કૃપા કરીને એક સફરજનનો રસ.
Έ-α----μό μήλο- --ρα-α-ώ.
Έ___ χ___ μ____ π________
Έ-α- χ-μ- μ-λ-υ π-ρ-κ-λ-.
-------------------------
Έναν χυμό μήλου παρακαλώ.
0
É-a- --y-- ---ou--ara----.
É___ c____ m____ p________
É-a- c-y-ó m-l-u p-r-k-l-.
--------------------------
Énan chymó mḗlou parakalṓ.
કૃપા કરીને એક સફરજનનો રસ.
Έναν χυμό μήλου παρακαλώ.
Énan chymó mḗlou parakalṓ.
લિંબુનું શરબત, કૃપા કરીને.
Μί- -ε---ά-α --ρ-κα--.
Μ__ λ_______ π________
Μ-α λ-μ-ν-δ- π-ρ-κ-λ-.
----------------------
Μία λεμονάδα παρακαλώ.
0
M-a le-onáda --ra----.
M__ l_______ p________
M-a l-m-n-d- p-r-k-l-.
----------------------
Mía lemonáda parakalṓ.
લિંબુનું શરબત, કૃપા કરીને.
Μία λεμονάδα παρακαλώ.
Mía lemonáda parakalṓ.
ટામેટાંનો રસ, કૃપા કરીને.
Έναν τ-ματ------π-ρ-καλ-.
Έ___ τ_________ π________
Έ-α- τ-μ-τ-χ-μ- π-ρ-κ-λ-.
-------------------------
Έναν τοματοχυμό παρακαλώ.
0
É--- t--a-oc-y-- p---k--ṓ.
É___ t__________ p________
É-a- t-m-t-c-y-ó p-r-k-l-.
--------------------------
Énan tomatochymó parakalṓ.
ટામેટાંનો રસ, કૃપા કરીને.
Έναν τοματοχυμό παρακαλώ.
Énan tomatochymó parakalṓ.
મને એક ગ્લાસ રેડ વાઇન જોઈએ છે.
Θα-ή---α-έν---οτήρ- κ---ι-ο------.
Θ_ ή____ έ__ π_____ κ______ κ_____
Θ- ή-ε-α έ-α π-τ-ρ- κ-κ-ι-ο κ-α-ί-
----------------------------------
Θα ήθελα ένα ποτήρι κόκκινο κρασί.
0
Th--ḗ-hel- ------tḗr---ó----- k-a--.
T__ ḗ_____ é__ p_____ k______ k_____
T-a ḗ-h-l- é-a p-t-r- k-k-i-o k-a-í-
------------------------------------
Tha ḗthela éna potḗri kókkino krasí.
મને એક ગ્લાસ રેડ વાઇન જોઈએ છે.
Θα ήθελα ένα ποτήρι κόκκινο κρασί.
Tha ḗthela éna potḗri kókkino krasí.
મને સફેદ વાઇનનો ગ્લાસ જોઈએ છે.
Θ- -θ-λα έν----τ-ρ------- κρα--.
Θ_ ή____ έ__ π_____ λ____ κ_____
Θ- ή-ε-α έ-α π-τ-ρ- λ-υ-ό κ-α-ί-
--------------------------------
Θα ήθελα ένα ποτήρι λευκό κρασί.
0
Th--ḗthe----na-p-t--i l-uk- k-a--.
T__ ḗ_____ é__ p_____ l____ k_____
T-a ḗ-h-l- é-a p-t-r- l-u-ó k-a-í-
----------------------------------
Tha ḗthela éna potḗri leukó krasí.
મને સફેદ વાઇનનો ગ્લાસ જોઈએ છે.
Θα ήθελα ένα ποτήρι λευκό κρασί.
Tha ḗthela éna potḗri leukó krasí.
મને સ્પાર્કલિંગ વાઇનની બોટલ જોઈએ છે.
Θα-ή---α-έ-α-μπο-κάλι σ-μπάνια.
Θ_ ή____ έ__ μ_______ σ________
Θ- ή-ε-α έ-α μ-ο-κ-λ- σ-μ-ά-ι-.
-------------------------------
Θα ήθελα ένα μπουκάλι σαμπάνια.
0
T-- ḗthel- é-a --o----i s----n--.
T__ ḗ_____ é__ m_______ s________
T-a ḗ-h-l- é-a m-o-k-l- s-m-á-i-.
---------------------------------
Tha ḗthela éna mpoukáli sampánia.
મને સ્પાર્કલિંગ વાઇનની બોટલ જોઈએ છે.
Θα ήθελα ένα μπουκάλι σαμπάνια.
Tha ḗthela éna mpoukáli sampánia.
શું તમને માછલી ગમે છે?
Σο---ρ----------ρι;
Σ__ α_____ τ_ ψ____
Σ-υ α-έ-ε- τ- ψ-ρ-;
-------------------
Σου αρέσει το ψάρι;
0
S-- --ései -- ---r-?
S__ a_____ t_ p_____
S-u a-é-e- t- p-á-i-
--------------------
Sou arései to psári?
શું તમને માછલી ગમે છે?
Σου αρέσει το ψάρι;
Sou arései to psári?
શું તમને બીફ ગમે છે?
Σ-υ-αρ--ει--ο βο-ινό-κ--α-;
Σ__ α_____ τ_ β_____ κ_____
Σ-υ α-έ-ε- τ- β-δ-ν- κ-έ-ς-
---------------------------
Σου αρέσει το βοδινό κρέας;
0
Sou-aré--i--- -odi-ó k----?
S__ a_____ t_ b_____ k_____
S-u a-é-e- t- b-d-n- k-é-s-
---------------------------
Sou arései to bodinó kréas?
શું તમને બીફ ગમે છે?
Σου αρέσει το βοδινό κρέας;
Sou arései to bodinó kréas?
શું તમને ડુક્કરનું માંસ ગમે છે?
Σ------σει----χοι-ινό-----ς;
Σ__ α_____ τ_ χ______ κ_____
Σ-υ α-έ-ε- τ- χ-ι-ι-ό κ-έ-ς-
----------------------------
Σου αρέσει το χοιρινό κρέας;
0
Sou --é-ei----ch---i-- k--as?
S__ a_____ t_ c_______ k_____
S-u a-é-e- t- c-o-r-n- k-é-s-
-----------------------------
Sou arései to choirinó kréas?
શું તમને ડુક્કરનું માંસ ગમે છે?
Σου αρέσει το χοιρινό κρέας;
Sou arései to choirinó kréas?
મારે માંસ વિના કંઈક જોઈએ છે.
Θα ή--λα ---- -ω----κρέα-.
Θ_ ή____ κ___ χ____ κ_____
Θ- ή-ε-α κ-τ- χ-ρ-ς κ-έ-ς-
--------------------------
Θα ήθελα κάτι χωρίς κρέας.
0
Th- --he------i chōr-- -r-a-.
T__ ḗ_____ k___ c_____ k_____
T-a ḗ-h-l- k-t- c-ō-í- k-é-s-
-----------------------------
Tha ḗthela káti chōrís kréas.
મારે માંસ વિના કંઈક જોઈએ છે.
Θα ήθελα κάτι χωρίς κρέας.
Tha ḗthela káti chōrís kréas.
મારે શાકની થાળી જોઈએ છે.
Θ- -θ-λ- μ-- μ-ρί-------ν-κ-.
Θ_ ή____ μ__ μ_____ λ________
Θ- ή-ε-α μ-α μ-ρ-δ- λ-χ-ν-κ-.
-----------------------------
Θα ήθελα μία μερίδα λαχανικά.
0
T---ḗ---l---í-----í-a -a-han--á.
T__ ḗ_____ m__ m_____ l_________
T-a ḗ-h-l- m-a m-r-d- l-c-a-i-á-
--------------------------------
Tha ḗthela mía merída lachaniká.
મારે શાકની થાળી જોઈએ છે.
Θα ήθελα μία μερίδα λαχανικά.
Tha ḗthela mía merída lachaniká.
મારે એવું કંઈક જોઈએ છે જે લાંબું ન ચાલે.
Θα--θε-α-κάτ----ή-ο-ο.
Θ_ ή____ κ___ γ_______
Θ- ή-ε-α κ-τ- γ-ή-ο-ο-
----------------------
Θα ήθελα κάτι γρήγορο.
0
Tha ḗ-h--a k--i----go--.
T__ ḗ_____ k___ g_______
T-a ḗ-h-l- k-t- g-ḗ-o-o-
------------------------
Tha ḗthela káti grḗgoro.
મારે એવું કંઈક જોઈએ છે જે લાંબું ન ચાલે.
Θα ήθελα κάτι γρήγορο.
Tha ḗthela káti grḗgoro.
શું તમને તે ચોખા સાથે ગમશે?
Θα-το --λα---με-ρ--ι;
Θ_ τ_ θ_____ μ_ ρ____
Θ- τ- θ-λ-τ- μ- ρ-ζ-;
---------------------
Θα το θέλατε με ρύζι;
0
Th-----------e-me rýz-?
T__ t_ t______ m_ r____
T-a t- t-é-a-e m- r-z-?
-----------------------
Tha to thélate me rýzi?
શું તમને તે ચોખા સાથે ગમશે?
Θα το θέλατε με ρύζι;
Tha to thélate me rýzi?
શું તમને તે પાસ્તા સાથે ગમશે?
Θ------έλα----ε-----ρ--α;
Θ_ τ_ θ_____ μ_ ζ________
Θ- τ- θ-λ-τ- μ- ζ-μ-ρ-κ-;
-------------------------
Θα το θέλατε με ζυμαρικα;
0
Th- to --é-ate-me-z--a-i--?
T__ t_ t______ m_ z________
T-a t- t-é-a-e m- z-m-r-k-?
---------------------------
Tha to thélate me zymarika?
શું તમને તે પાસ્તા સાથે ગમશે?
Θα το θέλατε με ζυμαρικα;
Tha to thélate me zymarika?
શું તમને તે બટાકા સાથે ગમશે?
Θα -ο-----τ--μ---α-άτ--;
Θ_ τ_ θ_____ μ_ π_______
Θ- τ- θ-λ-τ- μ- π-τ-τ-ς-
------------------------
Θα το θέλατε με πατάτες;
0
Tha -o-th--a---m- -a-á---?
T__ t_ t______ m_ p_______
T-a t- t-é-a-e m- p-t-t-s-
--------------------------
Tha to thélate me patátes?
શું તમને તે બટાકા સાથે ગમશે?
Θα το θέλατε με πατάτες;
Tha to thélate me patátes?
આનો સ્વાદ સારો નથી આવતો.
Αυ-- η-γ-ύση ----μ-υ αρ-σ-ι.
Α___ η γ____ δ__ μ__ α______
Α-τ- η γ-ύ-η δ-ν μ-υ α-έ-ε-.
----------------------------
Αυτή η γεύση δεν μου αρέσει.
0
Au-- - g-ú-- d-- mo--arései.
A___ ē g____ d__ m__ a______
A-t- ē g-ú-ē d-n m-u a-é-e-.
----------------------------
Autḗ ē geúsē den mou arései.
આનો સ્વાદ સારો નથી આવતો.
Αυτή η γεύση δεν μου αρέσει.
Autḗ ē geúsē den mou arései.
ખોરાક ઠંડુ છે.
Τ----γ--ό εί--ι --ύο.
Τ_ φ_____ ε____ κ____
Τ- φ-γ-τ- ε-ν-ι κ-ύ-.
---------------------
Το φαγητό είναι κρύο.
0
To-p-a--t- -ín-- ---o.
T_ p______ e____ k____
T- p-a-ē-ó e-n-i k-ý-.
----------------------
To phagētó eínai krýo.
ખોરાક ઠંડુ છે.
Το φαγητό είναι κρύο.
To phagētó eínai krýo.
મેં તે આદેશ આપ્યો નથી.
Αυτ---εν--ο--α-ή-----α.
Α___ δ__ τ_ π__________
Α-τ- δ-ν τ- π-ρ-γ-ε-λ-.
-----------------------
Αυτό δεν το παρήγγειλα.
0
A-t- den -- p----g-ila.
A___ d__ t_ p__________
A-t- d-n t- p-r-n-e-l-.
-----------------------
Autó den to parḗngeila.
મેં તે આદેશ આપ્યો નથી.
Αυτό δεν το παρήγγειλα.
Autó den to parḗngeila.