Сур-н-ч---е- -ен-н---ө-г-м-к-лет.
Сураныч, мен менюну көргүм келет.
С-р-н-ч- м-н м-н-н- к-р-ү- к-л-т-
---------------------------------
Сураныч, мен менюну көргүм келет. 0 S----ı-,-m-- m-ny--u-k----m-k--et.Suranıç, men menyunu körgüm kelet.S-r-n-ç- m-n m-n-u-u k-r-ü- k-l-t-----------------------------------Suranıç, men menyunu körgüm kelet.
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
О сыд игъоу къытфэплъэгъун плъэкIыщт?
С-- эмне --нуш -----ал-с-з?
Сиз эмне сунуш кыла аласыз?
С-з э-н- с-н-ш к-л- а-а-ы-?
---------------------------
Сиз эмне сунуш кыла аласыз? 0 Siz----e--unu--kıla--l-sız?Siz emne sunuş kıla alasız?S-z e-n- s-n-ş k-l- a-a-ı-?---------------------------Siz emne sunuş kıla alasız?
Ме--с--а-алг-- ---е-.
Мен сыра алгым келет.
М-н с-р- а-г-м к-л-т-
---------------------
Мен сыра алгым келет. 0 Men---r--a---m--el--.Men sıra algım kelet.M-n s-r- a-g-m k-l-t----------------------Men sıra algım kelet.
Ма-а-мине-алды----у--лгы- кел--.
Мага минералдык суу алгым келет.
М-г- м-н-р-л-ы- с-у а-г-м к-л-т-
--------------------------------
Мага минералдык суу алгым келет. 0 Maga -i-e-aldık-su--a-gı- ----t.Maga mineraldık suu algım kelet.M-g- m-n-r-l-ı- s-u a-g-m k-l-t---------------------------------Maga mineraldık suu algım kelet.
М-н ко-е а---м ке--т.
Мен кофе алгым келет.
М-н к-ф- а-г-м к-л-т-
---------------------
Мен кофе алгым келет. 0 Men----- -lgım-k-l--.Men kofe algım kelet.M-n k-f- a-g-m k-l-t----------------------Men kofe algım kelet.
М-н-сүт -е-е- -офе-ал--м к-лет.
Мен сүт менен кофе алгым келет.
М-н с-т м-н-н к-ф- а-г-м к-л-т-
-------------------------------
Мен сүт менен кофе алгым келет. 0 M-n --t --n-- k-f- -lgı--k---t.Men süt menen kofe algım kelet.M-n s-t m-n-n k-f- a-g-m k-l-t--------------------------------Men süt menen kofe algım kelet.
М-- ч-й --г---келе-.
Мен чай алгым келет.
М-н ч-й а-г-м к-л-т-
--------------------
Мен чай алгым келет. 0 M-- çay-alg---ke-e-.Men çay algım kelet.M-n ç-y a-g-m k-l-t---------------------Men çay algım kelet.
М--- -имон ---ул-а- ча-----ы- -ел-т.
Мага лимон кошулган чай алгым келет.
М-г- л-м-н к-ш-л-а- ч-й а-г-м к-л-т-
------------------------------------
Мага лимон кошулган чай алгым келет. 0 Mag--l---n-k---lg-- ça---l--- ke--t.Maga limon koşulgan çay algım kelet.M-g- l-m-n k-ş-l-a- ç-y a-g-m k-l-t-------------------------------------Maga limon koşulgan çay algım kelet.
М---с-т ----- -а- --г-- --лет.
Мен сүт менен чай алгым келет.
М-н с-т м-н-н ч-й а-г-м к-л-т-
------------------------------
Мен сүт менен чай алгым келет. 0 Men -üt --n----a---lgı--kele-.Men süt menen çay algım kelet.M-n s-t m-n-n ç-y a-g-m k-l-t-------------------------------Men süt menen çay algım kelet.
М--а -й-ы -ер--.
Мага айры керек.
М-г- а-р- к-р-к-
----------------
Мага айры керек. 0 M-ga ---ı-ke-e-.Maga ayrı kerek.M-g- a-r- k-r-k-----------------Maga ayrı kerek.
Маг----------р--.
Мага бычак керек.
М-г- б-ч-к к-р-к-
-----------------
Мага бычак керек. 0 Ma---b-ç-k--e--k.Maga bıçak kerek.M-g- b-ç-k k-r-k------------------Maga bıçak kerek.