Slovníček fráz

Genitív » جینیټیک

99 [deväťdesiatdeväť]

Genitív

99 [ نهه نوي ]

جینیټیک

[جینیټیک]

Vyberte, ako chcete vidieť preklad:

slovenčina	paštčina	Prehrať Viac
mačka mojej priateľky	زما-- مل--- پی-و ز__ د م____ پ___ ز-ا د م-ګ-ې پ-ش- ---------------- زما د ملګرې پیشو 0 زم- - م-ګ-ې-پ--و ز__ د م____ پ___ ز-ا د م-ګ-ې پ-ش- ---------------- زما د ملګرې پیشو	Viac jazykov Kliknite na vlajku mačka mojej priateľky زما د ملګرې پیشو زما د ملګرې پیشو EN Zvuk my girlfriend’s cat DE Zvuk die Katze meiner Freundin ES Zvuk la gata de mi amiga / novia FR Zvuk le chat de mon amie IT Zvuk la gatta della mia amica RU Zvuk Кошка моей подруги
pes môjho priateľa	ز-----م--ري --ی ز__ د م____ س__ ز-ا د م-ګ-ي س-ی --------------- زما د ملګري سپی 0 زما - مل----سپی ز__ د م____ س__ ز-ا د م-ګ-ي س-ی --------------- زما د ملګري سپی	Viac jazykov Kliknite na vlajku pes môjho priateľa زما د ملګري سپی زما د ملګري سپی EN Zvuk my boyfriend’s dog DE Zvuk der Hund meines Freundes ES Zvuk el perro de mi amigo / novio FR Zvuk le chien de mon ami IT Zvuk il cane del mio amico RU Zvuk Собака моего друга
hračky mojich detí	ز---د -ا----ن---وبو ز__ د م_______ ل___ ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب- ------------------- زما د ماشومانو لوبو 0 زم--- --شوم-نو ل-بو ز__ د م_______ ل___ ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب- ------------------- زما د ماشومانو لوبو	Viac jazykov Kliknite na vlajku hračky mojich detí زما د ماشومانو لوبو زما د ماشومانو لوبو EN Zvuk my children’s toys DE Zvuk die Spielsachen meiner Kinder ES Zvuk los juguetes de mis hijos FR Zvuk les jouets de mes enfants IT Zvuk i giocattoli dei miei bambini RU Zvuk Игрушки моих детей
To je plášť môjho kolegu.	د---ما ----کار--وټ-د-. د_ ز__ د ه____ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-. ---------------------- دا زما د همکار کوټ دی. 0 دا-----د ---ا--کوټ-د-. د_ ز__ د ه____ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-. ---------------------- دا زما د همکار کوټ دی.	Viac jazykov Kliknite na vlajku To je plášť môjho kolegu. دا زما د همکار کوټ دی. دا زما د همکار کوټ دی. EN Zvuk This is my colleague’s overcoat. DE Zvuk Das ist der Mantel meines Kollegen. ES Zvuk Éste es el abrigo de mi compañero. FR Zvuk C’est le manteau de mon collègue. IT Zvuk Questo è il cappotto del mio collega. RU Zvuk Это пальто моего коллеги.
To je auto mojej kolegyne.	دا ز-ا-د-ه-کا- موټ--دی. د_ ز__ د ه____ م___ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-. ----------------------- دا زما د همکار موټر دی. 0 دا زما-- همکار--و-ر --. د_ ز__ د ه____ م___ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-. ----------------------- دا زما د همکار موټر دی.	Viac jazykov Kliknite na vlajku To je auto mojej kolegyne. دا زما د همکار موټر دی. دا زما د همکار موټر دی. EN Zvuk That is my colleague’s car. DE Zvuk Das ist das Auto meiner Kollegin. ES Zvuk Éste es el coche de mi compañera. FR Zvuk C’est la voiture de ma collègue. IT Zvuk Questa è la macchina della mia collega. RU Zvuk Это машина моей коллеги.
To je práca mojich kolegov.	دا--م--د--م-ا--نو---- --. د_ ز__ د ه_______ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-. ------------------------- دا زما د همکارانو کار دی. 0 دا -ما د ----ر--- ------. د_ ز__ د ه_______ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-. ------------------------- دا زما د همکارانو کار دی.	Viac jazykov Kliknite na vlajku To je práca mojich kolegov. دا زما د همکارانو کار دی. دا زما د همکارانو کار دی. EN Zvuk That is my colleagues’ work. DE Zvuk Das ist die Arbeit meiner Kollegen. ES Zvuk Éste es el trabajo de mis compañeros. FR Zvuk C’est le travail de mes collègues. IT Zvuk Questo è il lavoro dei miei colleghi. RU Zvuk Это работа моих коллег.
Gombík z košele sa odtrhol.	د -م-س ب-- -----و-. د ک___ ب__ م__ ش___ د ک-ی- ب-ن م-ت ش-ی- ------------------- د کمیس بٹن مات شوی. 0 d k-y- b--m---šoy d k___ b_ m__ š__ d k-y- b- m-t š-y ----------------- d kmys bn māt šoy	Viac jazykov Kliknite na vlajku Gombík z košele sa odtrhol. د کمیس بٹن مات شوی. d kmys bn māt šoy EN Zvuk The button from the shirt is gone. DE Zvuk Der Knopf von dem Hemd ist ab. ES Zvuk El botón de la camisa se ha caído. FR Zvuk Le bouton de la chemise est parti. IT Zvuk Il bottone della camicia si è staccato. RU Zvuk Пуговица оторвалась от рубашки.
Kľúč od garáže je preč.	د -----څخه -لی --ک --ی. د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___ د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی- ----------------------- د ګراج څخه کلی ورک شوی. 0 د-ګ-ا----ه-کل---رک--و-. د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___ د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی- ----------------------- د ګراج څخه کلی ورک شوی.	Viac jazykov Kliknite na vlajku Kľúč od garáže je preč. د ګراج څخه کلی ورک شوی. د ګراج څخه کلی ورک شوی. EN Zvuk The garage key is gone. DE Zvuk Der Schlüssel von der Garage ist weg. ES Zvuk La llave del garaje ha desaparecido. FR Zvuk La clef du garage n’est pas là. IT Zvuk La chiave del garage si è persa. RU Zvuk Ключ от гаража пропал.
Šéfov počítač je pokazený.	د م-ر--م---ټر ما--شوی. د م__ ک______ م__ ش___ د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی- ---------------------- د مشر کمپیوټر مات شوی. 0 د---ر -م-یوټر--ا- شو-. د م__ ک______ م__ ش___ د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی- ---------------------- د مشر کمپیوټر مات شوی.	Viac jazykov Kliknite na vlajku Šéfov počítač je pokazený. د مشر کمپیوټر مات شوی. د مشر کمپیوټر مات شوی. EN Zvuk The boss’ computer is not working. DE Zvuk Der Computer vom Chef ist kaputt. ES Zvuk El ordenador del jefe está estropeado. FR Zvuk L’ordinateur du chef est cassé. IT Zvuk Il computer del titolare è guasto. RU Zvuk Компьютер шефа сломался.
Kto sú rodičia toho dievčaťa?	د --ل- -و--او -لار څو--د-؟ د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__ د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟ -------------------------- د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ 0 د -ج---م---ا-----ر څوک د-؟ د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__ د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟ -------------------------- د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Kto sú rodičia toho dievčaťa? د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ EN Zvuk Who are the girl’s parents? DE Zvuk Wer sind die Eltern des Mädchens? ES Zvuk ¿Quiénes son los padres de la niña? FR Zvuk Qui sont les parents de la jeune fille ? IT Zvuk Chi sono i genitori della ragazza? RU Zvuk Кто родители девочки?
Ako sa dostanem k domu jej rodičov?	ز----ګه-- -غې - مو---و پل-ر کور -ه ------؟ ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__ ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------------------ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ 0 ز- څ--ه---ه-- --مور او-پ--ر-ک-ر -ه لاړ شم؟ ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__ ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------------------ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Ako sa dostanem k domu jej rodičov? زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ EN Zvuk How do I get to her parents’ house? DE Zvuk Wie komme ich zum Haus ihrer Eltern? ES Zvuk ¿Cómo se va a la casa de sus padres? FR Zvuk Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents ? IT Zvuk Come faccio ad arrivare alla casa dei suoi genitori? RU Zvuk Как мне пройти к дому её родителей?
Dom je na konci ulice.	ک-- - --څې-په پ-- -ې --. ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__ ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-. ------------------------ کور د کوڅې په پای کې دی. 0 کو- د--و-ې -ه-پ-- ک- د-. ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__ ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-. ------------------------ کور د کوڅې په پای کې دی.	Viac jazykov Kliknite na vlajku Dom je na konci ulice. کور د کوڅې په پای کې دی. کور د کوڅې په پای کې دی. EN Zvuk The house is at the end of the road. DE Zvuk Das Haus steht am Ende der Straße. ES Zvuk La casa está al final de la calle. FR Zvuk La maison est située au bout de la rue. IT Zvuk La casa è in fondo alla strada. RU Zvuk Дом находится в конце улицы.
Ako sa volá hlavné mesto Švajčiarska?	د --یس-- پلاز--نې-ن---څه --؟ د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__ د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟ ---------------------------- د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ 0 د-س-ی- - -لاز-ی-- ن-- -ه---؟ د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__ د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟ ---------------------------- د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Ako sa volá hlavné mesto Švajčiarska? د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ EN Zvuk What is the name of the capital city of Switzerland? DE Zvuk Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz? ES Zvuk ¿Cómo se llama la capital de Suiza? FR Zvuk Comment s’appelle la capitale de la Suisse ? IT Zvuk Come si chiama la capitale della Svizzera? RU Zvuk Как называется столица Швейцарии?
Aký je názov knihy?	د ک-اب عنو-- څه---؟ د ک___ ع____ څ_ د__ د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟ ------------------- د کتاب عنوان څه دی؟ 0 د --اب-ع-وان--ه -ی؟ د ک___ ع____ څ_ د__ د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟ ------------------- د کتاب عنوان څه دی؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Aký je názov knihy? د کتاب عنوان څه دی؟ د کتاب عنوان څه دی؟ EN Zvuk What is the title of the book? DE Zvuk Wie heißt der Titel von dem Buch? ES Zvuk ¿Cuál es el título del libro? FR Zvuk Quel est le titre de ce livre ? IT Zvuk Qual è il titolo del libro? RU Zvuk Как называется эта книга?
Ako sa volajú deti susedov?	د--اون-یان- -------ا-- -و--نه ---دي؟ د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__ د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟ ------------------------------------ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ 0 د ګ---ډ-ان--د ماش---ن--ن-مونه څ---ي؟ د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__ د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟ ------------------------------------ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Ako sa volajú deti susedov? د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ EN Zvuk What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? DE Zvuk Wie heißen die Kinder von den Nachbarn? ES Zvuk ¿Cómo se llaman los hijos de los vecinos? FR Zvuk Comment s’appellent les enfants des voisins ? IT Zvuk Come si chiamano i bambini dei vicini? RU Zvuk Как зовут соседских детей?
Kedy majú deti školské prázdniny?	د -ا-و-انو-د-ښ-و------صتۍ -ل- -ي؟ د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__ د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟ --------------------------------- د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ 0 د ما----ن- د ښوون-ي-رخ-ت---له د-؟ د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__ د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟ --------------------------------- د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Kedy majú deti školské prázdniny? د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ EN Zvuk When are the children’s holidays? DE Zvuk Wann sind die Schulferien von den Kindern? ES Zvuk ¿Cuándo son las vacaciones escolares de los niños? FR Zvuk A quelle date sont les vacances des enfants ? IT Zvuk Quando sono le vacanze estive dei bambini? RU Zvuk Когда у детей каникулы?
Kedy sú návštevné hodiny u lekára?	د-ډ--ټ- دف-- ---ت-ن--ک-- د-؟ د ډ____ د___ س______ ک__ د__ د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟ ---------------------------- د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ 0 د--ا--ر -ف-- ساع-و----ل--دي؟ د ډ____ د___ س______ ک__ د__ د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟ ---------------------------- د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Kedy sú návštevné hodiny u lekára? د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ EN Zvuk What are the doctor’s consultation times? DE Zvuk Wann sind die Sprechzeiten von dem Arzt? ES Zvuk ¿Cuándo son las horas de consulta del doctor? FR Zvuk Quelles sont les heures de consultation du médecin ? IT Zvuk Qual è l’orario di ambulatorio del medico? RU Zvuk Когда у врача приём?
Kedy sú otváracie hodiny múzea?	د-م-ز-- ---رانی--لو--ا----ه-څ- د-؟ د م____ د پ________ س______ څ_ د__ د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟ ---------------------------------- د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ 0 د م-ز---- --انی-تلو-ساع---ه څ---ي؟ د م____ د پ________ س______ څ_ د__ د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟ ---------------------------------- د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟	Viac jazykov Kliknite na vlajku Kedy sú otváracie hodiny múzea? د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ EN Zvuk What time is the museum open? DE Zvuk Wann sind die Öffnungszeiten von dem Museum? ES Zvuk ¿Cuál es el horario de apertura del museo? FR Zvuk Quelles sont les heures d’ouverture du musée ? IT Zvuk Qual è l’orario di apertura del museo? RU Zvuk Какие часы работы музея?

Stiahnuť MP3 (.zipované súbory)

MP3 paštčina (1-100)

Nenašlo sa žiadne video!

Lepšia koncentrácia = lepšie učenie

Keď sa učíme, musíme sa sústrediť. Celá naše pozornosť musí smerovať k jednej veci. Schopnosť sústrediť sa nie je vrodená. Najskôr sa musíme naučiť, ako sa sústrediť. To sa spravidla deje v škôlke alebo v škole. V šiestich rokoch sa deti dokážu sústrediť asi na 15 minút. Deti v 14 rokoch sa dokážu sústrediť a pracovať asi dvakrát tak dlhšie. Doba koncentrácie u dospelých trvá asi 45 minút. Po určitom čase sa koncentrácia stráca. Študenti potom strácajú o látku záujem. Môže sa u nich prejaviť únava alebo stres. Učenie je potom ťažšie. Pamäť nedokáže látku tak dobre udržať. Človek však môže svoju koncentráciu zlepšiť! Je veľmi dôležité, aby ste sa pred učením dobre vyspali. Unavený človek sa dokáže sústrediť iba krátko. Náš mozog robí viac chýb, keď sme unavení. Aj naše pocity ovplyvňujú našu koncentráciu. Človek, ktorý sa chce učiť efektívne, by mal byť v neutrálnom stave mysle. Príliš veľa pozitívnych či negatívnych emócií bráni úspechu pri učení. Človek samozrejme nedokáže vždy kontrolovať svoje pocity. Môžete sa ich ale pokúsiť pri štúdiu ignorovať. Kto chce byť koncentrovaný, musí byť tiež motivovaný. Pri učení musíme mať na pamäti stále nejaký cieľ. Iba vtedy je náš mozog pripravený sa sústrediť. Pre dobrú koncentráciu je tiež dôležité tiché prostredie. A: Mali by ste pri učení piť veľa vody, to Vás udrží hore ... Kto pamätá na všetky tieto pravidlá, dokáže sa sústrediť určite dlhšie!