Yau Asabar.
Бүг-н -ен-і.
Б____ с_____
Б-г-н с-н-і-
------------
Бүгін сенбі.
0
B-g-- -e--i.
B____ s_____
B-g-n s-n-i-
------------
Bügin senbi.
Yau Asabar.
Бүгін сенбі.
Bügin senbi.
Yau muna da lokaci.
Б-гі--б----ң--ақыты--з б--.
Б____ б_____ у________ б___
Б-г-н б-з-і- у-қ-т-м-з б-р-
---------------------------
Бүгін біздің уақытымыз бар.
0
B--in -iz-iñ ---ıtı-ız --r.
B____ b_____ w________ b___
B-g-n b-z-i- w-q-t-m-z b-r-
---------------------------
Bügin bizdiñ waqıtımız bar.
Yau muna da lokaci.
Бүгін біздің уақытымыз бар.
Bügin bizdiñ waqıtımız bar.
A yau muna tsaftace ɗakin.
Б--і- --- пәте-д---а-алай--з.
Б____ б__ п______ т__________
Б-г-н б-з п-т-р-і т-з-л-й-ы-.
-----------------------------
Бүгін біз пәтерді тазалаймыз.
0
B-gin bi- -ät-r-i-ta--lay-ı-.
B____ b__ p______ t__________
B-g-n b-z p-t-r-i t-z-l-y-ı-.
-----------------------------
Bügin biz päterdi tazalaymız.
A yau muna tsaftace ɗakin.
Бүгін біз пәтерді тазалаймыз.
Bügin biz päterdi tazalaymız.
Ina tsaftace gidan wanka.
М-н -у---тын -өлмен--т--алай-ын.
М__ ж_______ б______ т__________
М-н ж-ы-а-ы- б-л-е-і т-з-л-й-ы-.
--------------------------------
Мен жуынатын бөлмені тазалаймын.
0
Men-j-ı----n --l---i--a-al-ym-n.
M__ j_______ b______ t__________
M-n j-ı-a-ı- b-l-e-i t-z-l-y-ı-.
--------------------------------
Men jwınatın bölmeni tazalaymın.
Ina tsaftace gidan wanka.
Мен жуынатын бөлмені тазалаймын.
Men jwınatın bölmeni tazalaymın.
Mijina yana wanke mota.
К-йеу-м---ш---ны-ж--д-.
К______ м_______ ж_____
К-й-у-м м-ш-н-н- ж-а-ы-
-----------------------
Күйеуім машинаны жуады.
0
Kü--wim --ş--anı---a-ı.
K______ m_______ j_____
K-y-w-m m-ş-n-n- j-a-ı-
-----------------------
Küyewim maşïnanı jwadı.
Mijina yana wanke mota.
Күйеуім машинаны жуады.
Küyewim maşïnanı jwadı.
Yara suna tsaftace kekunan.
Б-ла----вел----ед-т-----й-ы.
Б______ в________ т_________
Б-л-л-р в-л-с-п-д т-з-л-й-ы-
----------------------------
Балалар велосипед тазалайды.
0
Bala-a--ve-o-ï--d -aza--yd-.
B______ v________ t_________
B-l-l-r v-l-s-p-d t-z-l-y-ı-
----------------------------
Balalar velosïped tazalaydı.
Yara suna tsaftace kekunan.
Балалар велосипед тазалайды.
Balalar velosïped tazalaydı.
Goggo tana shayar da furanni.
Әже----д---- ------д-.
Ә__ г_______ с________
Ә-е г-л-е-д- с-ғ-р-д-.
----------------------
Әже гүлдерді суғарады.
0
Äj-----d--di s-ğa-ad-.
Ä__ g_______ s________
Ä-e g-l-e-d- s-ğ-r-d-.
----------------------
Äje gülderdi swğaradı.
Goggo tana shayar da furanni.
Әже гүлдерді суғарады.
Äje gülderdi swğaradı.
Yara suna tsaftace dakin yara.
Б-ла-а--б-л---- ---м-сі- жи--й--.
Б______ б______ б_______ ж_______
Б-л-л-р б-л-л-р б-л-е-і- ж-н-й-ы-
---------------------------------
Балалар балалар бөлмесін жинайды.
0
B--a-----al-l-- ----es-- -ï--yd-.
B______ b______ b_______ j_______
B-l-l-r b-l-l-r b-l-e-i- j-n-y-ı-
---------------------------------
Balalar balalar bölmesin jïnaydı.
Yara suna tsaftace dakin yara.
Балалар балалар бөлмесін жинайды.
Balalar balalar bölmesin jïnaydı.
Mijina yana wanke tebur.
Күйе--м -зінің---зу-ү-те----жин-йды.
К______ ө_____ ж___ ү______ ж_______
К-й-у-м ө-і-і- ж-з- ү-т-л-н ж-н-й-ы-
------------------------------------
Күйеуім өзінің жазу үстелін жинайды.
0
Kü----m-özi------zw---t--i- ----y-ı.
K______ ö_____ j___ ü______ j_______
K-y-w-m ö-i-i- j-z- ü-t-l-n j-n-y-ı-
------------------------------------
Küyewim öziniñ jazw üstelin jïnaydı.
Mijina yana wanke tebur.
Күйеуім өзінің жазу үстелін жинайды.
Küyewim öziniñ jazw üstelin jïnaydı.
Na sanya wanki a cikin injin wanki.
М-- -----аш--а-- ки-м--еш-кте-ді-салам-н.
М__ к__ м_______ к______________ с_______
М-н к-р м-ш-н-ғ- к-і---е-е-т-р-і с-л-м-н-
-----------------------------------------
Мен кір машинаға киім-кешектерді саламын.
0
M-n k-r ma-ïnağa-k----ke-----rd-----amın.
M__ k__ m_______ k______________ s_______
M-n k-r m-ş-n-ğ- k-i---e-e-t-r-i s-l-m-n-
-----------------------------------------
Men kir maşïnağa kïim-keşekterdi salamın.
Na sanya wanki a cikin injin wanki.
Мен кір машинаға киім-кешектерді саламын.
Men kir maşïnağa kïim-keşekterdi salamın.
Ina rataye wanki
М-н --- ж-я-ы-.
М__ к__ ж______
М-н к-р ж-я-ы-.
---------------
Мен кір жаямын.
0
Men -ir-j---mı-.
M__ k__ j_______
M-n k-r j-y-m-n-
----------------
Men kir jayamın.
Ina rataye wanki
Мен кір жаямын.
Men kir jayamın.
Ina baƙin ƙarfe wanki.
Ме---ір---і-теймін.
М__ к__ ү__________
М-н к-р ү-і-т-й-і-.
-------------------
Мен кір үтіктеймін.
0
M-n -i- -ti--eym--.
M__ k__ ü__________
M-n k-r ü-i-t-y-i-.
-------------------
Men kir ütikteymin.
Ina baƙin ƙarfe wanki.
Мен кір үтіктеймін.
Men kir ütikteymin.
Gilashin suna da datti.
Терезе-е--к-р.
Т________ к___
Т-р-з-л-р к-р-
--------------
Терезелер кір.
0
Te--z--------.
T________ k___
T-r-z-l-r k-r-
--------------
Terezeler kir.
Gilashin suna da datti.
Терезелер кір.
Terezeler kir.
Kasan yayi datti.
Е-------.
Е___ к___
Е-е- к-р-
---------
Еден кір.
0
Ed-- -ir.
E___ k___
E-e- k-r-
---------
Eden kir.
Kasan yayi datti.
Еден кір.
Eden kir.
Jita-jita sun ƙazantu.
Ы--с--я---і-.
Ы_______ к___
Ы-ы---я- к-р-
-------------
Ыдыс-аяқ кір.
0
I--s--y---k--.
I________ k___
I-ı---y-q k-r-
--------------
Idıs-ayaq kir.
Jita-jita sun ƙazantu.
Ыдыс-аяқ кір.
Idıs-ayaq kir.
Wanene yake tsaftace tagogin?
Кі---ере-е-і ж-ады?
К__ т_______ ж_____
К-м т-р-з-н- ж-а-ы-
-------------------
Кім терезені жуады?
0
K-- ter-zen-----dı?
K__ t_______ j_____
K-m t-r-z-n- j-a-ı-
-------------------
Kim terezeni jwadı?
Wanene yake tsaftace tagogin?
Кім терезені жуады?
Kim terezeni jwadı?
Wanene yake kwashewa?
Кі- -а-сорғ--п----а-а-ай--?
К__ ш___________ т_________
К-м ш-ң-о-ғ-ш-е- т-з-л-й-ы-
---------------------------
Кім шаңсорғышпен тазалайды?
0
Kim--añ---ğı-pen-taza-a-dı?
K__ ş___________ t_________
K-m ş-ñ-o-ğ-ş-e- t-z-l-y-ı-
---------------------------
Kim şañsorğışpen tazalaydı?
Wanene yake kwashewa?
Кім шаңсорғышпен тазалайды?
Kim şañsorğışpen tazalaydı?
Wanene ke yin jita-jita?
Кім ы--- -----?
К__ ы___ ж_____
К-м ы-ы- ж-а-ы-
---------------
Кім ыдыс жуады?
0
Ki- -dıs-----ı?
K__ ı___ j_____
K-m ı-ı- j-a-ı-
---------------
Kim ıdıs jwadı?
Wanene ke yin jita-jita?
Кім ыдыс жуады?
Kim ıdıs jwadı?