Разговорник

mk Во хотел – пристигнување   »   nn På hotell – ankomst

27 [дваесет и седум]

Во хотел – пристигнување

Во хотел – пристигнување

27 [tjuesju]

På hotell – ankomst

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски нинорск Пушти Повеќе
Имате ли една слободна соба? H----e--it le----rom? H__ d_ e__ l____ r___ H-r d- e-t l-d-g r-m- --------------------- Har de eit ledig rom? 0
Јас резервирав една соба. Eg-ha---eser---t r-m. E_ h__ r________ r___ E- h-r r-s-r-e-t r-m- --------------------- Eg har reservert rom. 0
Моето презиме е Милер. Eg-he-t-- ---le-. E_ h_____ M______ E- h-i-e- M-l-e-. ----------------- Eg heiter Møller. 0
Ми треба една еднокреветна соба. E--tr-ng --t-enkel-ro-. E_ t____ e__ e_________ E- t-e-g e-t e-k-l-r-m- ----------------------- Eg treng eit enkeltrom. 0
Ми треба една двокреветна соба. E---re-- e----ob-el---m. E_ t____ e__ d__________ E- t-e-g e-t d-b-e-t-o-. ------------------------ Eg treng eit dobbeltrom. 0
Колку чини собата за една вечер? K-- k--ta- --m------- -a--? K__ k_____ r_____ p__ n____ K-a k-s-a- r-m-e- p-r n-t-? --------------------------- Kva kostar rommet per natt? 0
Јас би сакал / сакала една соба со бања. Eg-vil -j-r-e--- e---r-- m----a-. E_ v__ g_____ h_ e__ r__ m__ b___ E- v-l g-e-n- h- e-t r-m m-d b-d- --------------------------------- Eg vil gjerne ha eit rom med bad. 0
Јас би сакал / сакала една соба со туш. E----l --e-n--ha ei- --m -e--du--. E_ v__ g_____ h_ e__ r__ m__ d____ E- v-l g-e-n- h- e-t r-m m-d d-s-. ---------------------------------- Eg vil gjerne ha eit rom med dusj. 0
Можам ли да ја погледнам собата? K-- eg--- s-- -å r-m--t? K__ e_ f_ s__ p_ r______ K-n e- f- s-å p- r-m-e-? ------------------------ Kan eg få sjå på rommet? 0
Има ли овде гаража? Er -et-e-n --r--je----? E_ d__ e__ g______ h___ E- d-t e-n g-r-s-e h-r- ----------------------- Er det ein garasje her? 0
Има ли овде сеф? E--d-t-ein-s--e ---? E_ d__ e__ s___ h___ E- d-t e-n s-f- h-r- -------------------- Er det ein safe her? 0
Има ли овде факс? E---et -i--f-k--h--? E_ d__ e__ f___ h___ E- d-t e-n f-k- h-r- -------------------- Er det ein faks her? 0
Добро, ќе ја земам собата. Flott- -----k----met. F_____ e_ t__ r______ F-o-t- e- t-k r-m-e-. --------------------- Flott, eg tek rommet. 0
Еве ги клучевите. Her--r-nøk---e. H__ e_ n_______ H-r e- n-k-a-e- --------------- Her er nøklane. 0
Еве го мојот багаж. H-- ---b--a-je- m-n. H__ e_ b_______ m___ H-r e- b-g-s-e- m-n- -------------------- Her er bagasjen min. 0
Во колку часот е појадокот? N-r er--et----ko-t? N__ e_ d__ f_______ N-r e- d-t f-u-o-t- ------------------- Når er det frukost? 0
Во колку часот е ручекот? N-r ----et-mid--g? N__ e_ d__ m______ N-r e- d-t m-d-a-? ------------------ Når er det middag? 0
Во колку часот е вечерата? N-- e----t kveld-mat? N__ e_ d__ k_________ N-r e- d-t k-e-d-m-t- --------------------- Når er det kveldsmat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -