መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምድላው መገሻ   »   ro Pregătiri de vacanţă

47 [ኣርብዓንሸውዓተን]

ምድላው መገሻ

ምድላው መገሻ

47 [patruzeci şi şapte]

Pregătiri de vacanţă

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሮማንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ግድን ንባልጃና ክትጥርንፎ ኣለካ! Tr-bu---să--e f--i-ba---ul! T______ s_ n_ f___ b_______ T-e-u-e s- n- f-c- b-g-j-l- --------------------------- Trebuie să ne faci bagajul! 0
ዝኾነ ነገር ክትርስዕ የብልካን! Nu-ai voie ---u----n-mic! N_ a_ v___ s_ u___ n_____ N- a- v-i- s- u-ţ- n-m-c- ------------------------- Nu ai voie să uiţi nimic! 0
ንዓኻ ሓደ ዓቢ ባልጃ እዩ ዘድልየካ! Î-i--r---ie-u- -e---ntan-m--e! Î__ t______ u_ g________ m____ Î-i t-e-u-e u- g-a-a-t-n m-r-! ------------------------------ Îţi trebuie un geamantan mare! 0
ፓስፖርትካ ከይትርስዖ! Nu --ta -aşap--t--! N_ u___ p__________ N- u-t- p-ş-p-r-u-! ------------------- Nu uita paşaportul! 0
ቲከትካ ከይትርስዖ! Nu-u-t------t-l d--avio-! N_ u___ b______ d_ a_____ N- u-t- b-l-t-l d- a-i-n- ------------------------- Nu uita biletul de avion! 0
ቸክ ናትካ ከይትርስዖ! Nu --t--c-cu---e -- c--ăto---! N_ u___ c_______ d_ c_________ N- u-t- c-c-r-l- d- c-l-t-r-e- ------------------------------ Nu uita cecurile de călătorie! 0
ክሬም ናይ ጸሓይ ተማላእ። I--c- t-ne-cre-a--e-soa-e. I_ c_ t___ c____ d_ s_____ I- c- t-n- c-e-a d- s-a-e- -------------------------- Ia cu tine crema de soare. 0
መነጽር ናይ ጸሓይ ተማላእ። I- ------e-oc----r-i--e-s-a--. I_ c_ t___ o________ d_ s_____ I- c- t-n- o-h-l-r-i d- s-a-e- ------------------------------ Ia cu tine ochelarii de soare. 0
ናይ ጸሓይ ባርኔጣተማላእ። Ia cu -in--pă--r-a--e---a--. I_ c_ t___ p______ d_ s_____ I- c- t-n- p-l-r-a d- s-a-e- ---------------------------- Ia cu tine pălăria de soare. 0
ፕላን ጽርግያ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? V-ei-----e--c- --ne-o-----ă? V___ s_ i__ c_ t___ o h_____ V-e- s- i-i c- t-n- o h-r-ă- ---------------------------- Vrei să iei cu tine o hartă? 0
መራሒ መንገዲ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? Vre--să-ie- cu t------ gh--? V___ s_ i__ c_ t___ u_ g____ V-e- s- i-i c- t-n- u- g-i-? ---------------------------- Vrei să iei cu tine un ghid? 0
ጽላል ናይ ዝናብ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? V-----ă---i-cu--ine-- -mbrelă? V___ s_ i__ c_ t___ o u_______ V-e- s- i-i c- t-n- o u-b-e-ă- ------------------------------ Vrei să iei cu tine o umbrelă? 0
ንስረታትን ካምቻታትን ካልስታትን‘ ከይትርስዕ Gând-ş-e-te--a -an-al-n-----măşi,-şoset-. G__________ l_ p_________ c______ ş______ G-n-e-t---e l- p-n-a-o-i- c-m-ş-, ş-s-t-. ----------------------------------------- Gândeşte-te la pantaloni, cămăşi, şosete. 0
ንካራቫታን ቁልፍታትን ጅባን ከይትርስዕ G-n-eşte-t- l- ---v-te,------e,--aco---. G__________ l_ c_______ c______ s_______ G-n-e-t---e l- c-a-a-e- c-r-l-, s-c-u-i- ---------------------------------------- Gândeşte-te la cravate, curele, sacouri. 0
ናይ ለይቲ ክዳውንትን ማልያታትን ምደቀስን ዝክሮ። G---eşte-te-l---ij---l----ămăş--de-noapt-----t--cou--. G__________ l_ p________ c_____ d_ n_____ ş_ t________ G-n-e-t---e l- p-j-m-l-, c-m-ş- d- n-a-t- ş- t-i-o-r-. ------------------------------------------------------ Gândeşte-te la pijamale, cămăşi de noapte şi tricouri. 0
ጫማታትን ሳንዳልን ንውሕ ዝበለ ጫማን የድልየካ ዩ Î-i---eb-ie pan-of-, -a--ale--i ci-me. Î__ t______ p_______ s______ ş_ c_____ Î-i t-e-u-e p-n-o-i- s-n-a-e ş- c-z-e- -------------------------------------- Îţi trebuie pantofi, sandale şi cizme. 0
ሶፍትታትን ሳውናን መስድዲ ጽፍርን የድልየካ ዩ Î-- trebu-e-b-t-s-e,--ăp---şi - foa-fe-ă -e-----i-. Î__ t______ b_______ s____ ş_ o f_______ d_ u______ Î-i t-e-u-e b-t-s-e- s-p-n ş- o f-a-f-c- d- u-g-i-. --------------------------------------------------- Îţi trebuie batiste, săpun şi o foarfecă de unghii. 0
መመሽጥን ብራሽን ክፕልጌትን የድልየካ ዩ Îţi tr--u-e -- ---p--ne, o ----- ---di--- şi-pastă de---nţ-. Î__ t______ u_ p________ o p____ d_ d____ ş_ p____ d_ d_____ Î-i t-e-u-e u- p-e-t-n-, o p-r-e d- d-n-i ş- p-s-ă d- d-n-i- ------------------------------------------------------------ Îţi trebuie un pieptene, o perie de dinţi şi pastă de dinţi. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ሮማንያዊ (1-100) MP3 ሮማንያዊ (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -