Разговорник

mk Прашања за патот   »   lt Kelio teiravimasis

40 [четириесет]

Прашања за патот

Прашања за патот

40 [keturiasdešimt]

Kelio teiravimasis

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Извинете! A--i-ra---! A__________ A-s-p-a-a-! ----------- Atsiprašau! 0
Можете ли да ми помогнете? A- -a-it--m-n-pa-ėti? A_ g_____ m__ p______ A- g-l-t- m-n p-d-t-? --------------------- Ar galite man padėti? 0
Каде има овде добар ресторан? Ku- č------ --r-s ---to---as? K__ č__ y__ g____ r__________ K-r č-a y-a g-r-s r-s-o-a-a-? ----------------------------- Kur čia yra geras restoranas? 0
Појдете лево зад аголот. E-k--e-į -ai-ę -- --m--. E_____ į k____ u_ k_____ E-k-t- į k-i-ę u- k-m-o- ------------------------ Eikite į kairę už kampo. 0
Потоа одете еден дел право напред. Pa-k-i ----utį p-e--ite --es-a-. P_____ t______ p_______ t_______ P-s-u- t-u-u-į p-e-k-t- t-e-i-i- -------------------------------- Paskui truputį paeikite tiesiai. 0
Потоа одете сто метри на десно. P--k-- š--t---e-rų ---ite - -ešn-. P_____ š____ m____ e_____ į d_____ P-s-u- š-m-ą m-t-ų e-k-t- į d-š-ę- ---------------------------------- Paskui šimtą metrų eikite į dešnę. 0
Можете исто така да земете и автобус. (--s- gali-- --ž---t- ir -uto--s-. (____ g_____ v_______ i_ a________ (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- a-t-b-s-. ---------------------------------- (Jūs) galite važiuoti ir autobusu. 0
Можете исто така да земете и трамвај. (J-s- ga-it--va--u--i-------mv-jum-. (____ g_____ v_______ i_ t__________ (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- t-a-v-j-m-. ------------------------------------ (Jūs) galite važiuoti ir tramvajumi. 0
Можете исто така да возите и позади мене. (--s)-ga--te t-e-i----a---- -an---až-uo-i. (____ g_____ t______ p_____ m___ v________ (-ū-) g-l-t- t-e-i-g p-s-u- m-n- v-ž-u-t-. ------------------------------------------ (Jūs) galite tiesiog paskui mane važiuoti. 0
Како да стигнам до фудбалскиот стадион? K-i--ma----v-kt- į -----lo st-d---ą? K___ m__ n______ į f______ s________ K-i- m-n n-v-k-i į f-t-o-o s-a-i-n-? ------------------------------------ Kaip man nuvykti į futbolo stadioną? 0
Преминете го мостот ! Va--u-k--- --r -i---! V_________ p__ t_____ V-ž-u-k-t- p-r t-l-ą- --------------------- Važiuokite per tiltą! 0
Возете низ тунелот ! V----okit--pe--t---l-! V_________ p__ t______ V-ž-u-k-t- p-r t-n-l-! ---------------------- Važiuokite per tunelį! 0
Возете до третиот семафор. V--i-okite --i--r-či----i-sof-r-. V_________ i__ t_____ š__________ V-ž-u-k-t- i-i t-e-i- š-i-s-f-r-. --------------------------------- Važiuokite iki trečio šviesoforo. 0
Потоа свртете на првата улица десно. P----i-p-s-k--- ----r-ą ga--ę-d---n---. P_____ p_______ į p____ g____ d________ P-s-u- p-s-k-t- į p-r-ą g-t-ę d-š-n-j-. --------------------------------------- Paskui pasukite į pirmą gatvę dešinėje. 0
Потоа возете право напред преку следната раскрсница. P-s--i važ-u--i-e-ti-siai p-- -i-ą--a---y-ą. P_____ v_________ t______ p__ k___ s________ P-s-u- v-ž-u-k-t- t-e-i-i p-r k-t- s-n-r-ž-. -------------------------------------------- Paskui važiuokite tiesiai per kitą sankryžą. 0
Извинете, како да стигнам до аеродромот? A-sipr---u- --ip-(--n) -u-y-ti-į--r- uo-t-? A__________ k___ (____ n______ į o__ u_____ A-s-p-a-a-, k-i- (-a-) n-v-k-i į o-o u-s-ą- ------------------------------------------- Atsiprašau, kaip (man) nuvykti į oro uostą? 0
Најдобро е да земете метро. G-r-aus--i-važ-uok--e-m--ro. G_________ v_________ m_____ G-r-a-s-a- v-ž-u-k-t- m-t-o- ---------------------------- Geriausiai važiuokite metro. 0
Возете се едноставно до последната станица. Ties--g v------i-e i-i -------ė---t-t---. T______ v_________ i__ g________ s_______ T-e-i-g v-ž-u-k-t- i-i g-l-t-n-s s-o-i-s- ----------------------------------------- Tiesiog važiuokite iki galutinės stoties. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -