టాక్సీ ని పిలవండి
В--о---е,--ож-л--ст---т--си.
В________ п__________ т_____
В-з-в-т-, п-ж-л-й-т-, т-к-и-
----------------------------
Вызовете, пожалуйста, такси.
0
V--o---e, --zhaluy-t---t-ks-.
V________ p___________ t_____
V-z-v-t-, p-z-a-u-s-a- t-k-i-
-----------------------------
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
టాక్సీ ని పిలవండి
Вызовете, пожалуйста, такси.
Vyzovete, pozhaluysta, taksi.
స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
Ск-л-ко ----т сто--- д----к-ал-?
С______ б____ с_____ д_ в_______
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- в-к-а-а-
--------------------------------
Сколько будет стоить до вокзала?
0
S--l--- -u------o--ʹ -o--o--a-a?
S______ b____ s_____ d_ v_______
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- v-k-a-a-
--------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
Сколько будет стоить до вокзала?
Skolʹko budet stoitʹ do vokzala?
విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
С--л-к- б-д-т с-оит--д- аэроп----?
С______ б____ с_____ д_ а_________
С-о-ь-о б-д-т с-о-т- д- а-р-п-р-а-
----------------------------------
Сколько будет стоить до аэропорта?
0
S---ʹ-- b-d-t sto----d- -e--porta?
S______ b____ s_____ d_ a_________
S-o-ʹ-o b-d-t s-o-t- d- a-r-p-r-a-
----------------------------------
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది?
Сколько будет стоить до аэропорта?
Skolʹko budet stoitʹ do aeroporta?
నేరుగా వెళ్ళండి
Пр-мо,---жалу-ста.
П_____ п__________
П-я-о- п-ж-л-й-т-.
------------------
Прямо, пожалуйста.
0
P---m-,-po---------.
P______ p___________
P-y-m-, p-z-a-u-s-a-
--------------------
Pryamo, pozhaluysta.
నేరుగా వెళ్ళండి
Прямо, пожалуйста.
Pryamo, pozhaluysta.
ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి
Здес- ----раво--по-алу--т-.
З____ н_ п_____ п__________
З-е-ь н- п-а-о- п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Здесь на право, пожалуйста.
0
Z-es---a--r-vo, ---hal-y--a.
Z____ n_ p_____ p___________
Z-e-ʹ n- p-a-o- p-z-a-u-s-a-
----------------------------
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి
Здесь на право, пожалуйста.
Zdesʹ na pravo, pozhaluysta.
ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి
В-- -а т-- у--у---о-алуйс--- нале--.
В__ н_ т__ у____ п__________ н______
В-т н- т-м у-л-, п-ж-л-й-т-, н-л-в-.
------------------------------------
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
0
Vo- -a-to----l-, p--h----sta---a--v-.
V__ n_ t__ u____ p___________ n______
V-t n- t-m u-l-, p-z-a-u-s-a- n-l-v-.
-------------------------------------
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి
Вот на том углу, пожалуйста, налево.
Vot na tom uglu, pozhaluysta, nalevo.
నేను తొందరలో ఉన్నాను
Я-то--плю--.
Я т_________
Я т-р-п-ю-ь-
------------
Я тороплюсь.
0
Ya-to-----u--.
Y_ t__________
Y- t-r-p-y-s-.
--------------
Ya toroplyusʹ.
నేను తొందరలో ఉన్నాను
Я тороплюсь.
Ya toroplyusʹ.
నా వద్ద సమయం ఉంది
У----я--ост----н- -р-мен-.
У м___ д_________ в_______
У м-н- д-с-а-о-н- в-е-е-и-
--------------------------
У меня достаточно времени.
0
U----y- d--t--o-h-o--re-e-i.
U m____ d__________ v_______
U m-n-a d-s-a-o-h-o v-e-e-i-
----------------------------
U menya dostatochno vremeni.
నా వద్ద సమయం ఉంది
У меня достаточно времени.
U menya dostatochno vremeni.
మెల్లగా నడపండి
По--лу--т-, --д-т- -о-м-д----е-.
П__________ в_____ п____________
П-ж-л-й-т-, в-д-т- п---е-л-н-е-.
--------------------------------
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
0
P-zh--u-st-- -edi-e--o--e--enn-y-.
P___________ v_____ p_____________
P-z-a-u-s-a- v-d-t- p---e-l-n-e-e-
----------------------------------
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
మెల్లగా నడపండి
Пожалуйста, ведите по-медленнее.
Pozhaluysta, vedite po-medlenneye.
ఇక్కడ ఆపండి
Останови-е-ь,-п-ж-л---та, --е-ь.
О____________ п__________ з_____
О-т-н-в-т-с-, п-ж-л-й-т-, з-е-ь-
--------------------------------
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
0
Ostan----e--,-po--a-uys-a,-zdes-.
O____________ p___________ z_____
O-t-n-v-t-s-, p-z-a-u-s-a- z-e-ʹ-
---------------------------------
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
ఇక్కడ ఆపండి
Остановитесь, пожалуйста, здесь.
Ostanovitesʹ, pozhaluysta, zdesʹ.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
П-жа-у--т-, под-жд-т- -у-----ть.
П__________ п________ ч_________
П-ж-л-й-т-, п-д-ж-и-е ч-т---у-ь-
--------------------------------
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
0
P-z-a---s--,--o-o-------ch-t-----t-.
P___________ p_________ c___________
P-z-a-u-s-a- p-d-z-d-t- c-u-ʹ-c-u-ʹ-
------------------------------------
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి
Пожалуйста, подождите чуть-чуть.
Pozhaluysta, podozhdite chutʹ-chutʹ.
నేను వెంటనే వస్తాను
Я с---о -е---сь.
Я с____ в_______
Я с-о-о в-р-у-ь-
----------------
Я скоро вернусь.
0
Ya-------vernus-.
Y_ s____ v_______
Y- s-o-o v-r-u-ʹ-
-----------------
Ya skoro vernusʹ.
నేను వెంటనే వస్తాను
Я скоро вернусь.
Ya skoro vernusʹ.
నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి
Вып----е----, пожал----а-----т.
В_______ м___ п__________ с____
В-п-ш-т- м-е- п-ж-л-й-т-, с-ё-.
-------------------------------
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
0
Vyp---it- ---, poz--lu-st---schë-.
V________ m___ p___________ s_____
V-p-s-i-e m-e- p-z-a-u-s-a- s-h-t-
----------------------------------
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి
Выпишите мне, пожалуйста, счёт.
Vypishite mne, pozhaluysta, schët.
నా వద్ద చిల్లర లేదు
У м-н---------о--.
У м___ н__ м______
У м-н- н-т м-л-ч-.
------------------
У меня нет мелочи.
0
U -enya -e--mel-c-i.
U m____ n__ m_______
U m-n-a n-t m-l-c-i-
--------------------
U menya net melochi.
నా వద్ద చిల్లర లేదు
У меня нет мелочи.
U menya net melochi.
పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి
Правиль-о--сда---оста-ьт- се--.
П_________ с____ о_______ с____
П-а-и-ь-о- с-а-у о-т-в-т- с-б-.
-------------------------------
Правильно, сдачу оставьте себе.
0
Pra-ilʹ-o,---ac-- -st-v--e -ebe.
P_________ s_____ o_______ s____
P-a-i-ʹ-o- s-a-h- o-t-v-t- s-b-.
--------------------------------
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి
Правильно, сдачу оставьте себе.
Pravilʹno, sdachu ostavʹte sebe.
ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి
О---з----------- этому ---е-у.
О_______ м___ п_ э____ а______
О-в-з-т- м-н- п- э-о-у а-р-с-.
------------------------------
Отвезите меня по этому адресу.
0
O--e-it--m-ny- ---et-mu adr-su.
O_______ m____ p_ e____ a______
O-v-z-t- m-n-a p- e-o-u a-r-s-.
-------------------------------
Otvezite menya po etomu adresu.
ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి
Отвезите меня по этому адресу.
Otvezite menya po etomu adresu.
నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి
От--зите-меня-к --ей г-с------.
О_______ м___ к м___ г_________
О-в-з-т- м-н- к м-е- г-с-и-и-е-
-------------------------------
Отвезите меня к моей гостинице.
0
O-v-z-t---e--a - -o-e----s----t--.
O_______ m____ k m____ g__________
O-v-z-t- m-n-a k m-y-y g-s-i-i-s-.
----------------------------------
Otvezite menya k moyey gostinitse.
నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి
Отвезите меня к моей гостинице.
Otvezite menya k moyey gostinitse.
సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి
Отве-и-- -еня на-пляж.
О_______ м___ н_ п____
О-в-з-т- м-н- н- п-я-.
----------------------
Отвезите меня на пляж.
0
O--ez-te ---y--na --ya--.
O_______ m____ n_ p______
O-v-z-t- m-n-a n- p-y-z-.
-------------------------
Otvezite menya na plyazh.
సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి
Отвезите меня на пляж.
Otvezite menya na plyazh.