Разговорник

mk Споредни реченици со дали   »   lt Šalutiniai sakiniai su ar

93 [деведесет и три]

Споредни реченици со дали

Споредни реченици со дали

93 [devyniasdešimt trys]

Šalutiniai sakiniai su ar

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Незнам, дали тој ме сака. (-š--než-n--,--r ----mane-my-i. (___ n_______ a_ j__ m___ m____ (-š- n-ž-n-u- a- j-s m-n- m-l-. ------------------------------- (Aš) nežinau, ar jis mane myli. 0
Незнам, дали тој ќе се врати. (--)------au- a- --s gr--. (___ n_______ a_ j__ g____ (-š- n-ž-n-u- a- j-s g-į-. -------------------------- (Aš) nežinau, ar jis grįš. 0
Незнам, дали тој ќе ме побара. (Aš)-nežinau---r -i---a- -ask--bi--. (___ n_______ a_ j__ m__ p__________ (-š- n-ž-n-u- a- j-s m-n p-s-a-b-n-. ------------------------------------ (Aš) nežinau, ar jis man paskambins. 0
Дали тој навистина ме сака? Ar -i---a-- -y-i? A_ j__ m___ m____ A- j-s m-n- m-l-? ----------------- Ar jis mane myli? 0
Дали тој навистина ќе се врати? Ar j-s--rį-? A_ j__ g____ A- j-s g-į-? ------------ Ar jis grįš? 0
Дали тој навистина ќе ме побара? A- jis -an p-----bins? A_ j__ m__ p__________ A- j-s m-n p-s-a-b-n-? ---------------------- Ar jis man paskambins? 0
Се прашувам, дали тој мисли на мене? Aš klausiu-savę-- a----- ap--------g-lv-j-. A_ k______ s_____ a_ j__ a___ m___ g_______ A- k-a-s-u s-v-s- a- j-s a-i- m-n- g-l-o-a- ------------------------------------------- Aš klausiu savęs, ar jis apie mane galvoja. 0
Се прашувам, дали тој има некоја друга? Aš-kl-u--- --v-s, ------ tur- -i-ą. A_ k______ s_____ a_ j__ t___ k____ A- k-a-s-u s-v-s- a- j-s t-r- k-t-. ----------------------------------- Aš klausiu savęs, ar jis turi kitą. 0
Се прашувам, дали лаже? Aš kl----u s--ę----- -is-ne-el-oja. A_ k______ s_____ a_ j__ n_________ A- k-a-s-u s-v-s- a- j-s n-m-l-o-a- ----------------------------------- Aš klausiu savęs, ar jis nemeluoja. 0
Дали тој навистина мисли на мене? A--ji--a-ie---ne-g------? A_ j__ a___ m___ g_______ A- j-s a-i- m-n- g-l-o-a- ------------------------- Ar jis apie mane galvoja? 0
Дали тој навистина има некоја друга? Ar -i-----i-----? A_ j__ t___ k____ A- j-s t-r- k-t-? ----------------- Ar jis turi kitą? 0
Дали тој навистина ја кажува вистината? Ar-j---s-k-----są? A_ j__ s___ t_____ A- j-s s-k- t-e-ą- ------------------ Ar jis sako tiesą? 0
Се сомневам, дали навистина му се допаѓам. (Aš---bej-j----r (----j-- t------pati--u. (___ a_______ a_ (___ j__ t_____ p_______ (-š- a-e-o-u- a- (-š- j-m t-k-a- p-t-n-u- ----------------------------------------- (Aš] abejoju, ar (aš) jam tikrai patinku. 0
Се сомневам, дали ќе ми пише. (-š- a-ej-j---a----s---n -a---y-. (___ a_______ a_ j__ m__ p_______ (-š- a-e-o-u- a- j-s m-n p-r-š-s- --------------------------------- (Aš) abejoju, ar jis man parašys. 0
Се сомневам, дали ќе се ожени со мене. (--) ab---j-, ar -is ma-- ---. (___ a_______ a_ j__ m___ v___ (-š- a-e-o-u- a- j-s m-n- v-s- ------------------------------ (Aš) abejoju, ar jis mane ves. 0
Дали му се навистина допаѓам? Ar t-k-ai -- -am----i---? A_ t_____ a_ j__ p_______ A- t-k-a- a- j-m p-t-n-u- ------------------------- Ar tikrai aš jam patinku? 0
Дали тој навистина ќе ми пише? A- --s --- p--ašys? A_ j__ m__ p_______ A- j-s m-n p-r-š-s- ------------------- Ar jis man parašys? 0
Дали тој навистина ќе се ожени со мене? A- -is ---- ---? A_ j__ m___ v___ A- j-s m-n- v-s- ---------------- Ar jis mane ves? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -