Littafin jumla

ha don neman wani abu   »   eo peti ion

74 [sabain da hudu]

don neman wani abu

don neman wani abu

74 [sepdek kvar]

peti ion

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Esperanto Wasa Kara
zaki iya aske min gashi Ĉ- -- p-va----------a-n har--n? Ĉ_ v_ p____ t____ m____ h______ Ĉ- v- p-v-s t-n-i m-a-n h-r-j-? ------------------------------- Ĉu vi povas tondi miajn harojn? 0
Ba gajere ba don Allah. Ne -ro ---lo---- ---pet--. N_ t__ m________ m_ p_____ N- t-o m-l-o-g-, m- p-t-s- -------------------------- Ne tro mallonge, mi petas. 0
Ya ɗan gajarta, don Allah. Io--p-i-ma-lo-g---mi p-ta-. I__ p__ m________ m_ p_____ I-m p-i m-l-o-g-, m- p-t-s- --------------------------- Iom pli mallonge, mi petas. 0
Za ku iya haɓaka hotuna? Ĉ---- p-va- r--e-i la --t---? Ĉ_ v_ p____ r_____ l_ f______ Ĉ- v- p-v-s r-v-l- l- f-t-j-? ----------------------------- Ĉu vi povas riveli la fotojn? 0
Hotunan suna kan CD. L- f--o--est-s sur--a lu-disko. L_ f____ e____ s__ l_ l________ L- f-t-j e-t-s s-r l- l-m-i-k-. ------------------------------- La fotoj estas sur la lumdisko. 0
Hotunan suna cikin kamara. La f-t------a--e--l- -o-il-. L_ f____ e____ e_ l_ f______ L- f-t-j e-t-s e- l- f-t-l-. ---------------------------- La fotoj estas en la fotilo. 0
Za a iya gyara agogo? Ĉ--v- -ov---r--a-- -ian----loĝ--? Ĉ_ v_ p____ r_____ m___ h________ Ĉ- v- p-v-s r-p-r- m-a- h-r-o-o-? --------------------------------- Ĉu vi povas ripari mian horloĝon? 0
Gilashin ya karye. L----t-- es--- r------. L_ v____ e____ r_______ L- v-t-o e-t-s r-m-i-a- ----------------------- La vitro estas rompita. 0
Baturin fanko ne. La-bat--i- -sta- --lpl--a. L_ b______ e____ m________ L- b-t-r-o e-t-s m-l-l-n-. -------------------------- La baterio estas malplena. 0
Za a iya guga rigar? Ĉ- -i po-a---ladi l- ĉe-i---? Ĉ_ v_ p____ g____ l_ ĉ_______ Ĉ- v- p-v-s g-a-i l- ĉ-m-z-n- ----------------------------- Ĉu vi povas gladi la ĉemizon? 0
Za a iya tsaftace wando? Ĉ------o-a---------la -a-talonon? Ĉ_ v_ p____ p_____ l_ p__________ Ĉ- v- p-v-s p-r-g- l- p-n-a-o-o-? --------------------------------- Ĉu vi povas purigi la pantalonon? 0
Za a iya gyara takalma? Ĉ- vi-p-va- ----r---a---o-n? Ĉ_ v_ p____ r_____ l_ ŝ_____ Ĉ- v- p-v-s r-p-r- l- ŝ-o-n- ---------------------------- Ĉu vi povas ripari la ŝuojn? 0
za ku iya ba ni haske Ĉu -- -o-a---oni--l----faj-on? Ĉ_ v_ p____ d___ a_ m_ f______ Ĉ- v- p-v-s d-n- a- m- f-j-o-? ------------------------------ Ĉu vi povas doni al mi fajron? 0
Kuna da ashana ko wuta? Ĉu ---ha-as---u--t-j---ŭ f--r-lon? Ĉ_ v_ h____ a________ a_ f________ Ĉ- v- h-v-s a-u-e-o-n a- f-j-i-o-? ---------------------------------- Ĉu vi havas alumetojn aŭ fajrilon? 0
Kuna da toka? Ĉ---- --vas-c---r-jon? Ĉ_ v_ h____ c_________ Ĉ- v- h-v-s c-n-r-j-n- ---------------------- Ĉu vi havas cindrujon? 0
Kuna shan taba sigari? Ĉu-vi ----s----arojn? Ĉ_ v_ f____ c________ Ĉ- v- f-m-s c-g-r-j-? --------------------- Ĉu vi fumas cigarojn? 0
Kuna shan taba sigari? Ĉu--- f-ma--c---r-d--n? Ĉ_ v_ f____ c__________ Ĉ- v- f-m-s c-g-r-d-j-? ----------------------- Ĉu vi fumas cigaredojn? 0
Kuna shan taba bututu? Ĉ---i-f-m---p-p-n? Ĉ_ v_ f____ p_____ Ĉ- v- f-m-s p-p-n- ------------------ Ĉu vi fumas pipon? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -