| ടൂറിസ്റ്റ് ഓഫീസ് എവിടെയാണ്? |
Ту--с---к к-ңсе-ка-да?
Т________ к____ к_____
Т-р-с-т-к к-ң-е к-й-а-
----------------------
Туристтик кеңсе кайда?
0
Turistt-k-k-ŋse -a---?
T________ k____ k_____
T-r-s-t-k k-ŋ-e k-y-a-
----------------------
Turisttik keŋse kayda?
|
ടൂറിസ്റ്റ് ഓഫീസ് എവിടെയാണ്?
Туристтик кеңсе кайда?
Turisttik keŋse kayda?
|
| എനിക്കായി നഗരത്തിന്റെ ഒരു ഭൂപടം നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ? |
С-з-- --н--ч-н ш-ар--н-----ас-------?
С____ м__ ү___ ш______ к______ б_____
С-з-е м-н ү-ү- ш-а-д-н к-р-а-ы б-р-ы-
-------------------------------------
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы?
0
Sizd--m-n------şa----- --rt----b--bı?
S____ m__ ü___ ş______ k______ b_____
S-z-e m-n ü-ü- ş-a-d-n k-r-a-ı b-r-ı-
-------------------------------------
Sizde men üçün şaardın kartası barbı?
|
എനിക്കായി നഗരത്തിന്റെ ഒരു ഭൂപടം നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ?
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы?
Sizde men üçün şaardın kartası barbı?
|
| ഇവിടെ എനിക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ റിസർവ് ചെയ്യാനാകുമോ? |
Б-л---р--- мей-ан--надан орун--эл-сем----о-у?
Б__ ж_____ м____________ о___ э______ б______
Б-л ж-р-е- м-й-а-к-н-д-н о-у- э-л-с-м б-л-б-?
---------------------------------------------
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу?
0
B------de- ---ma--an--an --u-----es-- b--o-u?
B__ j_____ m____________ o___ e______ b______
B-l j-r-e- m-y-a-k-n-d-n o-u- e-l-s-m b-l-b-?
---------------------------------------------
Bul jerden meymankanadan orun eelesem bolobu?
|
ഇവിടെ എനിക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ റിസർവ് ചെയ്യാനാകുമോ?
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу?
Bul jerden meymankanadan orun eelesem bolobu?
|
| പഴയ പട്ടണം എവിടെയാണ്? |
Э--и-ша-р-к--да?
Э___ ш___ к_____
Э-к- ш-а- к-й-а-
----------------
Эски шаар кайда?
0
E----şa-- -ayda?
E___ ş___ k_____
E-k- ş-a- k-y-a-
----------------
Eski şaar kayda?
|
പഴയ പട്ടണം എവിടെയാണ്?
Эски шаар кайда?
Eski şaar kayda?
|
| കത്തീഡ്രൽ എവിടെയാണ്? |
С--ор------?
С____ к_____
С-б-р к-й-а-
------------
Собор кайда?
0
Sobo--k-y-a?
S____ k_____
S-b-r k-y-a-
------------
Sobor kayda?
|
കത്തീഡ്രൽ എവിടെയാണ്?
Собор кайда?
Sobor kayda?
|
| മ്യൂസിയം എവിടെയാണ്? |
Му-ей --йд-?
М____ к_____
М-з-й к-й-а-
------------
Музей кайда?
0
Muzey---yd-?
M____ k_____
M-z-y k-y-a-
------------
Muzey kayda?
|
മ്യൂസിയം എവിടെയാണ്?
Музей кайда?
Muzey kayda?
|
| സ്റ്റാമ്പുകൾ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം? |
Мар-а--рды --й--н с---- --са---л-т?
М_________ к_____ с____ а___ б_____
М-р-а-а-д- к-й-а- с-т-п а-с- б-л-т-
-----------------------------------
Маркаларды кайдан сатып алса болот?
0
Mar-alardı----d-n -a-ı--al----o--t?
M_________ k_____ s____ a___ b_____
M-r-a-a-d- k-y-a- s-t-p a-s- b-l-t-
-----------------------------------
Markalardı kaydan satıp alsa bolot?
|
സ്റ്റാമ്പുകൾ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം?
Маркаларды кайдан сатып алса болот?
Markalardı kaydan satıp alsa bolot?
|
| പൂക്കൾ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം? |
Кай--- гү- сатып----а -оло-?
К_____ г__ с____ а___ б_____
К-й-а- г-л с-т-п а-с- б-л-т-
----------------------------
Кайдан гүл сатып алса болот?
0
K-y-a----l sa-ı---l-- b-l-t?
K_____ g__ s____ a___ b_____
K-y-a- g-l s-t-p a-s- b-l-t-
----------------------------
Kaydan gül satıp alsa bolot?
|
പൂക്കൾ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം?
Кайдан гүл сатып алса болот?
Kaydan gül satıp alsa bolot?
|
| ടിക്കറ്റുകൾ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം? |
Б-л--те-ди -а--а--с---- -л-а-бол--?
Б_________ к_____ с____ а___ б_____
Б-л-т-е-д- к-й-а- с-т-п а-с- б-л-т-
-----------------------------------
Билеттерди кайдан сатып алса болот?
0
Bi-et-er-i ka-d---sa-------a bolo-?
B_________ k_____ s____ a___ b_____
B-l-t-e-d- k-y-a- s-t-p a-s- b-l-t-
-----------------------------------
Biletterdi kaydan satıp alsa bolot?
|
ടിക്കറ്റുകൾ എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം?
Билеттерди кайдан сатып алса болот?
Biletterdi kaydan satıp alsa bolot?
|
| തുറമുഖം എവിടെയാണ്? |
П-----а-д-?
П___ к_____
П-р- к-й-а-
-----------
Порт кайда?
0
P--t--ay-a?
P___ k_____
P-r- k-y-a-
-----------
Port kayda?
|
തുറമുഖം എവിടെയാണ്?
Порт кайда?
Port kayda?
|
| മാർക്കറ്റ് എവിടെയാണ്? |
Б---р -айда?
Б____ к_____
Б-з-р к-й-а-
------------
Базар кайда?
0
B--ar kay--?
B____ k_____
B-z-r k-y-a-
------------
Bazar kayda?
|
മാർക്കറ്റ് എവിടെയാണ്?
Базар кайда?
Bazar kayda?
|
| കോട്ട എവിടെയാണ്? |
Сепил к-й-а?
С____ к_____
С-п-л к-й-а-
------------
Сепил кайда?
0
S-pi---ayda?
S____ k_____
S-p-l k-y-a-
------------
Sepil kayda?
|
കോട്ട എവിടെയാണ്?
Сепил кайда?
Sepil kayda?
|
| എപ്പോഴാണ് ടൂർ ആരംഭിക്കുന്നത്? |
Т---кача--б--т--ат?
Т__ к____ б________
Т-р к-ч-н б-ш-а-а-?
-------------------
Тур качан башталат?
0
Tur-k-çan---şta--t?
T__ k____ b________
T-r k-ç-n b-ş-a-a-?
-------------------
Tur kaçan baştalat?
|
എപ്പോഴാണ് ടൂർ ആരംഭിക്കുന്നത്?
Тур качан башталат?
Tur kaçan baştalat?
|
| എപ്പോഴാണ് ടൂർ അവസാനിക്കുന്നത്? |
Т-- --ч-н-бүтөт?
Т__ к____ б_____
Т-р к-ч-н б-т-т-
----------------
Тур качан бүтөт?
0
Tu--kaçan-bütöt?
T__ k____ b_____
T-r k-ç-n b-t-t-
----------------
Tur kaçan bütöt?
|
എപ്പോഴാണ് ടൂർ അവസാനിക്കുന്നത്?
Тур качан бүтөт?
Tur kaçan bütöt?
|
| ടൂർ എത്രത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കും? |
Т-р канч--- со--лат?
Т__ к______ с_______
Т-р к-н-а-а с-з-л-т-
--------------------
Тур канчага созулат?
0
Tu- k--ç-g--s--ul--?
T__ k______ s_______
T-r k-n-a-a s-z-l-t-
--------------------
Tur kançaga sozulat?
|
ടൂർ എത്രത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കും?
Тур канчага созулат?
Tur kançaga sozulat?
|
| എനിക്ക് ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡ് വേണം. |
М-га не--- т---- би-ге--гид -е---.
М___ н____ т____ б_____ г__ к_____
М-г- н-м-с т-л-н б-л-е- г-д к-р-к-
----------------------------------
Мага немис тилин билген гид керек.
0
M-g---em-s t---- bi-gen --d-ke-e-.
M___ n____ t____ b_____ g__ k_____
M-g- n-m-s t-l-n b-l-e- g-d k-r-k-
----------------------------------
Maga nemis tilin bilgen gid kerek.
|
എനിക്ക് ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡ് വേണം.
Мага немис тилин билген гид керек.
Maga nemis tilin bilgen gid kerek.
|
| എനിക്ക് ഇറ്റാലിയൻ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡ് വേണം. |
М-г--ита----ча-сүйл-гөн ги----р--.
М___ и________ с_______ г__ к_____
М-г- и-а-ь-н-а с-й-ө-ө- г-д к-р-к-
----------------------------------
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек.
0
Mag-----lyanç--s-----ö--gi---ere-.
M___ i________ s_______ g__ k_____
M-g- i-a-y-n-a s-y-ö-ö- g-d k-r-k-
----------------------------------
Maga italyança süylögön gid kerek.
|
എനിക്ക് ഇറ്റാലിയൻ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡ് വേണം.
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек.
Maga italyança süylögön gid kerek.
|
| എനിക്ക് ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡ് വേണം. |
М--а ---нц-з---с-йлө----г-д к--ек.
М___ ф________ с_______ г__ к_____
М-г- ф-а-ц-з-а с-й-ө-ө- г-д к-р-к-
----------------------------------
Мага французча сүйлөгөн гид керек.
0
M----frant---ça ----ö-ön-g-d --rek.
M___ f_________ s_______ g__ k_____
M-g- f-a-t-u-ç- s-y-ö-ö- g-d k-r-k-
-----------------------------------
Maga frantsuzça süylögön gid kerek.
|
എനിക്ക് ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ഗൈഡ് വേണം.
Мага французча сүйлөгөн гид керек.
Maga frantsuzça süylögön gid kerek.
|