Littafin jumla

ha Small Talk 2   »   sq Bisedё e shkurtёr 2

21 [ashirin da daya]

Small Talk 2

Small Talk 2

21 [njёzetenjё]

Bisedё e shkurtёr 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Albanian Wasa Kara
Daga ina ku ke? Ng---i--? Nga vini? N-a v-n-? --------- Nga vini? 0
Da Basel. Nga Bazeli. Nga Bazeli. N-a B-z-l-. ----------- Nga Bazeli. 0
Basel yana cikin Switzerland. B--el- n--d----nё-Z--c-r. Bazeli ndodhet nё Zvicёr. B-z-l- n-o-h-t n- Z-i-ё-. ------------------------- Bazeli ndodhet nё Zvicёr. 0
Zan iya gabatar muku da Mista Müller? A-m-nd--’-u pr-z-ntoj------t-- Myle-? A mund t’ju prezantoj me zotin Myler? A m-n- t-j- p-e-a-t-j m- z-t-n M-l-r- ------------------------------------- A mund t’ju prezantoj me zotin Myler? 0
Bako ne. A- ё---- i----j. Ai ёshtё i huaj. A- ё-h-ё i h-a-. ---------------- Ai ёshtё i huaj. 0
Yana magana da harsuna da yawa. A--fle--disa gjuh-. Ai flet disa gjuhё. A- f-e- d-s- g-u-ё- ------------------- Ai flet disa gjuhё. 0
Kuna nan a karon farko? Ё------e-a-e-parё -e -e-i-----? Ёshtё hera e parё qe jeni kёtu? Ё-h-ё h-r- e p-r- q- j-n- k-t-? ------------------------------- Ёshtё hera e parё qe jeni kёtu? 0
Aa, ina nan a bara. Jo,-v-----e -a-u---i-ha ----. Jo, vitin e kaluar isha kёtu. J-, v-t-n e k-l-a- i-h- k-t-. ----------------------------- Jo, vitin e kaluar isha kёtu. 0
Amma sai mako guda. P-r---tёm-p-- --ё---vё. Por vetёm pёr njё javё. P-r v-t-m p-r n-ё j-v-. ----------------------- Por vetёm pёr njё javё. 0
Yaya kuke son shi a nan tare da mu? A -- pёl-e- kёt---e--e? A ju pёlqen kёtu te ne? A j- p-l-e- k-t- t- n-? ----------------------- A ju pёlqen kёtu te ne? 0
Yayi kyau sosai. Mutanen suna da kyau. Shumё-mir-. Nj-r-zi---a-- tё -j-l---ёm. Shumё mirё. Njerёzit janё tё sjellshёm. S-u-ё m-r-. N-e-ё-i- j-n- t- s-e-l-h-m- --------------------------------------- Shumё mirё. Njerёzit janё tё sjellshёm. 0
Kuma ina son shimfidar wuri ma. Dhe-nat--a mё ----e- -h---. Dhe natyra mё pёlqen shumё. D-e n-t-r- m- p-l-e- s-u-ё- --------------------------- Dhe natyra mё pёlqen shumё. 0
Menene sanaan ku? Ç-----pr--es-on--ken-? Çfarё profesioni keni? Ç-a-ё p-o-e-i-n- k-n-? ---------------------- Çfarё profesioni keni? 0
ni mai fassara ne Ja- ---kthy--. Jam pёrkthyes. J-m p-r-t-y-s- -------------- Jam pёrkthyes. 0
Ina fassara littattafai. Un- --rkthej -----. Unё pёrkthej libra. U-ё p-r-t-e- l-b-a- ------------------- Unё pёrkthej libra. 0
Kuna nan kadai? Vetёm --n- --t-? Vetёm jeni kёtu? V-t-m j-n- k-t-? ---------------- Vetёm jeni kёtu? 0
Aa, matata/mijina ma yana nan. J-- g--aj--im--/--u-ri-im ёs-t- --i-ha-h-u -ё-u. Jo, gruaja ime / burri im ёshtё gjithashtu kёtu. J-, g-u-j- i-e / b-r-i i- ё-h-ё g-i-h-s-t- k-t-. ------------------------------------------------ Jo, gruaja ime / burri im ёshtё gjithashtu kёtu. 0
Kuma akwai yarana guda biyu. Dh---t-e-ja-ё tё d- -ё--j---e -i. Dhe atje janё tё dy fёmijёt e mi. D-e a-j- j-n- t- d- f-m-j-t e m-. --------------------------------- Dhe atje janё tё dy fёmijёt e mi. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -