Разговорник

mk Минато време 3   »   nl Verleden tijd 3

83 [осумдесет и три]

Минато време 3

Минато време 3

83 [drieëntachtig]

Verleden tijd 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски холандски Пушти Повеќе
телефонира t---f--eren t__________ t-l-f-n-r-n ----------- telefoneren 0
Јас телефонирав. Ik-he--gete-e--n--rd. I_ h__ g_____________ I- h-b g-t-l-f-n-e-d- --------------------- Ik heb getelefoneerd. 0
Јас цело време телефонирав. Ik -e- -e -ele---jd -e-e-ef--eer-. I_ h__ d_ h___ t___ g_____________ I- h-b d- h-l- t-j- g-t-l-f-n-e-d- ---------------------------------- Ik heb de hele tijd getelefoneerd. 0
прашува v-a--n v_____ v-a-e- ------ vragen 0
Јас прашав. Ik-heb-g-v-aa--. I_ h__ g________ I- h-b g-v-a-g-. ---------------- Ik heb gevraagd. 0
Јас секогаш прашував. I- h---ste--- g-v--ag-. I_ h__ s_____ g________ I- h-b s-e-d- g-v-a-g-. ----------------------- Ik heb steeds gevraagd. 0
раскажува ve-t-l-en v________ v-r-e-l-n --------- vertellen 0
Јас раскажував. Ik--e--v--t-l-. I_ h__ v_______ I- h-b v-r-e-d- --------------- Ik heb verteld. 0
Јас ја раскажав целата приказна. Ik-h-- he--he-e-v-r--a--ve---l-. I_ h__ h__ h___ v______ v_______ I- h-b h-t h-l- v-r-a-l v-r-e-d- -------------------------------- Ik heb het hele verhaal verteld. 0
учи le-en l____ l-r-n ----- leren 0
Јас учев. Ik--eb-g---erd. I_ h__ g_______ I- h-b g-l-e-d- --------------- Ik heb geleerd. 0
Јас учев цела вечер. Ik-heb-de ---- a-o-- -eleerd. I_ h__ d_ h___ a____ g_______ I- h-b d- h-l- a-o-d g-l-e-d- ----------------------------- Ik heb de hele avond geleerd. 0
работи we-k-n w_____ w-r-e- ------ werken 0
Јас работев. I- heb g-we-kt. I_ h__ g_______ I- h-b g-w-r-t- --------------- Ik heb gewerkt. 0
Јас работев цел ден. Ik--eb-de ---------gew-r-t. I_ h__ d_ h___ d__ g_______ I- h-b d- h-l- d-g g-w-r-t- --------------------------- Ik heb de hele dag gewerkt. 0
јаде e-en e___ e-e- ---- eten 0
Јас јадев. I---e--gege-en. I_ h__ g_______ I- h-b g-g-t-n- --------------- Ik heb gegeten. 0
Јас го изедов целото јадење. Ik h-b h----te- --le---- ---e-et--. I_ h__ h__ e___ h_______ o_________ I- h-b h-t e-e- h-l-m-a- o-g-g-t-n- ----------------------------------- Ik heb het eten helemaal opgegeten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -