د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   ar ‫محادثة قصيرة ، رقم 1‬

20 [ شل ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

‫20 [عشرون]‬

20 [eshurun]

‫محادثة قصيرة ، رقم 1‬

[mhadathat qasirat , raqm 1]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Arabic لوبه وکړئ نور
خپل ځان ارام کړئ! ‫خذ راحتك! / تفضل، ارتاح!‬ ‫خذ راحتك! / تفضل، ارتاح!‬ 1
k-dh --h--ak-!-- -a-adi-,-arta-! khdh rahataka! / tafadil, artah!
خپل ځان په کور کې جوړ کړئ! ‫البيت بيتك!‬ ‫البيت بيتك!‬ 1
a-b-y- bytk! albayt bytk!
ځه شی غواړی چی وڅښی؟ ‫ما تحب أن تشرب؟‬ ‫ما تحب أن تشرب؟‬ 1
m- --hib- '-n-ta-----a? ma tuhibu 'an tashirba?
ایا تاسو د موسیقۍ سره مینه لرئ؟ ‫أتحب الموسيقى؟‬ ‫أتحب الموسيقى؟‬ 1
a---a---l-u-----؟ atahab almusiqaa؟
زه کلاسیک موسیقي خوښوم. ‫أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية.‬ ‫أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية.‬ 1
an-- -u--ba-a-mu-i--a ---al--i--at-. anaa 'uhiba almusiqaa alkalasikiata.
دلته زما سي ډيونه دي. ‫هذه أقراصي المدمجة.‬ ‫هذه أقراصي المدمجة.‬ 1
hdhih -aq-as- al-udm-----. hdhih 'aqrasi almudmijata.
ایا تاسو د موسیقۍ وسیله لوبوئ؟ ‫أتعزف على آلة موسيقية؟‬ ‫أتعزف على آلة موسيقية؟‬ 1
at---zif ----- -lat-musi--? ataeazif ealaa alat musiqi?
دازما ګیتار دی. ‫هذه قيثارتي.‬ ‫هذه قيثارتي.‬ 1
hd--- -i----t-. hdhih qitharti.
سندرې ویل مو خوښیږي؟ ‫أتحب الغناء؟‬ ‫أتحب الغناء؟‬ 1
ata-ab---g-----a? atahab alghana'a?
آیا ته اولادونه لرې؟ ‫ألديك أطفال؟‬ ‫ألديك أطفال؟‬ 1
a-ud-k--a-f--a-? aludik 'atfalan?
ایا تاسو سپی لرئ؟ ‫ألديك كلب؟‬ ‫ألديك كلب؟‬ 1
a-i--- ---a? alidik klba?
ایا تاسو پیشو لرئ؟ ‫ألديك قطة؟‬ ‫ألديك قطة؟‬ 1
al-dik--ata-? alidik qatat?
دلته زما کتابونه دي. ‫هذه هي كتبي.‬ ‫هذه هي كتبي.‬ 1
hdhi- -i -a-bi. hdhih hi katbi.
زه اوس دا کتاب لوستل کوم. ‫حالياً أقرأ هذا الكتاب.‬ ‫حالياً أقرأ هذا الكتاب.‬ 1
ha-y--n ----a h------kit-b. halyaan 'aqra hdha alkitab.
تاسو څه لوستل خوښوی؟ ‫ما تحب أن تقرأ؟‬ ‫ما تحب أن تقرأ؟‬ 1
m-----ib- '-n-ta-ra--؟ ma tuhibu 'an taqra'a؟
کنسرت ته تلل خوښوی؟ ‫اتحب الذهاب إلى الحفلة الموسيقية؟‬ ‫اتحب الذهاب إلى الحفلة الموسيقية؟‬ 1
a--hib al--ah-- 'ii--a--------t almus-qia-? atahib aldhahab 'iilaa alhaflat almusiqiat?
ایا تاسو تیاتر ته تلل خوښوئ؟ ‫أتحب الذهاب إلى المسرح؟‬ ‫أتحب الذهاب إلى المسرح؟‬ 1
a---a- aldh-hab '-i-a- -lmas--? atahab aldhahab 'iilaa almasrh?
ایا تاسو اوپیرا ته تلل خوښوی؟ ‫أتحب الذهاب إلى دار الأوبرا؟‬ ‫أتحب الذهاب إلى دار الأوبرا؟‬ 1
atah-- ald----b-'ii-----ar--l'-wb-a? atahab aldhahab 'iilaa dar al'uwbra?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -