د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   ta உரையாடல் 1

20 [ شل ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

20 [இருபது]

20 [Irupatu]

உரையாடல் 1

uraiyāṭal 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
خپل ځان ارام کړئ! வசதியாக அமருங்கள். வசதியாக அமருங்கள். 1
va-at--āka amar-ṅ--ḷ. vacatiyāka amaruṅkaḷ.
خپل ځان په کور کې جوړ کړئ! உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். 1
U-kaḷ vīṭu----ir- ni-aittuk koḷḷuṅk-ḷ. Uṅkaḷ vīṭu mātiri niṉaittuk koḷḷuṅkaḷ.
ځه شی غواړی چی وڅښی؟ உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? 1
Uṅk-ḷukk- eṉṉa ----p-a--ṟ-- --r---a-? Uṅkaḷukku eṉṉa kuṭippataṟku viruppam?
ایا تاسو د موسیقۍ سره مینه لرئ؟ உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? 1
U-k----k----ṅkī--m -i-i-ku-ā? Uṅkaḷukku caṅkītam piṭikkumā?
زه کلاسیک موسیقي خوښوم. எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். 1
Eṉ--k----str--a -a--ī-a- p---kkum. Eṉakku sāstrīya caṅkītam piṭikkum.
دلته زما سي ډيونه دي. இது என்னுடைய ஸிடி கள். இது என்னுடைய ஸிடி கள். 1
It- -ṉṉuṭa-ya s-ṭi ka-. Itu eṉṉuṭaiya siṭi kaḷ.
ایا تاسو د موسیقۍ وسیله لوبوئ؟ நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? 1
Nīṅk-- ētā---- -c-i--a-uv- -ā-i---rka-ā? Nīṅkaḷ ētāvatu icaikkaruvi vācippīrkaḷā?
دازما ګیتار دی. இது என்னுடைய கிடார். இது என்னுடைய கிடார். 1
It--e-ṉuṭ-i-a -i-ār. Itu eṉṉuṭaiya kiṭār.
سندرې ویل مو خوښیږي؟ உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? 1
U---ḷukku---ṭ-p--i----umā? Uṅkaḷukku pāṭap piṭikkumā?
آیا ته اولادونه لرې؟ உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? 1
U--aḷu-k- -uḻa-ta-k-- ir-k-iṟ-rk-ḷā? Uṅkaḷukku kuḻantaikaḷ irukkiṟārkaḷā?
ایا تاسو سپی لرئ؟ உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? 1
Uṅka-iṭa--nā- -r-kk--atā? Uṅkaḷiṭam nāy irukkiṟatā?
ایا تاسو پیشو لرئ؟ உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? 1
Uṅ---i-am --ṉ-i iru-ki---ā? Uṅkaḷiṭam pūṉai irukkiṟatā?
دلته زما کتابونه دي. இது என்னுடைய புத்தகங்கள். இது என்னுடைய புத்தகங்கள். 1
I-u eṉṉu-aiya----t-kaṅ-a-. Itu eṉṉuṭaiya puttakaṅkaḷ.
زه اوس دا کتاب لوستل کوم. நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். 1
Nā- --poḻut- --t--puttaka----ṭi-tu-koṇṭ- -ru---ṟ-ṉ. Nāṉ ippoḻutu inta puttakam paṭittukkoṇṭu irukkiṟēṉ.
تاسو څه لوستل خوښوی؟ உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? 1
U--aḷukku--ṉṉa --ṭ--ka ----ppam? Uṅkaḷukku eṉṉa paṭikka viruppam?
کنسرت ته تلل خوښوی؟ உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? 1
Uṅ-aḷ-k-u-ica- ----ḻ-c-k-ḷu--u-ce--- --rup--mā? Uṅkaḷukku icai nikaḻccikaḷukku cella viruppamā?
ایا تاسو تیاتر ته تلل خوښوئ؟ உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? 1
U-k---kku ara-k- n------ika--kku c-ll----ruppa-ā? Uṅkaḷukku araṅku nikaḻccikaḷukku cella viruppamā?
ایا تاسو اوپیرا ته تلل خوښوی؟ உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? 1
U----uk-u -ca- ---ak- ni--ḻ---k-ḷ-k-------- vir-pp---? Uṅkaḷukku icai nāṭaka nikaḻccikaḷukku cella viruppamā?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -