Разговорник

mk Во кујната   »   nl In de keuken

19 [деветнаесет]

Во кујната

Во кујната

19 [negentien]

In de keuken

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
Имаш ли нова кујна? H-b jij -en -------k----n? H__ j__ e__ n_____ k______ H-b j-j e-n n-e-w- k-u-e-? -------------------------- Heb jij een nieuwe keuken? 0
Што сакаш да готвиш денес? Wat wil je van-aa- ko--n? W__ w__ j_ v______ k_____ W-t w-l j- v-n-a-g k-k-n- ------------------------- Wat wil je vandaag koken? 0
Готвиш ли на електрична струја или на гас? Ko-- ji- -l-k-ri-ch of -p--e--ga--o-nuis? K___ j__ e_________ o_ o_ e__ g__________ K-o- j-j e-e-t-i-c- o- o- e-n g-s-o-n-i-? ----------------------------------------- Kook jij elektrisch of op een gasfornuis? 0
Треба ли да го исечам кромидот? Z---ik--e-u-en---ij--n? Z__ i_ d_ u___ s_______ Z-l i- d- u-e- s-i-d-n- ----------------------- Zal ik de uien snijden? 0
Треба ли да ги излупам компирите? Z-- ik -- --rda------ -ch--l-n? Z__ i_ d_ a__________ s________ Z-l i- d- a-r-a-p-l-n s-h-l-e-? ------------------------------- Zal ik de aardappelen schillen? 0
Треба ли да ја измијам салатата? Za- -k d--sla -a-s-n? Z__ i_ d_ s__ w______ Z-l i- d- s-a w-s-e-? --------------------- Zal ik de sla wassen? 0
Каде се чашите? W--r ---- d---laz--? W___ z___ d_ g______ W-a- z-j- d- g-a-e-? -------------------- Waar zijn de glazen? 0
Каде се садовите? Wa-- is-h-t --rvie-? W___ i_ h__ s_______ W-a- i- h-t s-r-i-s- -------------------- Waar is het servies? 0
Каде е приборот за јадење? W--r-i- h-t bes---? W___ i_ h__ b______ W-a- i- h-t b-s-e-? ------------------- Waar is het bestek? 0
Имаш ли отварач за конзерви? Heb-j----n--lik--e--r? H__ j_ e__ b__________ H-b j- e-n b-i-o-e-e-? ---------------------- Heb je een blikopener? 0
Имаш ли отварач за шишиња? H-- ---ee- -les-en-pe---? H__ j_ e__ f_____________ H-b j- e-n f-e-s-n-p-n-r- ------------------------- Heb je een flessenopener? 0
Имаш ли извлекувач за плута? He- -e-e-n ----e----k--r? H__ j_ e__ k_____________ H-b j- e-n k-r-e-t-e-k-r- ------------------------- Heb je een kurkentrekker? 0
Дали ја готвиш супата во оваа тенџере? Koo-----d--soep-i- -e-e po-? K___ j_ d_ s___ i_ d___ p___ K-o- j- d- s-e- i- d-z- p-t- ---------------------------- Kook je de soep in deze pot? 0
Ја пржиш ли рибата во оваа тава? Bra-d-j--de --- i- -ez- p--? B____ j_ d_ v__ i_ d___ p___ B-a-d j- d- v-s i- d-z- p-n- ---------------------------- Braad je de vis in deze pan? 0
Го печеш ли зеленчукот на оваа скара? G-i- -e -- gr--nt-n-o---ez- g-i--? G___ j_ d_ g_______ o_ d___ g_____ G-i- j- d- g-o-n-e- o- d-z- g-i-l- ---------------------------------- Gril je de groenten op deze grill? 0
Јас ја покривам масата. Ik -ek -e ta-e-. I_ d__ d_ t_____ I- d-k d- t-f-l- ---------------- Ik dek de tafel. 0
Овде се ножевите, вилушките и лажиците. H----zi-n -e-m---en, d-----k------ d- l--e-s. H___ z___ d_ m______ d_ v______ e_ d_ l______ H-e- z-j- d- m-s-e-, d- v-r-e-, e- d- l-p-l-. --------------------------------------------- Hier zijn de messen, de vorken, en de lepels. 0
Овде се чашите, чиниите и салфетите. H-e- -ijn d--g-a--n--de ---d--,-e--d- ------te-. H___ z___ d_ g______ d_ b______ e_ d_ s_________ H-e- z-j- d- g-a-e-, d- b-r-e-, e- d- s-r-e-t-n- ------------------------------------------------ Hier zijn de glazen, de borden, en de servetten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -