Littafin jumla

ha House cleaning   »   ca Fer neteja

18 [goma sha takwas]

House cleaning

House cleaning

18 [divuit]

Fer neteja

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Catalan Wasa Kara
Yau Asabar. Av---és--i--ab-e. Avui és dissabte. A-u- é- d-s-a-t-. ----------------- Avui és dissabte. 0
Yau muna da lokaci. A----t--i----mp-. Avui tenim temps. A-u- t-n-m t-m-s- ----------------- Avui tenim temps. 0
A yau muna tsaftace ɗakin. A-ui -e-eg-- -’ap--tamen-. Avui netegem l’apartament. A-u- n-t-g-m l-a-a-t-m-n-. -------------------------- Avui netegem l’apartament. 0
Ina tsaftace gidan wanka. Jo--etejo l- c-mbra -e--a-y. Jo netejo la cambra de bany. J- n-t-j- l- c-m-r- d- b-n-. ---------------------------- Jo netejo la cambra de bany. 0
Mijina yana wanke mota. El-me--m-r-- renta ---cot--. El meu marit renta el cotxe. E- m-u m-r-t r-n-a e- c-t-e- ---------------------------- El meu marit renta el cotxe. 0
Yara suna tsaftace kekunan. Els ne-- neteg-n------ic-cle---. Els nens netegen les bicicletes. E-s n-n- n-t-g-n l-s b-c-c-e-e-. -------------------------------- Els nens netegen les bicicletes. 0
Goggo tana shayar da furanni. L’àv-- reg- --- -----. L’àvia rega les flors. L-à-i- r-g- l-s f-o-s- ---------------------- L’àvia rega les flors. 0
Yara suna tsaftace dakin yara. El- n-n- -r-e----l’ha-it-ció-------e--. Els nens ordenen l’habitació dels nens. E-s n-n- o-d-n-n l-h-b-t-c-ó d-l- n-n-. --------------------------------------- Els nens ordenen l’habitació dels nens. 0
Mijina yana wanke tebur. E- -eu --ri--orde-a el s-- -s---p--r-. El meu marit ordena el seu escriptori. E- m-u m-r-t o-d-n- e- s-u e-c-i-t-r-. -------------------------------------- El meu marit ordena el seu escriptori. 0
Na sanya wanki a cikin injin wanki. (-o) -oso-la---b--- l- --n---o-a. (Jo) poso la roba a la rentadora. (-o- p-s- l- r-b- a l- r-n-a-o-a- --------------------------------- (Jo) poso la roba a la rentadora. 0
Ina rataye wanki (--) --te-c l- ----. (Jo) estenc la roba. (-o- e-t-n- l- r-b-. -------------------- (Jo) estenc la roba. 0
Ina baƙin ƙarfe wanki. (--)------- -a---b-. (Jo) planxo la roba. (-o- p-a-x- l- r-b-. -------------------- (Jo) planxo la roba. 0
Gilashin suna da datti. L-s-fi-est--s---ta- -r-t--. Les finestres estan brutes. L-s f-n-s-r-s e-t-n b-u-e-. --------------------------- Les finestres estan brutes. 0
Kasan yayi datti. E---er----s-- b-ut. El terra està brut. E- t-r-a e-t- b-u-. ------------------- El terra està brut. 0
Jita-jita sun ƙazantu. L- -aixe-l--és--ruta. La vaixella és bruta. L- v-i-e-l- é- b-u-a- --------------------- La vaixella és bruta. 0
Wanene yake tsaftace tagogin? Q-i -et-ja---s f-nestr--? Qui neteja les finestres? Q-i n-t-j- l-s f-n-s-r-s- ------------------------- Qui neteja les finestres? 0
Wanene yake kwashewa? Q-i-passa l’as--r-d---? Qui passa l’aspiradora? Q-i p-s-a l-a-p-r-d-r-? ----------------------- Qui passa l’aspiradora? 0
Wanene ke yin jita-jita? Qu- --n-a l- va-----a? Qui renta la vaixella? Q-i r-n-a l- v-i-e-l-? ---------------------- Qui renta la vaixella? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -