Littafin jumla

ha mallakar magana 2   »   sq Pёremrat pronor 2

67 [sittin da bakwai]

mallakar magana 2

mallakar magana 2

67 [gjashtёdhjetёeshtatё]

Pёremrat pronor 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Albanian Wasa Kara
gilashin s-zet s____ s-z-t ----- syzet 0
Ya manta gilashin sa. Ka---r-ua- --zet e----. K_ h______ s____ e t___ K- h-r-u-r s-z-t e t-j- ----------------------- Ka harruar syzet e tij. 0
Ina gilashin sa? Ku-- k- ai-s-z-t e -ij-? K_ i k_ a_ s____ e t__ ? K- i k- a- s-z-t e t-j ? ------------------------ Ku i ka ai syzet e tij ? 0
agogon ora o__ o-a --- ora 0
Agogon sa ya karye. O---e---j-----ё-e-p--s-ur. O__ e t__ ё____ e p_______ O-a e t-j ё-h-ё e p-i-h-r- -------------------------- Ora e tij ёshtё e prishur. 0
Agogon ya rataya a bango. O-a-ё---ё-nё--ur. O__ ё____ n_ m___ O-a ё-h-ё n- m-r- ----------------- Ora ёshtё nё mur. 0
fasfo din pas-ap-r-a p_________ p-s-a-o-t- ---------- pashaporta 0
Ya bata fasfo dinsa. A--e ---h--bu- p-s-a--r-ёn------. A_ e k_ h_____ p__________ e t___ A- e k- h-m-u- p-s-a-o-t-n e t-j- --------------------------------- Ai e ka humbur pashaportёn e tij. 0
Ina fasfo dinsa? Ku-- -a pas----r--n -i? K_ e k_ p__________ a__ K- e k- p-s-a-o-t-n a-? ----------------------- Ku e ka pashaportёn ai? 0
ta - ta a-a,--to-- i---e--yre a___ a__ – i / e t___ a-a- a-o – i / e t-r- --------------------- ata, ato – i / e tyre 0
Yara ba za su iya samun iyayensu ba. Fё-i-ёt--u---o --gje--ё--ri-d-rit---ty-e. F______ n__ p_ i g_____ p________ e t____ F-m-j-t n-k p- i g-e-n- p-i-d-r-t e t-r-. ----------------------------------------- Fёmijёt nuk po i gjejnё prindёrit e tyre. 0
Amma sai iyayenta suna zuwa! Ja--- po-v-jnё -ri---r-t----y--! J_ k_ p_ v____ p________ e t____ J- k- p- v-j-ё p-i-d-r-t e t-r-! -------------------------------- Ja ku po vijnё prindёrit e tyre! 0
Ka - ka Ju-- -uaj J_ – J___ J- – J-a- --------- Ju – Juaj 0
Yaya tafiyarku Malam Müller? S- -sh----dh----i---aj,--ot--My-e-? S_ i____ u_______ j____ z___ M_____ S- i-h-e u-h-t-m- j-a-, z-t- M-l-r- ----------------------------------- Si ishte udhёtimi juaj, zoti Myler? 0
Ina matarka Mr. Müller? K- -shtё---u----j-aj---o-i-M-le-? K_ ё____ g_____ j____ z___ M_____ K- ё-h-ё g-u-j- j-a-, z-t- M-l-r- --------------------------------- Ku ёshtё gruaja juaj, zoti Myler? 0
Ka - ka J--- -uaj J_ – J___ J- – J-a- --------- Ju – Juaj 0
Yaya tafiyar taku Malama Schmidt? Si-i--te--dhёt--i-ju-j- zo-j----mid? S_ i____ u_______ j____ z____ S_____ S- i-h-e u-h-t-m- j-a-, z-n-a S-m-d- ------------------------------------ Si ishte udhёtimi juaj, zonja Shmid? 0
Ina mijinki, Mrs Smith? Si ёsht-----r--ju--,--o--- --mid? S_ ё____ b____ j____ z____ S_____ S- ё-h-ё b-r-i j-a-, z-n-a S-m-d- --------------------------------- Si ёshtё burri juaj, zonja Shmid? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -