| வசதியாக அமருங்கள். |
Раском-те-е---!
Р__________ с__
Р-с-о-о-е-е с-!
---------------
Раскомотете се!
0
Rask--ot----e --e!
R____________ s___
R-s-o-o-y-t-e s-e-
------------------
Raskomotyetye sye!
|
வசதியாக அமருங்கள்.
Раскомотете се!
Raskomotyetye sye!
|
| உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள். |
Чувс-в--ај-е с----к- --ма!
Ч___________ с_ к___ д____
Ч-в-т-у-а-т- с- к-к- д-м-!
--------------------------
Чувствувајте се како дома!
0
C---v----ovaј--- s-----ko d--a!
C_______________ s__ k___ d____
C-o-v-t-o-v-ј-y- s-e k-k- d-m-!
-------------------------------
Choovstvoovaјtye sye kako doma!
|
உங்கள் வீடு மாதிரி நினைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
Чувствувајте се како дома!
Choovstvoovaјtye sye kako doma!
|
| உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்? |
Ш-о са---------е -апиет-?
Ш__ с_____ д_ с_ н_______
Ш-о с-к-т- д- с- н-п-е-е-
-------------------------
Што сакате да се напиете?
0
S-t--s----y- da sye n--iy-ty-?
S___ s______ d_ s__ n_________
S-t- s-k-t-e d- s-e n-p-y-t-e-
------------------------------
Shto sakatye da sye napiyetye?
|
உங்களுக்கு என்ன குடிப்பதற்கு விருப்பம்?
Што сакате да се напиете?
Shto sakatye da sye napiyetye?
|
| உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா? |
С--ате-ли--уз--а?
С_____ л_ м______
С-к-т- л- м-з-к-?
-----------------
Сакате ли музика?
0
Sa--tye--i-moozika?
S______ l_ m_______
S-k-t-e l- m-o-i-a-
-------------------
Sakatye li moozika?
|
உங்களுக்கு சங்கீதம் பிடிக்குமா?
Сакате ли музика?
Sakatye li moozika?
|
| எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும். |
Ја- -а-с-кам---ас----та--у--к-.
Ј__ ј_ с____ к_________ м______
Ј-с ј- с-к-м к-а-и-н-т- м-з-к-.
-------------------------------
Јас ја сакам класичната музика.
0
Ј---ј- sa--m ---s-chna-a --ozi--.
Ј__ ј_ s____ k__________ m_______
Ј-s ј- s-k-m k-a-i-h-a-a m-o-i-a-
---------------------------------
Јas јa sakam klasichnata moozika.
|
எனக்கு ஸாஸ்த்ரீய சங்கீதம் பிடிக்கும்.
Јас ја сакам класичната музика.
Јas јa sakam klasichnata moozika.
|
| இது என்னுடைய ஸிடி கள். |
Еве-ги м-ит---D-- а.
Е__ г_ м____ C_ – а_
Е-е г- м-и-е C- – а-
--------------------
Еве ги моите CD – а.
0
Y---- -u------y--C--- -.
Y____ g__ m_____ C_ – a_
Y-v-e g-i m-i-y- C- – a-
------------------------
Yevye gui moitye CD – a.
|
இது என்னுடைய ஸிடி கள்.
Еве ги моите CD – а.
Yevye gui moitye CD – a.
|
| நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா? |
С-и-ит- -и--а--е--ј-и-с-р--ент?
С______ л_ н_ н____ и__________
С-и-и-е л- н- н-к-ј и-с-р-м-н-?
-------------------------------
Свирите ли на некој инструмент?
0
S--rit---li-n- -y-k-ј -ns-r-omy--t?
S_______ l_ n_ n_____ i____________
S-i-i-y- l- n- n-e-o- i-s-r-o-y-n-?
-----------------------------------
Sviritye li na nyekoј instroomyent?
|
நீங்கள் ஏதாவது இசைக்கருவி வாசிப்பீர்களா?
Свирите ли на некој инструмент?
Sviritye li na nyekoј instroomyent?
|
| இது என்னுடைய கிடார். |
Ев- ја --ј--- г-т---.
Е__ ј_ м_____ г______
Е-е ј- м-ј-т- г-т-р-.
---------------------
Еве ја мојата гитара.
0
Y-v---ј- --ј-t- -u-tar-.
Y____ ј_ m_____ g_______
Y-v-e ј- m-ј-t- g-i-a-a-
------------------------
Yevye јa moјata guitara.
|
இது என்னுடைய கிடார்.
Еве ја мојата гитара.
Yevye јa moјata guitara.
|
| உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா? |
Сак-т-----д---ее-е?
С_____ л_ д_ п_____
С-к-т- л- д- п-е-е-
-------------------
Сакате ли да пеете?
0
S-----e -i-da p---e--e-?
S______ l_ d_ p_______ ?
S-k-t-e l- d- p-e-e-y- ?
------------------------
Sakatye li da pyeyetye ?
|
உங்களுக்கு பாடப் பிடிக்குமா?
Сакате ли да пеете?
Sakatye li da pyeyetye ?
|
| உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா? |
И-а------д--а?
И____ л_ д____
И-а-е л- д-ц-?
--------------
Имате ли деца?
0
I-a-ye----d--tz-?
I_____ l_ d______
I-a-y- l- d-e-z-?
-----------------
Imatye li dyetza?
|
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
Имате ли деца?
Imatye li dyetza?
|
| உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா? |
И-ат---и-к-че?
И____ л_ к____
И-а-е л- к-ч-?
--------------
Имате ли куче?
0
I---ye l- k-o-hye?
I_____ l_ k_______
I-a-y- l- k-o-h-e-
------------------
Imatye li koochye?
|
உங்களிடம் நாய் இருக்கிறதா?
Имате ли куче?
Imatye li koochye?
|
| உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா? |
И---е-л- м--к-?
И____ л_ м_____
И-а-е л- м-ч-а-
---------------
Имате ли мачка?
0
I--t-e li-m---k-?
I_____ l_ m______
I-a-y- l- m-c-k-?
-----------------
Imatye li machka?
|
உங்களிடம் பூனை இருக்கிறதா?
Имате ли мачка?
Imatye li machka?
|
| இது என்னுடைய புத்தகங்கள். |
Е-е ги-м---- -ни-и.
Е__ г_ м____ к_____
Е-е г- м-и-е к-и-и-
-------------------
Еве ги моите книги.
0
Ye--e-------i--e-kn--u-.
Y____ g__ m_____ k______
Y-v-e g-i m-i-y- k-i-u-.
------------------------
Yevye gui moitye knigui.
|
இது என்னுடைய புத்தகங்கள்.
Еве ги моите книги.
Yevye gui moitye knigui.
|
| நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன். |
Ја---ег--ја-ч-там----а к-ига.
Ј__ с___ ј_ ч____ о___ к_____
Ј-с с-г- ј- ч-т-м о-а- к-и-а-
-----------------------------
Јас сега ја читам оваа книга.
0
Јas---egua -- ch---m---aa knig-a.
Ј__ s_____ ј_ c_____ o___ k______
Ј-s s-e-u- ј- c-i-a- o-a- k-i-u-.
---------------------------------
Јas syegua јa chitam ovaa knigua.
|
நான் இப்பொழுது இந்த புத்தகம் படித்துக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Јас сега ја читам оваа книга.
Јas syegua јa chitam ovaa knigua.
|
| உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்? |
Што-са---е----чита--?
Ш__ с_____ д_ ч______
Ш-о с-к-т- д- ч-т-т-?
---------------------
Што сакате да читате?
0
Sh---sak--y------hit--ye?
S___ s______ d_ c________
S-t- s-k-t-e d- c-i-a-y-?
-------------------------
Shto sakatye da chitatye?
|
உங்களுக்கு என்ன படிக்க விருப்பம்?
Што сакате да читате?
Shto sakatye da chitatye?
|
| உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? |
Сак--------а-о--те -а к--це-т?
С_____ л_ д_ о____ н_ к_______
С-к-т- л- д- о-и-е н- к-н-е-т-
------------------------------
Сакате ли да одите на концерт?
0
S---t-e----d-----ty- ---k-n-z-er-?
S______ l_ d_ o_____ n_ k_________
S-k-t-e l- d- o-i-y- n- k-n-z-e-t-
----------------------------------
Sakatye li da oditye na kontzyert?
|
உங்களுக்கு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா?
Сакате ли да одите на концерт?
Sakatye li da oditye na kontzyert?
|
| உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? |
Са---- -и--- -дит- во те---р?
С_____ л_ д_ о____ в_ т______
С-к-т- л- д- о-и-е в- т-а-а-?
-----------------------------
Сакате ли да одите во театар?
0
S-----e-l- d- ---ty- -- -y-a--r?
S______ l_ d_ o_____ v_ t_______
S-k-t-e l- d- o-i-y- v- t-e-t-r-
--------------------------------
Sakatye li da oditye vo tyeatar?
|
உங்களுக்கு அரங்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா?
Сакате ли да одите во театар?
Sakatye li da oditye vo tyeatar?
|
| உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா? |
С----е л- ---од----н-------?
С_____ л_ д_ о____ н_ о_____
С-к-т- л- д- о-и-е н- о-е-а-
----------------------------
Сакате ли да одите на опера?
0
S-ka-y- l---a -di--e-na -p---a?
S______ l_ d_ o_____ n_ o______
S-k-t-e l- d- o-i-y- n- o-y-r-?
-------------------------------
Sakatye li da oditye na opyera?
|
உங்களுக்கு இசை நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு செல்ல விருப்பமா?
Сакате ли да одите на опера?
Sakatye li da oditye na opyera?
|