Za mu je kantin sayar da kayayyaki?
Біз-д---н---бар---з-б-?
Б__ д______ б______ б__
Б-з д-к-н-е б-р-м-з б-?
-----------------------
Біз дүкенге барамыз ба?
0
Biz-dük-----bar-mız --?
B__ d______ b______ b__
B-z d-k-n-e b-r-m-z b-?
-----------------------
Biz dükenge baramız ba?
Za mu je kantin sayar da kayayyaki?
Біз дүкенге барамыз ба?
Biz dükenge baramız ba?
Dole in je siyayya.
Мен----д--с-т----ж---у-м-кер-к.
М__ с___________ ж______ к_____
М-н с-у-а-с-т-ы- ж-с-у-м к-р-к-
-------------------------------
Мен сауда-саттық жасауым керек.
0
M-n--aw-a-s-ttıq-j--awım -e-e-.
M__ s___________ j______ k_____
M-n s-w-a-s-t-ı- j-s-w-m k-r-k-
-------------------------------
Men sawda-sattıq jasawım kerek.
Dole in je siyayya.
Мен сауда-саттық жасауым керек.
Men sawda-sattıq jasawım kerek.
Ina so in yi siyayya da yawa.
Менің -ө---а- --ғым-к--е--.
М____ к__ з__ а____ к______
М-н-ң к-п з-т а-ғ-м к-л-д-.
---------------------------
Менің көп зат алғым келеді.
0
M-n-ñ --p-z---a-ğ-m k--edi.
M____ k__ z__ a____ k______
M-n-ñ k-p z-t a-ğ-m k-l-d-.
---------------------------
Meniñ köp zat alğım keledi.
Ina so in yi siyayya da yawa.
Менің көп зат алғым келеді.
Meniñ köp zat alğım keledi.
Ina kayan ofis?
Кең----ат---ы---й жерде?
К____ з______ қ__ ж_____
К-ң-е з-т-а-ы қ-й ж-р-е-
------------------------
Кеңсе заттары қай жерде?
0
Keñs-----ta-ı -a--j-r-e?
K____ z______ q__ j_____
K-ñ-e z-t-a-ı q-y j-r-e-
------------------------
Keñse zattarı qay jerde?
Ina kayan ofis?
Кеңсе заттары қай жерде?
Keñse zattarı qay jerde?
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu.
Маған-ха--жаза-ы- қ--аз---н----қ---- ке--к.
М____ х__ ж______ қ____ б__ х_______ к_____
М-ғ-н х-т ж-з-т-н қ-ғ-з б-н х-т-а-т- к-р-к-
-------------------------------------------
Маған хат жазатын қағаз бен хатқалта керек.
0
M-ğ-n-xa- ---atı----ğa- -en---t-a-t- --r-k.
M____ x__ j______ q____ b__ x_______ k_____
M-ğ-n x-t j-z-t-n q-ğ-z b-n x-t-a-t- k-r-k-
-------------------------------------------
Mağan xat jazatın qağaz ben xatqalta kerek.
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu.
Маған хат жазатын қағаз бен хатқалта керек.
Mağan xat jazatın qağaz ben xatqalta kerek.
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji.
Маған қ---м пе--ф-----т-- ке---.
М____ қ____ п__ ф________ к_____
М-ғ-н қ-л-м п-н ф-о-а-т-р к-р-к-
--------------------------------
Маған қалам пен фломастер керек.
0
Mağan-q-l-- pe--f--m-s-er-kere-.
M____ q____ p__ f________ k_____
M-ğ-n q-l-m p-n f-o-a-t-r k-r-k-
--------------------------------
Mağan qalam pen flomaster kerek.
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji.
Маған қалам пен фломастер керек.
Mağan qalam pen flomaster kerek.
ina kayan daki
Жи-аз-а- --й --р--?
Ж_______ қ__ ж_____
Ж-һ-з-а- қ-й ж-р-е-
-------------------
Жиһаздар қай жерде?
0
Jï-az--r---y---r-e?
J_______ q__ j_____
J-h-z-a- q-y j-r-e-
-------------------
Jïhazdar qay jerde?
ina kayan daki
Жиһаздар қай жерде?
Jïhazdar qay jerde?
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna.
Мағ---ш--ф -ен-к-м-д--ер-к.
М____ ш___ п__ к____ к_____
М-ғ-н ш-а- п-н к-м-д к-р-к-
---------------------------
Маған шкаф пен комод керек.
0
M-ğ-- ---f---n-k-mod------.
M____ ş___ p__ k____ k_____
M-ğ-n ş-a- p-n k-m-d k-r-k-
---------------------------
Mağan şkaf pen komod kerek.
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna.
Маған шкаф пен комод керек.
Mağan şkaf pen komod kerek.
Ina bukatan tebur da shiryayye.
Ма--н-жазу үс-е-і-мен-с----ке-ек.
М____ ж___ ү_____ м__ с___ к_____
М-ғ-н ж-з- ү-т-л- м-н с-р- к-р-к-
---------------------------------
Маған жазу үстелі мен сөре керек.
0
M-ğ-n --z----teli men---re -----.
M____ j___ ü_____ m__ s___ k_____
M-ğ-n j-z- ü-t-l- m-n s-r- k-r-k-
---------------------------------
Mağan jazw üsteli men söre kerek.
Ina bukatan tebur da shiryayye.
Маған жазу үстелі мен сөре керек.
Mağan jazw üsteli men söre kerek.
ina kayan wasan yara
О-ын-ы--ар --й-ж---е?
О_________ қ__ ж_____
О-ы-ш-қ-а- қ-й ж-р-е-
---------------------
Ойыншықтар қай жерде?
0
O--n---t-r qa- -----?
O_________ q__ j_____
O-ı-ş-q-a- q-y j-r-e-
---------------------
Oyınşıqtar qay jerde?
ina kayan wasan yara
Ойыншықтар қай жерде?
Oyınşıqtar qay jerde?
Ina bukatan tsana da teddy bear.
Ма-а--қуы--а--п---т---- ----е--к.
М____ қ______ п__ т____ а_ к_____
М-ғ-н қ-ы-ш-қ п-н т-д-и а- к-р-к-
---------------------------------
Маған қуыршақ пен тедди аю керек.
0
Ma--n-qw---a- p---te----a-- --rek.
M____ q______ p__ t____ a__ k_____
M-ğ-n q-ı-ş-q p-n t-d-ï a-u k-r-k-
----------------------------------
Mağan qwırşaq pen teddï ayu kerek.
Ina bukatan tsana da teddy bear.
Маған қуыршақ пен тедди аю керек.
Mağan qwırşaq pen teddï ayu kerek.
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara.
Маған ф-т--- -о-ы--е- ша-м-- -ере-.
М____ ф_____ д___ м__ ш_____ к_____
М-ғ-н ф-т-о- д-б- м-н ш-х-а- к-р-к-
-----------------------------------
Маған футбол добы мен шахмат керек.
0
M-ğ-n f-t-ol-d----m-- ş-x-at k--e-.
M____ f_____ d___ m__ ş_____ k_____
M-ğ-n f-t-o- d-b- m-n ş-x-a- k-r-k-
-----------------------------------
Mağan fwtbol dobı men şaxmat kerek.
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara.
Маған футбол добы мен шахмат керек.
Mağan fwtbol dobı men şaxmat kerek.
ina kayan aiki
Құр------м--д---қ-- жер--?
Қ______________ қ__ ж_____
Қ-р-л-с-й-а-д-р қ-й ж-р-е-
--------------------------
Құрал-саймандар қай жерде?
0
Q--al--a----da- -ay--er-e?
Q______________ q__ j_____
Q-r-l-s-y-a-d-r q-y j-r-e-
--------------------------
Qural-saymandar qay jerde?
ina kayan aiki
Құрал-саймандар қай жерде?
Qural-saymandar qay jerde?
Ina bukatan guduma da manne.
Ма--н--ал-- --н тіс-е--к --рек.
М____ б____ м__ т_______ к_____
М-ғ-н б-л-а м-н т-с-е-і- к-р-к-
-------------------------------
Маған балға мен тістеуік керек.
0
Ma-a- b-l-a men -iste--- ----k.
M____ b____ m__ t_______ k_____
M-ğ-n b-l-a m-n t-s-e-i- k-r-k-
-------------------------------
Mağan balğa men tistewik kerek.
Ina bukatan guduma da manne.
Маған балға мен тістеуік керек.
Mağan balğa men tistewik kerek.
Ina bukatan rawar soja da screwdriver.
М---н----ғы-мен-бұр-у-ш-к-ре-.
М____ б____ м__ б______ к_____
М-ғ-н б-р-ы м-н б-р-у-ш к-р-к-
------------------------------
Маған бұрғы мен бұрауыш керек.
0
M--an -u-ğı -----u---ı- k-re-.
M____ b____ m__ b______ k_____
M-ğ-n b-r-ı m-n b-r-w-ş k-r-k-
------------------------------
Mağan burğı men burawış kerek.
Ina bukatan rawar soja da screwdriver.
Маған бұрғы мен бұрауыш керек.
Mağan burğı men burawış kerek.
Ina kayan ado?
Әш-кейлер-қ-- ж-рд-?
Ә________ қ__ ж_____
Ә-е-е-л-р қ-й ж-р-е-
--------------------
Әшекейлер қай жерде?
0
Ä-ek-y-e- -a- -e-d-?
Ä________ q__ j_____
Ä-e-e-l-r q-y j-r-e-
--------------------
Äşekeyler qay jerde?
Ina kayan ado?
Әшекейлер қай жерде?
Äşekeyler qay jerde?
Ina bukatan abin wuya da abin wuya.
М--ан-а-қа м-- б-ле--- к--е-.
М____ а___ м__ б______ к_____
М-ғ-н а-қ- м-н б-л-з-к к-р-к-
-----------------------------
Маған алқа мен білезік керек.
0
Ma-a--al-a-me---il-zi--k-r--.
M____ a___ m__ b______ k_____
M-ğ-n a-q- m-n b-l-z-k k-r-k-
-----------------------------
Mağan alqa men bilezik kerek.
Ina bukatan abin wuya da abin wuya.
Маған алқа мен білезік керек.
Mağan alqa men bilezik kerek.
Ina bukatan zobe da yan kunne
М--------и---ме--с--ға--е-ек.
М____ с_____ м__ с____ к_____
М-ғ-н с-қ-н- м-н с-р-а к-р-к-
-----------------------------
Маған сақина мен сырға керек.
0
Ma-a----q--a-men----ğ- -e---.
M____ s_____ m__ s____ k_____
M-ğ-n s-q-n- m-n s-r-a k-r-k-
-----------------------------
Mağan saqïna men sırğa kerek.
Ina bukatan zobe da yan kunne
Маған сақина мен сырға керек.
Mağan saqïna men sırğa kerek.