| உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா? |
С-е-- ли----е----воз----вт--об--?
С____ л_ в___ д_ в____ а_________
С-е-ш л- в-ќ- д- в-з-ш а-т-м-б-л-
---------------------------------
Смееш ли веќе да возиш автомобил?
0
Sm-e-esh----vy--jye da v-z-sh a--omo---?
S_______ l_ v______ d_ v_____ a_________
S-y-y-s- l- v-e-j-e d- v-z-s- a-t-m-b-l-
----------------------------------------
Smyeyesh li vyekjye da vozish avtomobil?
|
உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா?
Смееш ли веќе да возиш автомобил?
Smyeyesh li vyekjye da vozish avtomobil?
|
| உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா? |
С--е---- веќе -- пиеш-а-ко--л?
С____ л_ в___ д_ п___ а_______
С-е-ш л- в-ќ- д- п-е- а-к-х-л-
------------------------------
Смееш ли веќе да пиеш алкохол?
0
S--ey-sh-li -----ye d--p-ye-h-alk-----?
S_______ l_ v______ d_ p_____ a________
S-y-y-s- l- v-e-j-e d- p-y-s- a-k-k-o-?
---------------------------------------
Smyeyesh li vyekjye da piyesh alkokhol?
|
உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா?
Смееш ли веќе да пиеш алкохол?
Smyeyesh li vyekjye da piyesh alkokhol?
|
| உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா? |
С---ш--и-в-ќе -а- ---ам- -- ------- в-----а---в-?
С____ л_ в___ с__ / с___ д_ п______ в_ с_________
С-е-ш л- в-ќ- с-м / с-м- д- п-т-в-ш в- с-р-н-т-о-
-------------------------------------------------
Смееш ли веќе сам / сама да патуваш во странство?
0
S-y---s---i-----j-e --m /---m--d--pat-ov--h-----trans--o?
S_______ l_ v______ s__ / s___ d_ p________ v_ s_________
S-y-y-s- l- v-e-j-e s-m / s-m- d- p-t-o-a-h v- s-r-n-t-o-
---------------------------------------------------------
Smyeyesh li vyekjye sam / sama da patoovash vo stranstvo?
|
உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா?
Смееш ли веќе сам / сама да патуваш во странство?
Smyeyesh li vyekjye sam / sama da patoovash vo stranstvo?
|
| அனுமதி பெறுதல் |
смее
с___
с-е-
----
смее
0
s----e
s_____
s-y-y-
------
smyeye
|
அனுமதி பெறுதல்
смее
smyeye
|
| நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா? |
См-еме л--о-д- -- пуш--е?
С_____ л_ о___ д_ п______
С-е-м- л- о-д- д- п-ш-м-?
-------------------------
Смееме ли овде да пушиме?
0
S----emye -- o-d-- -a --os--my-?
S________ l_ o____ d_ p_________
S-y-y-m-e l- o-d-e d- p-o-h-m-e-
--------------------------------
Smyeyemye li ovdye da pooshimye?
|
நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா?
Смееме ли овде да пушиме?
Smyeyemye li ovdye da pooshimye?
|
| இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா? |
С-ее -и-о--- да--е -у-и?
С___ л_ о___ д_ с_ п____
С-е- л- о-д- д- с- п-ш-?
------------------------
Смее ли овде да се пуши?
0
S-y--- l--o-dy--d- sye --o--i?
S_____ l_ o____ d_ s__ p______
S-y-y- l- o-d-e d- s-e p-o-h-?
------------------------------
Smyeye li ovdye da sye pooshi?
|
இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா?
Смее ли овде да се пуши?
Smyeye li ovdye da sye pooshi?
|
| இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா? |
М-ж- ли--а се -ла-и с- --еди-н- к-рти--а?
М___ л_ д_ с_ п____ с_ к_______ к________
М-ж- л- д- с- п-а-и с- к-е-и-н- к-р-и-к-?
-----------------------------------------
Може ли да се плати со кредитна картичка?
0
M--ye--i-da--ye ----- so kr-edi--a-k-r-ich-a?
M____ l_ d_ s__ p____ s_ k________ k_________
M-ʐ-e l- d- s-e p-a-i s- k-y-d-t-a k-r-i-h-a-
---------------------------------------------
Moʐye li da sye plati so kryeditna kartichka?
|
இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
Може ли да се плати со кредитна картичка?
Moʐye li da sye plati so kryeditna kartichka?
|
| இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா? |
Може-л- -- се-пла---со --к?
М___ л_ д_ с_ п____ с_ ч___
М-ж- л- д- с- п-а-и с- ч-к-
---------------------------
Може ли да се плати со чек?
0
M--ye--- -a sye p-ati-s-------?
M____ l_ d_ s__ p____ s_ c_____
M-ʐ-e l- d- s-e p-a-i s- c-y-k-
-------------------------------
Moʐye li da sye plati so chyek?
|
இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா?
Може ли да се плати со чек?
Moʐye li da sye plati so chyek?
|
| இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா? |
Мож---- -а -------и-с-мо-в---от-в-?
М___ л_ д_ с_ п____ с___ в_ г______
М-ж- л- д- с- п-а-и с-м- в- г-т-в-?
-----------------------------------
Може ли да се плати само во готово?
0
M-ʐ-e--i -- s-e p-a-i --mo------o-ov-?
M____ l_ d_ s__ p____ s___ v_ g_______
M-ʐ-e l- d- s-e p-a-i s-m- v- g-o-o-o-
--------------------------------------
Moʐye li da sye plati samo vo guotovo?
|
இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா?
Може ли да се плати само во готово?
Moʐye li da sye plati samo vo guotovo?
|
| நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா? |
Сме-- ли-с-м--да----е--н-ра-?
С____ л_ с___ д_ т___________
С-е-м л- с-м- д- т-л-ф-н-р-м-
-----------------------------
Смеам ли само да телефонирам?
0
Sm---- ----a-o ---tye-y-f-n-r--?
S_____ l_ s___ d_ t_____________
S-y-a- l- s-m- d- t-e-y-f-n-r-m-
--------------------------------
Smyeam li samo da tyelyefoniram?
|
நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா?
Смеам ли само да телефонирам?
Smyeam li samo da tyelyefoniram?
|
| நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா? |
С-е-м-ли-са---д----а-а- н-шт-?
С____ л_ с___ д_ п_____ н_____
С-е-м л- с-м- д- п-а-а- н-ш-о-
------------------------------
Смеам ли само да прашам нешто?
0
Sm---m--i s--o -a---a---- ny---to?
S_____ l_ s___ d_ p______ n_______
S-y-a- l- s-m- d- p-a-h-m n-e-h-o-
----------------------------------
Smyeam li samo da prasham nyeshto?
|
நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா?
Смеам ли само да прашам нешто?
Smyeam li samo da prasham nyeshto?
|
| நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா? |
См-а- л- с--о ---к--ам--е-т-?
С____ л_ с___ д_ к____ н_____
С-е-м л- с-м- д- к-ж-м н-ш-о-
-----------------------------
Смеам ли само да кажам нешто?
0
S--e-m li-sam- -a -a-a---y-shto?
S_____ l_ s___ d_ k____ n_______
S-y-a- l- s-m- d- k-ʐ-m n-e-h-o-
--------------------------------
Smyeam li samo da kaʐam nyeshto?
|
நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா?
Смеам ли само да кажам нешто?
Smyeam li samo da kaʐam nyeshto?
|
| அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை. |
Тој -- --е- -----ие -о---рко-.
Т__ н_ с___ д_ с___ в_ п______
Т-ј н- с-е- д- с-и- в- п-р-о-.
------------------------------
Тој не смее да спие во паркот.
0
Toј--y- -my--- -- ---ye ----a-k-t.
T__ n__ s_____ d_ s____ v_ p______
T-ј n-e s-y-y- d- s-i-e v- p-r-o-.
----------------------------------
Toј nye smyeye da spiye vo parkot.
|
அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Тој не смее да спие во паркот.
Toј nye smyeye da spiye vo parkot.
|
| அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை. |
Тој ---см------с--е в- а--омобил--.
Т__ н_ с___ д_ с___ в_ а___________
Т-ј н- с-е- д- с-и- в- а-т-м-б-л-т-
-----------------------------------
Тој не смее да спие во автомобилот.
0
Toј n-e-s-y-y--d--s-iy---o-a-----b-l-t.
T__ n__ s_____ d_ s____ v_ a___________
T-ј n-e s-y-y- d- s-i-e v- a-t-m-b-l-t-
---------------------------------------
Toј nye smyeye da spiye vo avtomobilot.
|
அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Тој не смее да спие во автомобилот.
Toј nye smyeye da spiye vo avtomobilot.
|
| அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை. |
Т---н- с------ сп----- -е-езн----та-станиц-.
Т__ н_ с___ д_ с___ н_ ж___________ с_______
Т-ј н- с-е- д- с-и- н- ж-л-з-и-к-т- с-а-и-а-
--------------------------------------------
Тој не смее да спие на железничката станица.
0
To--n---s-yeye-da--p-ye--a-ʐ--l--zn--h--ta s--n--z-.
T__ n__ s_____ d_ s____ n_ ʐ______________ s________
T-ј n-e s-y-y- d- s-i-e n- ʐ-e-y-z-i-h-a-a s-a-i-z-.
----------------------------------------------------
Toј nye smyeye da spiye na ʐyelyeznichkata stanitza.
|
அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை.
Тој не смее да спие на железничката станица.
Toј nye smyeye da spiye na ʐyelyeznichkata stanitza.
|
| நாங்கள் உட்காரலாமா? |
С-е------ да--е-не--?
С_____ л_ д_ с_______
С-е-м- л- д- с-д-е-е-
---------------------
Смееме ли да седнеме?
0
Smye---ye l- d- --edn-em-e?
S________ l_ d_ s__________
S-y-y-m-e l- d- s-e-n-e-y-?
---------------------------
Smyeyemye li da syednyemye?
|
நாங்கள் உட்காரலாமா?
Смееме ли да седнеме?
Smyeyemye li da syednyemye?
|
| எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா? |
Сме-м- ли ----о ---ием--м----о?
С_____ л_ д_ г_ д______ м______
С-е-м- л- д- г- д-б-е-е м-н-т-?
-------------------------------
Смееме ли да го добиеме менито?
0
S-ye-em-e-l--da-g-o-do-iyemye my-----?
S________ l_ d_ g__ d________ m_______
S-y-y-m-e l- d- g-o d-b-y-m-e m-e-i-o-
--------------------------------------
Smyeyemye li da guo dobiyemye myenito?
|
எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா?
Смееме ли да го добиеме менито?
Smyeyemye li da guo dobiyemye myenito?
|
| நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா? |
См-е-е ли-да-п--т-ме о--о-но?
С_____ л_ д_ п______ о_______
С-е-м- л- д- п-а-и-е о-в-е-о-
-----------------------------
Смееме ли да платиме одвоено?
0
Smye-emye-------plati-y-----o-eno?
S________ l_ d_ p_______ o________
S-y-y-m-e l- d- p-a-i-y- o-v-y-n-?
----------------------------------
Smyeyemye li da platimye odvoyeno?
|
நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா?
Смееме ли да платиме одвоено?
Smyeyemye li da platimye odvoyeno?
|