Разговорник

ad ЗэхашIэр   »   hu Érzelmek

56 [шъэныкъорэ хырэ]

ЗэхашIэр

ЗэхашIэр

56 [ötvenhat]

Érzelmek

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ венгерский Играть в более
Фэен / шIоигъон. K-d-e---- -va--ki-ek) K____ v__ (__________ K-d-e v-n (-a-a-i-e-) --------------------- Kedve van (valakinek) 0
Тэ тыфай / тшIоигъу. K-d---k--a------am----. K______ v__ (__________ K-d-ü-k v-n (-a-a-i-e-. ----------------------- Kedvünk van (valamire). 0
Тэ тыфаеп / тшIоигъоп. N-n-- --dv--k. N____ k_______ N-n-s k-d-ü-k- -------------- Nincs kedvünk. 0
Щынэн F-l-i F____ F-l-i ----- Félni 0
Сэ сэщынэ. F--ek. F_____ F-l-k- ------ Félek. 0
Сэ сыщынэрэп. N-- fél--. N__ f_____ N-m f-l-k- ---------- Nem félek. 0
Уахътэ иIэн. I---- van-(-a-ak--ek,--alamire)- ---z-rá-r I____ v__ (__________ v_________ a___ r___ I-e-e v-n (-a-a-i-e-, v-l-m-r-)- a-a- r-é- ------------------------------------------ Ideje van (valakinek, valamire), azaz ráér 0
Ащ (хъулъфыгъ) уахътэ иI. Va- --e--. V__ i_____ V-n i-e-e- ---------- Van ideje. 0
Ащ (хъулъфыгъ) уахътэ иIэп. Ni--s--d---. N____ i_____ N-n-s i-e-e- ------------ Nincs ideje. 0
Зэщын. U-at---ni U________ U-a-k-z-i --------- Unatkozni 0
Ар (бзылъфыгъ) мэзэщы. U-atk-z-k. U_________ U-a-k-z-k- ---------- Unatkozik. 0
Ар (бзылъфыгъ) зэщырэп. Nem u---ko-i-. N__ u_________ N-m u-a-k-z-k- -------------- Nem unatkozik. 0
МэлэкIэн Éh--n-- --n-i É______ l____ É-e-n-k l-n-i ------------- Éhesnek lenni 0
Шъо шъумэлакIа? Éhese--v-gyto-? É_____ v_______ É-e-e- v-g-t-k- --------------- Éhesek vagytok? 0
Шъо шъумэлакIэба? N----a--tok -h--e-? N__ v______ é______ N-m v-g-t-k é-e-e-? ------------------- Nem vagytok éhesek? 0
Псы фэлIэн Sz-----nak----ni S_________ l____ S-o-j-s-a- l-n-i ---------------- Szomjasnak lenni 0
Ахэр псы фэлIэх. Ő--s-o-j---k. Ő_ s_________ Ő- s-o-j-s-k- ------------- Ők szomjasak. 0
Ахэр псы фалIэхэрэп. N-m--zo-j----. N__ s_________ N-m s-o-j-s-k- -------------- Nem szomjasak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -