| કૃપા કરીને એક સફરજનનો રસ. |
リンゴジュースを お願い します 。
リンゴジュースを お願い します 。
リンゴジュースを お願い します 。
リンゴジュースを お願い します 。
リンゴジュースを お願い します 。
0
r-ng-jūs- - on--ai-h--as-.
r________ o o_____________
r-n-o-ū-u o o-e-a-s-i-a-u-
--------------------------
ringojūsu o onegaishimasu.
|
કૃપા કરીને એક સફરજનનો રસ.
リンゴジュースを お願い します 。
ringojūsu o onegaishimasu.
|
| લિંબુનું શરબત, કૃપા કરીને. |
レモネードを お願い します 。
レモネードを お願い します 。
レモネードを お願い します 。
レモネードを お願い します 。
レモネードを お願い します 。
0
re-o--d- - oneg-is----s-.
r_______ o o_____________
r-m-n-d- o o-e-a-s-i-a-u-
-------------------------
remonēdo o onegaishimasu.
|
લિંબુનું શરબત, કૃપા કરીને.
レモネードを お願い します 。
remonēdo o onegaishimasu.
|
| ટામેટાંનો રસ, કૃપા કરીને. |
トマトジュースを お願い します 。
トマトジュースを お願い します 。
トマトジュースを お願い します 。
トマトジュースを お願い します 。
トマトジュースを お願い します 。
0
t-m---j-su o--ne-a-shi-a-u.
t_________ o o_____________
t-m-t-j-s- o o-e-a-s-i-a-u-
---------------------------
tomatojūsu o onegaishimasu.
|
ટામેટાંનો રસ, કૃપા કરીને.
トマトジュースを お願い します 。
tomatojūsu o onegaishimasu.
|
| મને એક ગ્લાસ રેડ વાઇન જોઈએ છે. |
赤ワインを 一杯 ください 。
赤ワインを 一杯 ください 。
赤ワインを 一杯 ください 。
赤ワインを 一杯 ください 。
赤ワインを 一杯 ください 。
0
a-a-a-- ------- k-das-i.
a______ o i____ k_______
a-a-a-n o i-p-i k-d-s-i-
------------------------
akawain o ippai kudasai.
|
મને એક ગ્લાસ રેડ વાઇન જોઈએ છે.
赤ワインを 一杯 ください 。
akawain o ippai kudasai.
|
| મને સફેદ વાઇનનો ગ્લાસ જોઈએ છે. |
白ワインを 一杯 ください 。
白ワインを 一杯 ください 。
白ワインを 一杯 ください 。
白ワインを 一杯 ください 。
白ワインを 一杯 ください 。
0
s--r----i----i-pai ku-asai.
s____ w___ o i____ k_______
s-i-o w-i- o i-p-i k-d-s-i-
---------------------------
shiro wain o ippai kudasai.
|
મને સફેદ વાઇનનો ગ્લાસ જોઈએ છે.
白ワインを 一杯 ください 。
shiro wain o ippai kudasai.
|
| મને સ્પાર્કલિંગ વાઇનની બોટલ જોઈએ છે. |
シャンペンを 一杯 ください 。
シャンペンを 一杯 ください 。
シャンペンを 一杯 ください 。
シャンペンを 一杯 ください 。
シャンペンを 一杯 ください 。
0
s---p-n o--ppa--k-da---.
s______ o i____ k_______
s-a-p-n o i-p-i k-d-s-i-
------------------------
shanpen o ippai kudasai.
|
મને સ્પાર્કલિંગ વાઇનની બોટલ જોઈએ છે.
シャンペンを 一杯 ください 。
shanpen o ippai kudasai.
|
| શું તમને માછલી ગમે છે? |
魚は 好き です か ?
魚は 好き です か ?
魚は 好き です か ?
魚は 好き です か ?
魚は 好き です か ?
0
s-kan---- s------- ka?
s_____ w_ s_______ k__
s-k-n- w- s-k-d-s- k-?
----------------------
sakana wa sukidesu ka?
|
શું તમને માછલી ગમે છે?
魚は 好き です か ?
sakana wa sukidesu ka?
|
| શું તમને બીફ ગમે છે? |
牛肉は 好き です か ?
牛肉は 好き です か ?
牛肉は 好き です か ?
牛肉は 好き です か ?
牛肉は 好き です か ?
0
gy--i-u w- -----esu -a?
g______ w_ s_______ k__
g-ū-i-u w- s-k-d-s- k-?
-----------------------
gyūniku wa sukidesu ka?
|
શું તમને બીફ ગમે છે?
牛肉は 好き です か ?
gyūniku wa sukidesu ka?
|
| શું તમને ડુક્કરનું માંસ ગમે છે? |
豚肉は 好き です か ?
豚肉は 好き です か ?
豚肉は 好き です か ?
豚肉は 好き です か ?
豚肉は 好き です か ?
0
but-nik- w- -u---esu --?
b_______ w_ s_______ k__
b-t-n-k- w- s-k-d-s- k-?
------------------------
butaniku wa sukidesu ka?
|
શું તમને ડુક્કરનું માંસ ગમે છે?
豚肉は 好き です か ?
butaniku wa sukidesu ka?
|
| મારે માંસ વિના કંઈક જોઈએ છે. |
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
0
n--ika,---k--ry--i -gai--- m--o-o-on-gaishim-s-.
n______ n___ r____ i___ n_ m___ o o_____________
n-n-k-, n-k- r-ō-i i-a- n- m-n- o o-e-a-s-i-a-u-
------------------------------------------------
nanika, niku ryōri igai no mono o onegaishimasu.
|
મારે માંસ વિના કંઈક જોઈએ છે.
何か 、 肉料理 以外の ものを お願い します 。
nanika, niku ryōri igai no mono o onegaishimasu.
|
| મારે શાકની થાળી જોઈએ છે. |
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
0
ya--- no--oriaw--e-o o-e-aishi-a-u.
y____ n_ m________ o o_____________
y-s-i n- m-r-a-a-e o o-e-a-s-i-a-u-
-----------------------------------
yasai no moriawase o onegaishimasu.
|
મારે શાકની થાળી જોઈએ છે.
野菜の 盛り合わせを お願い します 。
yasai no moriawase o onegaishimasu.
|
| મારે એવું કંઈક જોઈએ છે જે લાંબું ન ચાલે. |
早く できる ものを お願い します 。
早く できる ものを お願い します 。
早く できる ものを お願い します 。
早く できる ものを お願い します 。
早く できる ものを お願い します 。
0
hay-k-----iru mo-o o o--g----i-a-u.
h_____ d_____ m___ o o_____________
h-y-k- d-k-r- m-n- o o-e-a-s-i-a-u-
-----------------------------------
hayaku dekiru mono o onegaishimasu.
|
મારે એવું કંઈક જોઈએ છે જે લાંબું ન ચાલે.
早く できる ものを お願い します 。
hayaku dekiru mono o onegaishimasu.
|
| શું તમને તે ચોખા સાથે ગમશે? |
ライス付きに します か ?
ライス付きに します か ?
ライス付きに します か ?
ライス付きに します か ?
ライス付きに します か ?
0
raisu----uk---i-sh---su---?
r_____ t____ n_ s______ k__
r-i-u- t-u-i n- s-i-a-u k-?
---------------------------
raisu- tsuki ni shimasu ka?
|
શું તમને તે ચોખા સાથે ગમશે?
ライス付きに します か ?
raisu- tsuki ni shimasu ka?
|
| શું તમને તે પાસ્તા સાથે ગમશે? |
ヌードル付きに します か ?
ヌードル付きに します か ?
ヌードル付きに します か ?
ヌードル付きに します か ?
ヌードル付きに します か ?
0
n----u-t--k---i--h----u -a?
n___________ n_ s______ k__
n-d-r---s-k- n- s-i-a-u k-?
---------------------------
nūdoru-tsuki ni shimasu ka?
|
શું તમને તે પાસ્તા સાથે ગમશે?
ヌードル付きに します か ?
nūdoru-tsuki ni shimasu ka?
|
| શું તમને તે બટાકા સાથે ગમશે? |
ジャガイモ付きに します か ?
ジャガイモ付きに します か ?
ジャガイモ付きに します か ?
ジャガイモ付きに します か ?
ジャガイモ付きに します か ?
0
jaga----t-u-i n- shi-a-u --?
j____________ n_ s______ k__
j-g-i-o-t-u-i n- s-i-a-u k-?
----------------------------
jagaimo-tsuki ni shimasu ka?
|
શું તમને તે બટાકા સાથે ગમશે?
ジャガイモ付きに します か ?
jagaimo-tsuki ni shimasu ka?
|
| આનો સ્વાદ સારો નથી આવતો. |
口に 合いません 。
口に 合いません 。
口に 合いません 。
口に 合いません 。
口に 合いません 。
0
k--h- n---i-as-n.
k____ n_ a_______
k-c-i n- a-m-s-n-
-----------------
kuchi ni aimasen.
|
આનો સ્વાદ સારો નથી આવતો.
口に 合いません 。
kuchi ni aimasen.
|
| ખોરાક ઠંડુ છે. |
料理が 冷めて います 。
料理が 冷めて います 。
料理が 冷めて います 。
料理が 冷めて います 。
料理が 冷めて います 。
0
r-ōr--ga sam--e -mas-.
r____ g_ s_____ i_____
r-ō-i g- s-m-t- i-a-u-
----------------------
ryōri ga samete imasu.
|
ખોરાક ઠંડુ છે.
料理が 冷めて います 。
ryōri ga samete imasu.
|
| મેં તે આદેશ આપ્યો નથી. |
これは 注文して いません 。
これは 注文して いません 。
これは 注文して いません 。
これは 注文して いません 。
これは 注文して いません 。
0
kor--w--chū-o--sh--- --a-en.
k___ w_ c_____ s____ i______
k-r- w- c-ū-o- s-i-e i-a-e-.
----------------------------
kore wa chūmon shite imasen.
|
મેં તે આદેશ આપ્યો નથી.
これは 注文して いません 。
kore wa chūmon shite imasen.
|