Yau Asabar.
Д----е-съ-о-а
Днес е събота
Д-е- е с-б-т-
-------------
Днес е събота
0
Dne- -e -ybo-a
Dnes ye sybota
D-e- y- s-b-t-
--------------
Dnes ye sybota
Yau Asabar.
Днес е събота
Dnes ye sybota
Yau muna da lokaci.
Д-ес-н-е и--м- в-е--.
Днес ние имаме време.
Д-е- н-е и-а-е в-е-е-
---------------------
Днес ние имаме време.
0
Dnes -i- -mame-vr---.
Dnes nie imame vreme.
D-e- n-e i-a-e v-e-e-
---------------------
Dnes nie imame vreme.
Yau muna da lokaci.
Днес ние имаме време.
Dnes nie imame vreme.
A yau muna tsaftace ɗakin.
Дне- -и- -и-ти- -и-и----.
Днес ние чистим жилището.
Д-е- н-е ч-с-и- ж-л-щ-т-.
-------------------------
Днес ние чистим жилището.
0
Dnes -ie-chist-- ---l---ch---.
Dnes nie chistim zhilishcheto.
D-e- n-e c-i-t-m z-i-i-h-h-t-.
------------------------------
Dnes nie chistim zhilishcheto.
A yau muna tsaftace ɗakin.
Днес ние чистим жилището.
Dnes nie chistim zhilishcheto.
Ina tsaftace gidan wanka.
А------я ба-ят-.
Аз чистя банята.
А- ч-с-я б-н-т-.
----------------
Аз чистя банята.
0
A--c--s-y--b-ny---.
Az chistya banyata.
A- c-i-t-a b-n-a-a-
-------------------
Az chistya banyata.
Ina tsaftace gidan wanka.
Аз чистя банята.
Az chistya banyata.
Mijina yana wanke mota.
М-я----- ми- -ол-та.
Моят мъж мие колата.
М-я- м-ж м-е к-л-т-.
--------------------
Моят мъж мие колата.
0
M---t-m--h---- -o-at-.
Moyat myzh mie kolata.
M-y-t m-z- m-e k-l-t-.
----------------------
Moyat myzh mie kolata.
Mijina yana wanke mota.
Моят мъж мие колата.
Moyat myzh mie kolata.
Yara suna tsaftace kekunan.
Дец-та чис-я- --лос--едите-----л---т-.
Децата чистят велосипедите / колелата.
Д-ц-т- ч-с-я- в-л-с-п-д-т- / к-л-л-т-.
--------------------------------------
Децата чистят велосипедите / колелата.
0
De--ata c--sty-- ve-os-ped--e---kolela-a.
Detsata chistyat velosipedite / kolelata.
D-t-a-a c-i-t-a- v-l-s-p-d-t- / k-l-l-t-.
-----------------------------------------
Detsata chistyat velosipedite / kolelata.
Yara suna tsaftace kekunan.
Децата чистят велосипедите / колелата.
Detsata chistyat velosipedite / kolelata.
Goggo tana shayar da furanni.
Ба-- поли-- ---т-та.
Баба полива цветята.
Б-б- п-л-в- ц-е-я-а-
--------------------
Баба полива цветята.
0
Ba----oli-a-ts---yat-.
Baba poliva tsvetyata.
B-b- p-l-v- t-v-t-a-a-
----------------------
Baba poliva tsvetyata.
Goggo tana shayar da furanni.
Баба полива цветята.
Baba poliva tsvetyata.
Yara suna tsaftace dakin yara.
Д-цат- р---ребв-т --тс-ата-с-а-.
Децата разтребват детската стая.
Д-ц-т- р-з-р-б-а- д-т-к-т- с-а-.
--------------------------------
Децата разтребват детската стая.
0
De--ata---z---b----d---kat- stay-.
Detsata raztrebvat detskata staya.
D-t-a-a r-z-r-b-a- d-t-k-t- s-a-a-
----------------------------------
Detsata raztrebvat detskata staya.
Yara suna tsaftace dakin yara.
Децата разтребват детската стая.
Detsata raztrebvat detskata staya.
Mijina yana wanke tebur.
Моят мъж -азт--б-а----от- -и.
Моят мъж разтребва бюрото си.
М-я- м-ж р-з-р-б-а б-р-т- с-.
-----------------------------
Моят мъж разтребва бюрото си.
0
M-ya--myz- -aztre-v- ---r--o--i.
Moyat myzh raztrebva byuroto si.
M-y-t m-z- r-z-r-b-a b-u-o-o s-.
--------------------------------
Moyat myzh raztrebva byuroto si.
Mijina yana wanke tebur.
Моят мъж разтребва бюрото си.
Moyat myzh raztrebva byuroto si.
Na sanya wanki a cikin injin wanki.
Аз------- --а-ето-- пер-л-я--.
Аз слагам прането в пералнята.
А- с-а-а- п-а-е-о в п-р-л-я-а-
------------------------------
Аз слагам прането в пералнята.
0
A----ag---p---e---v pe-al--a-a.
Az slagam praneto v peralnyata.
A- s-a-a- p-a-e-o v p-r-l-y-t-.
-------------------------------
Az slagam praneto v peralnyata.
Na sanya wanki a cikin injin wanki.
Аз слагам прането в пералнята.
Az slagam praneto v peralnyata.
Ina rataye wanki
А- п--с---а----ането.
Аз простирам прането.
А- п-о-т-р-м п-а-е-о-
---------------------
Аз простирам прането.
0
A- ---s---am-p-a-eto.
Az prostiram praneto.
A- p-o-t-r-m p-a-e-o-
---------------------
Az prostiram praneto.
Ina rataye wanki
Аз простирам прането.
Az prostiram praneto.
Ina baƙin ƙarfe wanki.
А---л--я-п-а-е--.
Аз гладя прането.
А- г-а-я п-а-е-о-
-----------------
Аз гладя прането.
0
A--gla-ya -ra-et-.
Az gladya praneto.
A- g-a-y- p-a-e-o-
------------------
Az gladya praneto.
Ina baƙin ƙarfe wanki.
Аз гладя прането.
Az gladya praneto.
Gilashin suna da datti.
Про-о-ц-----а--ръ---.
Прозорците са мръсни.
П-о-о-ц-т- с- м-ъ-н-.
---------------------
Прозорците са мръсни.
0
P-ozorts--- sa m-----.
Prozortsite sa mrysni.
P-o-o-t-i-e s- m-y-n-.
----------------------
Prozortsite sa mrysni.
Gilashin suna da datti.
Прозорците са мръсни.
Prozortsite sa mrysni.
Kasan yayi datti.
П-дъ------ъ-е-.
Подът е мръсен.
П-д-т е м-ъ-е-.
---------------
Подът е мръсен.
0
P-dyt ye---y--n.
Podyt ye mrysen.
P-d-t y- m-y-e-.
----------------
Podyt ye mrysen.
Kasan yayi datti.
Подът е мръсен.
Podyt ye mrysen.
Jita-jita sun ƙazantu.
С------е -а мр---и.
Съдовете са мръсни.
С-д-в-т- с- м-ъ-н-.
-------------------
Съдовете са мръсни.
0
Sy-o--te-sa mry--i.
Sydovete sa mrysni.
S-d-v-t- s- m-y-n-.
-------------------
Sydovete sa mrysni.
Jita-jita sun ƙazantu.
Съдовете са мръсни.
Sydovete sa mrysni.
Wanene yake tsaftace tagogin?
К-- чи--и ----ор-ит-?
Кой чисти прозорците?
К-й ч-с-и п-о-о-ц-т-?
---------------------
Кой чисти прозорците?
0
K-- chis-i prozo---it-?
Koy chisti prozortsite?
K-y c-i-t- p-o-o-t-i-e-
-----------------------
Koy chisti prozortsite?
Wanene yake tsaftace tagogin?
Кой чисти прозорците?
Koy chisti prozortsite?
Wanene yake kwashewa?
К-й--и-ти с п-а---м-качк---?
Кой чисти с прахосмукачката?
К-й ч-с-и с п-а-о-м-к-ч-а-а-
----------------------------
Кой чисти с прахосмукачката?
0
K-y chi-ti---p--k-osm---c-----?
Koy chisti s prakhosmukachkata?
K-y c-i-t- s p-a-h-s-u-a-h-a-a-
-------------------------------
Koy chisti s prakhosmukachkata?
Wanene yake kwashewa?
Кой чисти с прахосмукачката?
Koy chisti s prakhosmukachkata?
Wanene ke yin jita-jita?
К-- ми--съ-ов-т-?
Кой мие съдовете?
К-й м-е с-д-в-т-?
-----------------
Кой мие съдовете?
0
K-y---- ------te?
Koy mie sydovete?
K-y m-e s-d-v-t-?
-----------------
Koy mie sydovete?
Wanene ke yin jita-jita?
Кой мие съдовете?
Koy mie sydovete?