| Za mu je kantin sayar da kayayyaki? |
Πά-ε ---έ-α -ο-υ-ατ-----α;
Π___ σ_ έ__ π_____________
Π-μ- σ- έ-α π-λ-κ-τ-σ-η-α-
--------------------------
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
0
Pá-- s---na p-l--a-ás-ēma?
P___ s_ é__ p_____________
P-m- s- é-a p-l-k-t-s-ē-a-
--------------------------
Páme se éna polykatástēma?
|
Za mu je kantin sayar da kayayyaki?
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
Páme se éna polykatástēma?
|
| Dole in je siyayya. |
Π---ε--ν- -ω-ί--.
Π_____ ν_ ψ______
Π-έ-ε- ν- ψ-ν-σ-.
-----------------
Πρέπει να ψωνίσω.
0
P----- -a-ps--ís-.
P_____ n_ p_______
P-é-e- n- p-ō-í-ō-
------------------
Prépei na psōnísō.
|
Dole in je siyayya.
Πρέπει να ψωνίσω.
Prépei na psōnísō.
|
| Ina so in yi siyayya da yawa. |
Θ------ ψω-ίσω -ο--- ------τ-.
Θ___ ν_ ψ_____ π____ π________
Θ-λ- ν- ψ-ν-σ- π-λ-ά π-ά-μ-τ-.
------------------------------
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
0
T--lō -a ps-n--ō--o--- p--gmata.
T____ n_ p______ p____ p________
T-é-ō n- p-ō-í-ō p-l-á p-á-m-t-.
--------------------------------
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
Ina so in yi siyayya da yawa.
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
| Ina kayan ofis? |
Πο--ε---ι-τ- -ίδ- γραφεί-υ;
Π__ ε____ τ_ ε___ γ________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-δ- γ-α-ε-ο-;
---------------------------
Πού είναι τα είδη γραφείου;
0
Po----nai t- -í-- ----h-íou?
P__ e____ t_ e___ g_________
P-ú e-n-i t- e-d- g-a-h-í-u-
----------------------------
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
Ina kayan ofis?
Πού είναι τα είδη γραφείου;
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
| Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu. |
Χ-ειά----ι φ--έλ-υς κ-- χ---ί --λ-λ-γρ--ί-ς.
Χ_________ φ_______ κ__ χ____ α_____________
Χ-ε-ά-ο-α- φ-κ-λ-υ- κ-ι χ-ρ-ί α-λ-λ-γ-α-ί-ς-
--------------------------------------------
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
0
Ch--iáz---i--h-ké-ous -ai ch---í-all-logr--hí--.
C__________ p________ k__ c_____ a______________
C-r-i-z-m-i p-a-é-o-s k-i c-a-t- a-l-l-g-a-h-a-.
------------------------------------------------
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu.
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
| Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji. |
Χρε-ά---α--σ-υ-ό --ι--α--αδό-ους.
Χ_________ σ____ κ__ μ___________
Χ-ε-ά-ο-α- σ-υ-ό κ-ι μ-ρ-α-ό-ο-ς-
---------------------------------
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
0
C--e-ázo-----t--- ka--markadór---.
C__________ s____ k__ m___________
C-r-i-z-m-i s-y-ó k-i m-r-a-ó-o-s-
----------------------------------
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji.
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
| ina kayan daki |
Π-- -ίν-ι---------α;
Π__ ε____ τ_ έ______
Π-ύ ε-ν-ι τ- έ-ι-λ-;
--------------------
Πού είναι τα έπιπλα;
0
Poú -í--- t--é--p-a?
P__ e____ t_ é______
P-ú e-n-i t- é-i-l-?
--------------------
Poú eínai ta épipla?
|
ina kayan daki
Πού είναι τα έπιπλα;
Poú eínai ta épipla?
|
| Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna. |
Χρε-ά-ο-αι μ-α -το--άπ----- μ-- -ι-----ρ-.
Χ_________ μ__ ν_______ κ__ μ__ σ_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α ν-ο-λ-π- κ-ι μ-α σ-φ-ν-έ-α-
------------------------------------------
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
0
C-rei-----i mía n-oulá-----i-mí- -----n-é--.
C__________ m__ n_______ k__ m__ s__________
C-r-i-z-m-i m-a n-o-l-p- k-i m-a s-p-o-i-r-.
--------------------------------------------
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna.
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
| Ina bukatan tebur da shiryayye. |
Χρ---ζ--α- έ----ρ---ίο---ι---- ρ----ρ-.
Χ_________ έ__ γ______ κ__ μ__ ρ_______
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α γ-α-ε-ο κ-ι μ-α ρ-φ-έ-α-
---------------------------------------
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
0
Chre---o-ai---- g---heí- kai m-a-raphié--.
C__________ é__ g_______ k__ m__ r________
C-r-i-z-m-i é-a g-a-h-í- k-i m-a r-p-i-r-.
------------------------------------------
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
Ina bukatan tebur da shiryayye.
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
| ina kayan wasan yara |
Πο--εί--ι τ- π---ν-δια;
Π__ ε____ τ_ π_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-ι-ν-δ-α-
-----------------------
Πού είναι τα παιχνίδια;
0
P-ú---na- -a p---h-íd--?
P__ e____ t_ p__________
P-ú e-n-i t- p-i-h-í-i-?
------------------------
Poú eínai ta paichnídia?
|
ina kayan wasan yara
Πού είναι τα παιχνίδια;
Poú eínai ta paichnídia?
|
| Ina bukatan tsana da teddy bear. |
Χ-ε----μαι-μί---ούκ-α -αι---α α-κου---ι.
Χ_________ μ__ κ_____ κ__ έ__ α_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α κ-ύ-λ- κ-ι έ-α α-κ-υ-ά-ι-
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
0
Ch--iázo-ai --- -o--l- k-i é-a ----udák-.
C__________ m__ k_____ k__ é__ a_________
C-r-i-z-m-i m-a k-ú-l- k-i é-a a-k-u-á-i-
-----------------------------------------
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
Ina bukatan tsana da teddy bear.
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
| Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara. |
Χ-ε--ζομαι --α μπ----π------ί-----αι έ-α σκάκ-.
Χ_________ μ__ μ____ π__________ κ__ έ__ σ_____
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α μ-ά-α π-δ-σ-α-ρ-υ κ-ι έ-α σ-ά-ι-
-----------------------------------------------
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
0
Chr---z---i--ía-m---a-p-d-sph-í--u---- -n----á--.
C__________ m__ m____ p___________ k__ é__ s_____
C-r-i-z-m-i m-a m-á-a p-d-s-h-í-o- k-i é-a s-á-i-
-------------------------------------------------
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara.
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
| ina kayan aiki |
Π---ε--α--τα-εργαλ---;
Π__ ε____ τ_ ε________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-γ-λ-ί-;
----------------------
Πού είναι τα εργαλεία;
0
Po- ---ai-t- -r-al---?
P__ e____ t_ e________
P-ú e-n-i t- e-g-l-í-?
----------------------
Poú eínai ta ergaleía?
|
ina kayan aiki
Πού είναι τα εργαλεία;
Poú eínai ta ergaleía?
|
| Ina bukatan guduma da manne. |
Χρ-ιά----ι-ένα------ --ι-μί---έν--.
Χ_________ έ__ σ____ κ__ μ__ π_____
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α σ-υ-ί κ-ι μ-α π-ν-α-
-----------------------------------
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
0
Ch-e--zoma- é-- sp-y----a--mí- -é---.
C__________ é__ s_____ k__ m__ p_____
C-r-i-z-m-i é-a s-h-r- k-i m-a p-n-a-
-------------------------------------
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
Ina bukatan guduma da manne.
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
| Ina bukatan rawar soja da screwdriver. |
Χ---άζο-αι-ένα τρυπάν----- --- ------ί--.
Χ_________ έ__ τ______ κ__ έ__ κ_________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α τ-υ-ά-ι κ-ι έ-α κ-τ-α-ί-ι-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
0
C-rei-z-mai --- t--páni -ai ------t---íd-.
C__________ é__ t______ k__ é__ k_________
C-r-i-z-m-i é-a t-y-á-i k-i é-a k-t-a-í-i-
------------------------------------------
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
Ina bukatan rawar soja da screwdriver.
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
| Ina kayan ado? |
Π-- ε-ν-ι-τ-----μ-ματα;
Π__ ε____ τ_ κ_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- κ-σ-ή-α-α-
-----------------------
Πού είναι τα κοσμήματα;
0
Poú eí-ai -a--o-m-----?
P__ e____ t_ k_________
P-ú e-n-i t- k-s-ḗ-a-a-
-----------------------
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
Ina kayan ado?
Πού είναι τα κοσμήματα;
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
| Ina bukatan abin wuya da abin wuya. |
Χ---ά--μαι --α--λυ-ί-α --ι --α-βρ--ιό-ι.
Χ_________ μ__ α______ κ__ έ__ β________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α α-υ-ί-α κ-ι έ-α β-α-ι-λ-.
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
0
Ch--i--om----ía -ly-íd---a--é-a -r-------.
C__________ m__ a______ k__ é__ b_________
C-r-i-z-m-i m-a a-y-í-a k-i é-a b-a-h-ó-i-
------------------------------------------
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
Ina bukatan abin wuya da abin wuya.
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
| Ina bukatan zobe da yan kunne |
Χρε----μ-ι-έν- -αχτυλίδι -αι σ--υ-----ια.
Χ_________ έ__ δ________ κ__ σ___________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α δ-χ-υ-ί-ι κ-ι σ-ο-λ-ρ-κ-α-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
0
C-reiá-o--- én--d-c-ty-ídi -a---------í-i-.
C__________ é__ d_________ k__ s___________
C-r-i-z-m-i é-a d-c-t-l-d- k-i s-o-l-r-k-a-
-------------------------------------------
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|
Ina bukatan zobe da yan kunne
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|