‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫فى المتجر‬   »   ml മാളിൽ

‫52 [اثنان وخمسون]‬

‫فى المتجر‬

‫فى المتجر‬

52 [അമ്പത്തിരണ്ട്]

52 [ambathirandu]

മാളിൽ

[maalil]

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية المالايالامية تشغيل المزيد
‫أنذهب إلى متجر؟‬ നമുക്ക് ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോറിൽ പോയാലോ? നമുക്ക് ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോറിൽ പോയാലോ? 1
na-ukku---u di-part-um-na- -t-r-l-poy----? namukku oru dipparttumenat storil poyaalo?
‫علي أن أتبضّع / أتسوّق.‬ എനിക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം. എനിക്ക് ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം. 1
eni-k------ping-nu-------m. enikku shoppinginu pokanam.
‫أود شراء الكثير.‬ എനിക്ക് ഒരുപാട് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തണം. എനിക്ക് ഒരുപാട് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തണം. 1
e----u o---ad- -ho---n--n-d-t-ana-. enikku orupadu shopping nadathanam.
‫أين هي اللوازم المكتبية؟‬ ഓഫീസ് സാധനങ്ങൾ എവിടെയാണ്? ഓഫീസ് സാധനങ്ങൾ എവിടെയാണ്? 1
o-f-------d--nan--l-e---e-aa-u? office saadhanangal evideyaanu?
‫أحتاج إلى مغلفات وورق رسائل.‬ എനിക്ക് കവറുകളും സ്റ്റേഷനറികളും വേണം. എനിക്ക് കവറുകളും സ്റ്റേഷനറികളും വേണം. 1
en--ku --va-ukalum--a---narikal-m -e---. enikku kavarukalum sationarikalum venam.
‫أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم.‬ എനിക്ക് പേനകളും ഫീൽ-ടിപ്പ് പേനകളും വേണം. എനിക്ക് പേനകളും ഫീൽ-ടിപ്പ് പേനകളും വേണം. 1
e-i-ku --nak--um-fie--ti-p- -e--k-----venam. enikku penakalum fiel-tippu penakalum venam.
‫أين هي أمتعة البيت / الأثاث؟‬ ഫർണിച്ചറുകൾ എവിടെയാണ് ഫർണിച്ചറുകൾ എവിടെയാണ് 1
fa-nicharuka- ev-de-a-nu farnicharukal evideyaanu
‫أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانةذات أدراج.‬ എനിക്ക് ഒരു അലമാരയും ഡ്രോയറുകളും വേണം. എനിക്ക് ഒരു അലമാരയും ഡ്രോയറുകളും വേണം. 1
enikku o-u -l---a-ayu- -r---ru------v-nam. enikku oru alamaarayum droyarukalum venam.
‫أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف.‬ എനിക്ക് ഒരു മേശയും ഷെൽഫും വേണം. എനിക്ക് ഒരു മേശയും ഷെൽഫും വേണം. 1
en-kku o-u -esh-yum -h----m-v---m. enikku oru meshayum shelfum venam.
‫أين هي الألعاب؟‬ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എവിടെയാണ് കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എവിടെയാണ് 1
kal---aa-t--g-l e--de----u kalippaattangal evideyaanu
‫أحتاج إلى دمية ودب من االقماش.‬ എനിക്ക് ഒരു പാവയും ടെഡി ബിയറും വേണം. എനിക്ക് ഒരു പാവയും ടെഡി ബിയറും വേണം. 1
eni------u-pa-------t-d- biy-rum --na-. enikku oru paavayum tedi biyarum venam.
‫أحتاج إلى كرة قدم وشطرنج.‬ എനിക്ക് ഒരു സോക്കർ ബോളും ഒരു ചെസ്സ് സെറ്റും വേണം. എനിക്ക് ഒരു സോക്കർ ബോളും ഒരു ചെസ്സ് സെറ്റും വേണം. 1
e--------- sok-ar--o-um-oru--h-s---ett-- --nam. enikku oru sokkar bolum oru chess settum venam.
‫أين هي العدة؟‬ ഉപകരണം എവിടെയാണ് ഉപകരണം എവിടെയാണ് 1
upa---a--- ---d---a-u upakaranam evideyaanu
‫أحتاج إلى شاكوش وكماشة.‬ എനിക്ക് ഒരു ചുറ്റികയും പ്ലിയറും വേണം. എനിക്ക് ഒരു ചുറ്റികയും പ്ലിയറും വേണം. 1
e----u------hut-ika-um---iyar---ve---. enikku oru chuttikayum pliyarum venam.
‫أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي.‬ എനിക്ക് ഒരു ഡ്രില്ലും ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവറും വേണം. എനിക്ക് ഒരു ഡ്രില്ലും ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവറും വേണം. 1
eni-ku--r- --i-l-m o-u sc-oo-r-v-rum -e--m. enikku oru drillum oru scroodrivarum venam.
‫أين هي المجوهرات؟‬ ആഭരണങ്ങൾ എവിടെ? ആഭരണങ്ങൾ എവിടെ? 1
a-b--r--angal -v---? aabharanangal evide?
‫أحتاج إلى سلسلة وإلى سوار.‬ മാലയും വളയും വേണം. മാലയും വളയും വേണം. 1
maa-a-u- v-----m -e-a-. maalayum valayum venam.
‫أحتاج ‘لى خاتم وإلى أقراط.‬ എനിക്കൊരു മോതിരവും കമ്മലും വേണം. എനിക്കൊരു മോതിരവും കമ്മലും വേണം. 1
eni-koru-mo---r-vum---m--l---ven--. enikkoru mothiravum commalum venam.

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip) الملفات)

MP3 المالايالامية (1-100)
لم يتم العثور على فيديو!

النساء موهوبات لغويا أكثر من الرجال!

النساء علي نفس درجة ذكاء الرجال. وهما لديهما نفس حاصل الذكاء في المتوسط. و مع ذلك فان الكفاءات تختلف بين الجنسين. علي سبيل المثال يستطيع الرجال التفكير بصورة ثلاثية الابعاد علي نحو أفضل. كذلك فان الواجبات الحسابية ينجزونها أفضل. لكن النساء لديهن ذاكرة أفضل. و يجدن اللغات بشكل أفضل. ترتكب النساء أخطاء أقل في الكتابة و القواعد. كذلك فإن لديهن مفردات أكبر و يقرأن بطلاقة. و لذلك يصلن الي نتائج أفضل في اختبارات اللغة. سبب التفوق اللغوي لدي النساء يعود الي وظائف المخ. فالمخ لدي النساء منظم بصورة مختلفه عنه عند الرجال. يكون نصف المخ الأيسر هو المسؤول عن اللغات. و تتحكم هذه المنطقة في العملية اللغوية. و علي الرغم من ذلك فان النساء تستخدم لمعالجة اللغة النصفين. و يتمكن النصفان لديهن التبديل علي نحو أفضل. و يكون المخ لدي النساء أكثر نشاطا عند معالجة اللغات. و بالتالي تتمكن النساء من معالجة النساء بصورة أكثر كفاءة. لكن لا يعرف المرء حتي الآن كيف يختلف النصفان. يعني بعض العلماء أن البيولوجيا هي السبب في ذلك. تؤثر الجينات لدي النساء و الرجال في تطور المخ. تلعب الهرمونات دورا في أن يكون النساء و الرجال علي هذاالنحو. يقول البعض أن تربيتنا تؤثر علي نمونا. لان الصغار من الفتيات يتم التحدث معهن و القراءة لهن بصورة أكبر. الصغار من الصبيان يحصلون في المقابل علي العديد من اللعب التقنية. فمن الممكن أن محيطنا يشكل عقولنا. في المقابل يتواجد العديد من الاختلافات المحددة عالميا. ..وفي كل ثقافة تختلف نربية الأطفال.