د جملې کتاب

ps ترکیبونه 3   »   sr Везници 3

96 [ نهه شپیته ]

ترکیبونه 3

ترکیبونه 3

96 [деведесет и шест]

96 [devedeset i šest]

Везници 3

[Veznici 3]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Serbian لوبه وکړئ نور
زه ژر تر ژره پاڅیږم لکه څنګه چې د الارم ساعت غږیږي. Ја устајем чим будилник зазвони. Ја устајем чим будилник зазвони. 1
J- --taj-- čim b---l-ik z-z--n-. Ja ustajem čim budilnik zazvoni.
زه ستړی کیږم کله چې زه باید مطالعه وکړم. Ја постајем уморан / уморна чим требам учити. Ја постајем уморан / уморна чим требам учити. 1
J----s-aj-- u--r-- - um---- č-m-treb---u-i--. Ja postajem umoran / umorna čim trebam učiti.
زه به کار بند کړم کله چې زه 60 کلن یم. Ја престајем радити чим напуним 60. Ја престајем радити чим напуним 60. 1
J--p-e---je- r--iti č-m--a-uni---0. Ja prestajem raditi čim napunim 60.
ته کله ٹیلیفون کوې؟ Када ћете позвати? Када ћете позвати? 1
K-d- -́e-e poz--ti? Kada ćete pozvati?
لکه څنګه چې زه یوه شیبه لرم. Чим будем имао / имала тренутак слободног времена. Чим будем имао / имала тренутак слободног времена. 1
Č-m---d-m--ma--/ i--l---renut-k slob--no--v-emen-. Čim budem imao / imala trenutak slobodnog vremena.
هغه به ژر تر ژره تلیفون وکړي کله چې هغه یو څه وخت ولري. Он ће звати чим буде имао нешто времена. Он ће звати чим буде имао нешто времена. 1
O- će ----i---m-bud--i-ao-n--t- ---m--a. On će zvati čim bude imao nešto vremena.
څومره وخت به کار کوي؟ Колико дуго ћете радити? Колико дуго ћете радити? 1
Kol-ko-d-g--ćet- -a-i--? Koliko dugo ćete raditi?
زه به تر هغه وخته پورې کار وکړم چې زه یې کولی شم. Ја ћу радити док будем могао / могла. Ја ћу радити док будем могао / могла. 1
Ja---u-r--i-i-do--b---- --go /-m-gla. Ja ću raditi dok budem mogo / mogla.
زه به تر هغه وخته پورې کار وکړم چې زه روغ یم. Ја ћу радити док будем здрав / здрава. Ја ћу радити док будем здрав / здрава. 1
Ja-ću--a--t---ok----e- z---v /-zd--v-. Ja ću raditi dok budem zdrav / zdrava.
هغه د کار کولو پر ځای په بستر کې پروت دی. Он лежи у кревету уместо да ради. Он лежи у кревету уместо да ради. 1
On---ž- - k-ev--u ume-to d- --d-. On leži u krevetu umesto da radi.
هغه د پخلي پر ځای ورځپاڼه لولي. Она чита новине уместо да кува. Она чита новине уместо да кува. 1
Ona-č--a-no-i----m--t- -a--u--. Ona čita novine umesto da kuva.
هغه کور ته د تګ پر ځای په پب کې ناست دی. Он седи у кафани уместо да иде кући. Он седи у кафани уместо да иде кући. 1
On-s--i-u -a---- umesto d- -d- -u---. On sedi u kafani umesto da ide kući.
تر هغه ځایه چې زه پوهیږم، هغه دلته ژوند کوي. Колико ја знам, он станује овде. Колико ја знам, он станује овде. 1
K-l----j---n-m,-o------u-------. Koliko ja znam, on stanuje ovde.
تر هغه ځایه چې زه پوهیږم، میرمن یې ناروغه ده. Колико ја знам, његова жена је болесна. Колико ја знам, његова жена је болесна. 1
K--i-- ja-z---- -je-ova -en- ---b-l-sn-. Koliko ja znam, njegova žena je bolesna.
تر هغه ځایه چې زه پوهیږم، هغه وزګار دی. Колико ја знам, он је незапослен. Колико ја знам, он је незапослен. 1
Ko--k- -a--n-----n je---zap-s--n. Koliko ja znam, on je nezaposlen.
ما که ډیر خوب نه و کړی ، نو زه به په وخت تللی وم. Ја сам преспавао / преспавала, иначе бих био тачан / била тачна. Ја сам преспавао / преспавала, иначе бих био тачан / била тачна. 1
J------p--spa--o-- ----p-val-- -n-č--bi- b-o tač-n-- b--a-----a. Ja sam prespavao / prespavala, inače bih bio tačan / bila tačna.
ما که بس له لاسه ورکړی و، زه به په وخت راغلی وم. Ја сам пропустио / пропустила аутобус, иначе бих био тачан / била тачна. Ја сам пропустио / пропустила аутобус, иначе бих био тачан / била тачна. 1
J- -am pr---s-i- / ----usti---a---b-s- ---č------b-o ---a----bila--a--a. Ja sam propustio / propustila autobus, inače bih bio tačan / bila tačna.
ما لاره نه وه موندلې، که نه نو زه به په وخت راغلی وم. Ја нисам нашао / нашла пут, иначе бих био тачан / била тачна. Ја нисам нашао / нашла пут, иначе бих био тачан / била тачна. 1
J--n--am ----o----a--a p--, in--- b-h -io-tač-n-----la-tačna. Ja nisam našao / našla put, inače bih bio tačan / bila tačna.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Serbian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -