Littafin jumla

ha En route   »   sq Rrugёs

37 [Talatin da bakwai]

En route

En route

37 [tridhjetёeshtatё]

Rrugёs

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Albanian Wasa Kara
Yana hawa babur. Ai--d-ёton ---m-t-çikl---. Ai udhёton me motoçikletё. A- u-h-t-n m- m-t-ç-k-e-ё- -------------------------- Ai udhёton me motoçikletё. 0
Ya hau babur dinsa. A--ud--to---- b-ç-kle--. Ai udhёton me biçikletё. A- u-h-t-n m- b-ç-k-e-ё- ------------------------ Ai udhёton me biçikletё. 0
Yana tafiya. Ai --ko- n--kёmb-. Ai shkon nё kёmbё. A- s-k-n n- k-m-ё- ------------------ Ai shkon nё kёmbё. 0
Yana tafiya ta jirgin ruwa. A- u--ё--n -- a-i-e. Ai udhёton me anije. A- u-h-t-n m- a-i-e- -------------------- Ai udhёton me anije. 0
Yana tafiya ta jirgin ruwa. A--u----o- -- -a---. Ai udhёton me varkё. A- u-h-t-n m- v-r-ё- -------------------- Ai udhёton me varkё. 0
Yana iyo. Ai-n-t--. Ai noton. A- n-t-n- --------- Ai noton. 0
Shin yana da haɗari a nan? A-ёs-t--e----ziks----k--u? A ёshtё e rrezikshme kёtu? A ё-h-ё e r-e-i-s-m- k-t-? -------------------------- A ёshtё e rrezikshme kёtu? 0
Shin yana da haɗari a buga shi kaɗai? A -sh-ё-- rr--i-shm- t--ud----s--me--uto-st-p? A ёshtё e rrezikshme tё udhёtosh me auto-stop? A ё-h-ё e r-e-i-s-m- t- u-h-t-s- m- a-t---t-p- ---------------------------------------------- A ёshtё e rrezikshme tё udhёtosh me auto-stop? 0
Shin yana da haɗari don yawo da dare? A-ё--tё --r-ez-k--me t---hёti-ёsh --t-n? A ёshtё e rrezikshme tё shёtisёsh natёn? A ё-h-ё e r-e-i-s-m- t- s-ё-i-ё-h n-t-n- ---------------------------------------- A ёshtё e rrezikshme tё shёtisёsh natёn? 0
Mun yi asara. K--i -ga-ё-r--r-r-u--n. Kemi ngatёrruar rrugёn. K-m- n-a-ё-r-a- r-u-ё-. ----------------------- Kemi ngatёrruar rrugёn. 0
Muna kan hanya mara kyau. Jemi nё r--gё t--ga---r. Jemi nё rrugё tё gabuar. J-m- n- r-u-ё t- g-b-a-. ------------------------ Jemi nё rrugё tё gabuar. 0
Dole ne mu juya baya. D-he- -------hem-. Duhet tё kthehemi. D-h-t t- k-h-h-m-. ------------------ Duhet tё kthehemi. 0
A ina za ku iya yin kiliya a nan? K- m-n-----p-r-o--- ----? Ku mund tё parkojmё kёtu? K- m-n- t- p-r-o-m- k-t-? ------------------------- Ku mund tё parkojmё kёtu? 0
Akwai parking a nan? A -- -e-- --r-imi-kёt-? A ka vend parkimi kёtu? A k- v-n- p-r-i-i k-t-? ----------------------- A ka vend parkimi kёtu? 0
Har yaushe za ku iya yin kiliya a nan? Sa-k--- mu----ё p--koj-ё---tu? Sa kohё mund tё parkojmё kёtu? S- k-h- m-n- t- p-r-o-m- k-t-? ------------------------------ Sa kohё mund tё parkojmё kёtu? 0
Kuna ski? A-bёni -ki? A bёni ski? A b-n- s-i- ----------- A bёni ski? 0
Kuna ɗaukar hawan keke zuwa sama? A ---tё --jit--i--a-t-me ash-n---i-? A do tё ngjiteni lart me ashensorin? A d- t- n-j-t-n- l-r- m- a-h-n-o-i-? ------------------------------------ A do tё ngjiteni lart me ashensorin? 0
Za ku iya yin hayan ski a nan? A-m--d tё marr--- -et----- --i-----r ---? A mund tё marrёsh ketu hua slita pёr ski? A m-n- t- m-r-ё-h k-t- h-a s-i-a p-r s-i- ----------------------------------------- A mund tё marrёsh ketu hua slita pёr ski? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -