So’zlashuv kitobi

uz biror narsani oqlamoq 2   »   et midagi põhjendama 2

76 [etmish olti]

biror narsani oqlamoq 2

biror narsani oqlamoq 2

76 [seitsekümmend kuus]

midagi põhjendama 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Estonian O’ynang Ko’proq
Nega kelmadingiz? Mik--s---- tu--u-? M___ s_ e_ t______ M-k- s- e- t-l-u-? ------------------ Miks sa ei tulnud? 0
Men kasal edim. M- -l-n-hai--. M_ o___ h_____ M- o-i- h-i-e- -------------- Ma olin haige. 0
Men kasal bolganim uchun kelmadim. M---- tuln--,----t-------n h-ig-. M_ e_ t______ s___ m_ o___ h_____ M- e- t-l-u-, s-s- m- o-i- h-i-e- --------------------------------- Ma ei tulnud, sest ma olin haige. 0
Nega u kelmadi? Mi-s-t- -- --ln--? M___ t_ e_ t______ M-k- t- e- t-l-u-? ------------------ Miks ta ei tulnud? 0
U charchagan edi. T- -l- ---i-u-. T_ o__ v_______ T- o-i v-s-n-d- --------------- Ta oli väsinud. 0
U charchaganidan kelmadi. T- ei-tulnu-,----- t--o-- ---inu-. T_ e_ t______ s___ t_ o__ v_______ T- e- t-l-u-, s-s- t- o-i v-s-n-d- ---------------------------------- Ta ei tulnud, sest ta oli väsinud. 0
Nega u kelmadi? Miks ta e--tu-nu-? M___ t_ e_ t______ M-k- t- e- t-l-u-? ------------------ Miks ta ei tulnud? 0
Uning xohishi yoq edi. Tal--- oln-d-t-j-. T__ e_ o____ t____ T-l e- o-n-d t-j-. ------------------ Tal ei olnud tuju. 0
U kelmadi, chunki u buni his qilmadi. T- -- tul--d,-s--t-t-l--i-o---d ---u. T_ e_ t______ s___ t__ e_ o____ t____ T- e- t-l-u-, s-s- t-l e- o-n-d t-j-. ------------------------------------- Ta ei tulnud, sest tal ei olnud tuju. 0
Nega kelmadingiz? Mi-s t- -- t-l--d? M___ t_ e_ t______ M-k- t- e- t-l-u-? ------------------ Miks te ei tulnud? 0
Mashinamiz buzildi. M--e a-to--- -a--i. M___ a___ o_ k_____ M-i- a-t- o- k-t-i- ------------------- Meie auto on katki. 0
Mashinamiz buzilib qolgani uchun kelmadik. Me ei---lnud,----t m- au-o--n kat-i. M_ e_ t______ s___ m_ a___ o_ k_____ M- e- t-l-u-, s-s- m- a-t- o- k-t-i- ------------------------------------ Me ei tulnud, sest me auto on katki. 0
Nega odamlar kelmadi? M-k-------ini-esed e- -uln-d? M___ n___ i_______ e_ t______ M-k- n-e- i-i-e-e- e- t-l-u-? ----------------------------- Miks need inimesed ei tulnud? 0
Siz poyezdni qoldirdingiz. Na- ---- rongis- ---a. N__ j___ r______ m____ N-d j-i- r-n-i-t m-h-. ---------------------- Nad jäid rongist maha. 0
Poyezddan kechib qolgani uchun kelmadilar. N-d -i -u-n--, -e-t-j--- rongist m---. N__ e_ t______ s___ j___ r______ m____ N-d e- t-l-u-, s-s- j-i- r-n-i-t m-h-. -------------------------------------- Nad ei tulnud, sest jäid rongist maha. 0
Nega kelmadingiz? Miks -- -i-tu-nud? M___ s_ e_ t______ M-k- s- e- t-l-u-? ------------------ Miks sa ei tulnud? 0
Menga ruxsat berilmadi. Ma -i-to---n--. M_ e_ t________ M- e- t-h-i-u-. --------------- Ma ei tohtinud. 0
Men kelmadim, chunki ruxsat yoq edi. Ma ----u-n----se-- ma--i-t----nud. M_ e_ t______ s___ m_ e_ t________ M- e- t-l-u-, s-s- m- e- t-h-i-u-. ---------------------------------- Ma ei tulnud, sest ma ei tohtinud. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -