------------- Khi nào phim bắt đầu? 0
Yaya tsawon lokacin fim ɗin? P--m---i-b-o l--? P___ d__ b__ l___ P-i- d-i b-o l-u- ----------------- Phim dài bao lâu? 0
Za ku iya ajiye tikiti? C--t----ặ- v- --ư-c -h-n-? C_ t__ đ__ v_ t____ k_____ C- t-ể đ-t v- t-ư-c k-ô-g- -------------------------- Có thể đặt vé trước không? 0
Ina so in zauna a baya. T-i muốn---ồ- - đằ-- s-u. T__ m___ n___ ở đ___ s___ T-i m-ố- n-ồ- ở đ-n- s-u- ------------------------- Tôi muốn ngồi ở đằng sau. 0
Ina so in zauna a gaba. Tôi --ố- ---i --đằng ---ớ-. T__ m___ n___ ở đ___ t_____ T-i m-ố- n-ồ- ở đ-n- t-ư-c- --------------------------- Tôi muốn ngồi ở đằng trước. 0
Ina so in zauna a tsakiya. T-- m--n-ng------iữ-. T__ m___ n___ ở g____ T-i m-ố- n-ồ- ở g-ữ-. --------------------- Tôi muốn ngồi ở giữa. 0
Fim din ya kayatar. Ph-m---- h-p. P___ h__ h___ P-i- h-i h-p- ------------- Phim hồi hôp. 0
Fim ɗin bai ban shaawa ba. Ph-m--h--- --á-. P___ k____ c____ P-i- k-ô-g c-á-. ---------------- Phim không chán. 0
Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. Nh----qu-ể- sác- về-ph-m---y--ay---n. N____ q____ s___ v_ p___ n__ h__ h___ N-ư-g q-y-n s-c- v- p-i- n-y h-y h-n- ------------------------------------- Nhưng quyển sách về phim này hay hơn. 0
yaya wakar ta kasance N----t-ế----? N___ t__ n___ N-ạ- t-ế n-o- ------------- Nhạc thế nào? 0
Yaya yan wasan suka kasance? D--n-v-ê--diễ- -h--nà-? D___ v___ d___ t__ n___ D-ễ- v-ê- d-ễ- t-ế n-o- ----------------------- Diễn viên diễn thế nào? 0
Akwai subtitles a Turanci? Có------ề bằ-- -iế---Anh --ô--? C_ p__ đ_ b___ t____ A__ k_____ C- p-ụ đ- b-n- t-ế-g A-h k-ô-g- ------------------------------- Có phụ đề bằng tiếng Anh không? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -