د جملې کتاب

ps په رستورانت کې 2   »   ta உணவகத்தில் 2

30 [ دیرش ]

په رستورانت کې 2

په رستورانت کې 2

30 [முப்பது]

30 [Muppatu]

உணவகத்தில் 2

uṇavakattil 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
مهرباني وکړئ یو د مڼې جوس. தயவிட்டு ஓர் ஆப்பிள் ஜூஸ் கொடுங்கள். தயவிட்டு ஓர் ஆப்பிள் ஜூஸ் கொடுங்கள். 1
ta-a--ṭṭ- -- --p-- jūs koṭ-ṅk--. tayaviṭṭu ōr āppiḷ jūs koṭuṅkaḷ.
مهرباني وکړئ د لیمو اوبه. தயவிட்டு ஒரு லெமன் ஜூஸ் கொடுங்கள். தயவிட்டு ஒரு லெமன் ஜூஸ் கொடுங்கள். 1
T------ṭ- or- lem---j-----ṭ----ḷ. Tayaviṭṭu oru lemaṉ jūs koṭuṅkaḷ.
مهرباني وکړئ د روميانو جوس. தயவிட்டு ஒரு தக்காளிப்பழ ஜூஸ் கொடுங்கள். தயவிட்டு ஒரு தக்காளிப்பழ ஜூஸ் கொடுங்கள். 1
T-y----ṭu ----tak---i--a-a jū- k------ḷ. Tayaviṭṭu oru takkāḷippaḻa jūs koṭuṅkaḷ.
زه یو ګیلاس سور شراب غواړم. எனக்கு ஒரு கிளாஸ் சிகப்பு வைன் வேண்டும். எனக்கு ஒரு கிளாஸ் சிகப்பு வைன் வேண்டும். 1
E--k-u-o-- --ḷā--c-ka----va----ē-ṭum. Eṉakku oru kiḷās cikappu vaiṉ vēṇṭum.
زه یو ګیلاس سپین شراب غواړم. எனக்கு ஒரு கிளாஸ் வெள்ளை வைன் வேண்டும். எனக்கு ஒரு கிளாஸ் வெள்ளை வைன் வேண்டும். 1
E--k-- -r- ----- ve-ḷai --iṉ--ē---m. Eṉakku oru kiḷās veḷḷai vaiṉ vēṇṭum.
زه د شرابو بوتل غواړم. எனக்கு ஒரு பாட்டில் ஷாம்பேன் வேண்டும். எனக்கு ஒரு பாட்டில் ஷாம்பேன் வேண்டும். 1
Eṉ--ku o----ā-ṭ-l ṣāmpēṉ--ēṇṭum. Eṉakku oru pāṭṭil ṣāmpēṉ vēṇṭum.
ایا تاسو ماهي خوښوي؟ உங்களுக்கு மீன் பிடிக்குமா? உங்களுக்கு மீன் பிடிக்குமா? 1
Uṅ-a------mīṉ p-ṭi--umā? Uṅkaḷukku mīṉ piṭikkumā?
ته غوښه خوښوي؟ உங்களுக்கு மாட்டிறைச்சி பிடிக்குமா? உங்களுக்கு மாட்டிறைச்சி பிடிக்குமா? 1
U--a-uk-- mā-ṭi----ci -i--kkumā? Uṅkaḷukku māṭṭiṟaicci piṭikkumā?
ایا تاسو د خنزیر غوښه خوښوئ؟ உங்களுக்கு பன்றி இறைச்சி பிடிக்குமா? உங்களுக்கு பன்றி இறைச்சி பிடிக்குமா? 1
U-k-ḷukk- paṉ-- iṟ-icci-p-ṭ-kkum-? Uṅkaḷukku paṉṟi iṟaicci piṭikkumā?
زه د بې غوښې یو څه غواړم. எனக்கு இறைச்சி இல்லாமல் உணவு வேண்டும். எனக்கு இறைச்சி இல்லாமல் உணவு வேண்டும். 1
E-a-k- i-aic-i-il--m-l---avu vē-ṭum. Eṉakku iṟaicci illāmal uṇavu vēṇṭum.
زه د سبزیجاتو پلیٹ غواړم. எனக்கு காய்கறி கலவை வேண்டும். எனக்கு காய்கறி கலவை வேண்டும். 1
Eṉ--ku--āyka-i k----a--vē-ṭ--. Eṉakku kāykaṟi kalavai vēṇṭum.
زه یو څه خوښوم چې ډیر وخت نه نیسی. அதிக சமயம் எடுக்காமல் இருக்கும் ஏதாவது வேண்டும். அதிக சமயம் எடுக்காமல் இருக்கும் ஏதாவது வேண்டும். 1
A-ik---a--ya- --ukk--a--irukku- ēt--at- v----m. Atika camayam eṭukkāmal irukkum ētāvatu vēṇṭum.
ایا تاسو به دا د وريجو سره خوښ کړئ؟ அது உங்களுக்கு சாதத்துடன் வேண்டுமா? அது உங்களுக்கு சாதத்துடன் வேண்டுமா? 1
Atu-uṅkaḷ---u cā---t---ṉ---ṇ-u-ā? Atu uṅkaḷukku cātattuṭaṉ vēṇṭumā?
ایا تاسو دا د پاستا سره غواړئ؟ அது உங்களுக்கு நூடில்ஸுடன் வேண்டுமா? அது உங்களுக்கு நூடில்ஸுடன் வேண்டுமா? 1
A-- uṅk-ḷ-kk--n------ṭ-ṉ-vē--u-ā? Atu uṅkaḷukku nūṭilsuṭaṉ vēṇṭumā?
ایا تاسو دا د کچالو سره غواړئ؟ அது உங்களுக்கு உருளைக்கிழங்குடன் வேண்டுமா? அது உங்களுக்கு உருளைக்கிழங்குடன் வேண்டுமா? 1
Atu -ṅk-ḷ---u --u-a--k-ḻ------- -ēṇ--mā? Atu uṅkaḷukku uruḷaikkiḻaṅkuṭaṉ vēṇṭumā?
دا ښه خوند نه لري. அதன் சுவை நன்றாக இல்லை. அதன் சுவை நன்றாக இல்லை. 1
Ataṉ -u-a- naṉṟāk----l--. Ataṉ cuvai naṉṟāka illai.
خواړه سړه دي. சாப்பாடு ஆறி/ குளிர்ந்து இருக்கிறது. சாப்பாடு ஆறி/ குளிர்ந்து இருக்கிறது. 1
C--pāṭ- ---/ --ḷir-tu-------ṟ-tu. Cāppāṭu āṟi/ kuḷirntu irukkiṟatu.
ما د دې راوړلو غوښتنه نه ده کړې. நான் இந்த உணவுக்கு ஆர்டர் செய்யவில்லை. நான் இந்த உணவுக்கு ஆர்டர் செய்யவில்லை. 1
N-ṉ-inta uṇa-u-ku ā-ṭa- cey--vil-a-. Nāṉ inta uṇavukku ārṭar ceyyavillai.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -