| Za mu je kantin sayar da kayayyaki? |
Πάμ- -ε-έν--πο------στημ-;
Π___ σ_ έ__ π_____________
Π-μ- σ- έ-α π-λ-κ-τ-σ-η-α-
--------------------------
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
0
Pám---e-éna pol--atást-ma?
P___ s_ é__ p_____________
P-m- s- é-a p-l-k-t-s-ē-a-
--------------------------
Páme se éna polykatástēma?
|
Za mu je kantin sayar da kayayyaki?
Πάμε σε ένα πολυκατάστημα;
Páme se éna polykatástēma?
|
| Dole in je siyayya. |
Πρέπ---να ψωνίσω.
Π_____ ν_ ψ______
Π-έ-ε- ν- ψ-ν-σ-.
-----------------
Πρέπει να ψωνίσω.
0
P--p---n- --ōn-s-.
P_____ n_ p_______
P-é-e- n- p-ō-í-ō-
------------------
Prépei na psōnísō.
|
Dole in je siyayya.
Πρέπει να ψωνίσω.
Prépei na psōnísō.
|
| Ina so in yi siyayya da yawa. |
Θ--ω να -ωνίσ--πο-----ρά-μ---.
Θ___ ν_ ψ_____ π____ π________
Θ-λ- ν- ψ-ν-σ- π-λ-ά π-ά-μ-τ-.
------------------------------
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
0
T-él---- ---n--ō ------prá-mata.
T____ n_ p______ p____ p________
T-é-ō n- p-ō-í-ō p-l-á p-á-m-t-.
--------------------------------
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
Ina so in yi siyayya da yawa.
Θέλω να ψωνίσω πολλά πράγματα.
Thélō na psōnísō pollá prágmata.
|
| Ina kayan ofis? |
Πο- ε---ι-τα-είδ------είο-;
Π__ ε____ τ_ ε___ γ________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-δ- γ-α-ε-ο-;
---------------------------
Πού είναι τα είδη γραφείου;
0
P-ú -í-a- ta eí------ph----?
P__ e____ t_ e___ g_________
P-ú e-n-i t- e-d- g-a-h-í-u-
----------------------------
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
Ina kayan ofis?
Πού είναι τα είδη γραφείου;
Poú eínai ta eídē grapheíou?
|
| Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu. |
Χρ---ζομ---φ-κέλο-- κ------τί --λ--ο--αφ-ας.
Χ_________ φ_______ κ__ χ____ α_____________
Χ-ε-ά-ο-α- φ-κ-λ-υ- κ-ι χ-ρ-ί α-λ-λ-γ-α-ί-ς-
--------------------------------------------
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
0
C---i-z---i ---kél-us-k-i ---rtí -ll-l-g---h--s.
C__________ p________ k__ c_____ a______________
C-r-i-z-m-i p-a-é-o-s k-i c-a-t- a-l-l-g-a-h-a-.
------------------------------------------------
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu.
Χρειάζομαι φακέλους και χαρτί αλληλογραφίας.
Chreiázomai phakélous kai chartí allēlographías.
|
| Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji. |
Χρ---ζομαι--τυ-ό-κ-ι-μαρ---ό---ς.
Χ_________ σ____ κ__ μ___________
Χ-ε-ά-ο-α- σ-υ-ό κ-ι μ-ρ-α-ό-ο-ς-
---------------------------------
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
0
C-r--á---a----y---ka--m--k-d-rou-.
C__________ s____ k__ m___________
C-r-i-z-m-i s-y-ó k-i m-r-a-ó-o-s-
----------------------------------
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji.
Χρειάζομαι στυλό και μαρκαδόρους.
Chreiázomai styló kai markadórous.
|
| ina kayan daki |
Π-----ναι--- -π---α;
Π__ ε____ τ_ έ______
Π-ύ ε-ν-ι τ- έ-ι-λ-;
--------------------
Πού είναι τα έπιπλα;
0
P-ú---na--t- -pip-a?
P__ e____ t_ é______
P-ú e-n-i t- é-i-l-?
--------------------
Poú eínai ta épipla?
|
ina kayan daki
Πού είναι τα έπιπλα;
Poú eínai ta épipla?
|
| Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna. |
Χ-ε-ά-ομαι--ία ν------- κ-- μ-- σ--ο---ρα.
Χ_________ μ__ ν_______ κ__ μ__ σ_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α ν-ο-λ-π- κ-ι μ-α σ-φ-ν-έ-α-
------------------------------------------
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
0
C--e-----ai --a------ápa -ai--í------o-i---.
C__________ m__ n_______ k__ m__ s__________
C-r-i-z-m-i m-a n-o-l-p- k-i m-a s-p-o-i-r-.
--------------------------------------------
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna.
Χρειάζομαι μία ντουλάπα και μία σιφονιέρα.
Chreiázomai mía ntoulápa kai mía siphoniéra.
|
| Ina bukatan tebur da shiryayye. |
Χ-ει----α- ένα γρ-φ--- κα--μία -α-----.
Χ_________ έ__ γ______ κ__ μ__ ρ_______
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α γ-α-ε-ο κ-ι μ-α ρ-φ-έ-α-
---------------------------------------
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
0
Chr--á-omai--n---r--he-o--a--m---ra-h-é--.
C__________ é__ g_______ k__ m__ r________
C-r-i-z-m-i é-a g-a-h-í- k-i m-a r-p-i-r-.
------------------------------------------
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
Ina bukatan tebur da shiryayye.
Χρειάζομαι ένα γραφείο και μία ραφιέρα.
Chreiázomai éna grapheío kai mía raphiéra.
|
| ina kayan wasan yara |
Π-ύ-εί-αι τα-----ν----;
Π__ ε____ τ_ π_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-ι-ν-δ-α-
-----------------------
Πού είναι τα παιχνίδια;
0
P-------i-----------d-a?
P__ e____ t_ p__________
P-ú e-n-i t- p-i-h-í-i-?
------------------------
Poú eínai ta paichnídia?
|
ina kayan wasan yara
Πού είναι τα παιχνίδια;
Poú eínai ta paichnídia?
|
| Ina bukatan tsana da teddy bear. |
Χρ--ά-ομ---μ-- ------ ------- α-κ---άκι.
Χ_________ μ__ κ_____ κ__ έ__ α_________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α κ-ύ-λ- κ-ι έ-α α-κ-υ-ά-ι-
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
0
Chr---zoma--mí--koúkl---a- éna-ark--d---.
C__________ m__ k_____ k__ é__ a_________
C-r-i-z-m-i m-a k-ú-l- k-i é-a a-k-u-á-i-
-----------------------------------------
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
Ina bukatan tsana da teddy bear.
Χρειάζομαι μία κούκλα και ένα αρκουδάκι.
Chreiázomai mía koúkla kai éna arkoudáki.
|
| Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara. |
Χρ-ιά-ο-αι ----μ-ά-α π-δο-φα-ρο---α- -να ---κ-.
Χ_________ μ__ μ____ π__________ κ__ έ__ σ_____
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α μ-ά-α π-δ-σ-α-ρ-υ κ-ι έ-α σ-ά-ι-
-----------------------------------------------
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
0
Chr--áz--ai-m-- ---la-p-----h---o- --i-é----k---.
C__________ m__ m____ p___________ k__ é__ s_____
C-r-i-z-m-i m-a m-á-a p-d-s-h-í-o- k-i é-a s-á-i-
-------------------------------------------------
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara.
Χρειάζομαι μία μπάλα ποδοσφαίρου και ένα σκάκι.
Chreiázomai mía mpála podosphaírou kai éna skáki.
|
| ina kayan aiki |
Πού--ίν---------α--ί-;
Π__ ε____ τ_ ε________
Π-ύ ε-ν-ι τ- ε-γ-λ-ί-;
----------------------
Πού είναι τα εργαλεία;
0
P-ú e--ai-t- --g-l-ía?
P__ e____ t_ e________
P-ú e-n-i t- e-g-l-í-?
----------------------
Poú eínai ta ergaleía?
|
ina kayan aiki
Πού είναι τα εργαλεία;
Poú eínai ta ergaleía?
|
| Ina bukatan guduma da manne. |
Χ--ιάζ---ι---α-σφυρ- --------π----.
Χ_________ έ__ σ____ κ__ μ__ π_____
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α σ-υ-ί κ-ι μ-α π-ν-α-
-----------------------------------
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
0
Ch-e-áz-m-- éna--phyr- ka----a pénsa.
C__________ é__ s_____ k__ m__ p_____
C-r-i-z-m-i é-a s-h-r- k-i m-a p-n-a-
-------------------------------------
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
Ina bukatan guduma da manne.
Χρειάζομαι ένα σφυρί και μία πένσα.
Chreiázomai éna sphyrí kai mía pénsa.
|
| Ina bukatan rawar soja da screwdriver. |
Χ----ζομ---έ-- --υπ-ν- κα- --- ----α-ί--.
Χ_________ έ__ τ______ κ__ έ__ κ_________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α τ-υ-ά-ι κ-ι έ-α κ-τ-α-ί-ι-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
0
Chr--ázom-- -na--ry--ni --i én- -a-s-bíd-.
C__________ é__ t______ k__ é__ k_________
C-r-i-z-m-i é-a t-y-á-i k-i é-a k-t-a-í-i-
------------------------------------------
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
Ina bukatan rawar soja da screwdriver.
Χρειάζομαι ένα τρυπάνι και ένα κατσαβίδι.
Chreiázomai éna trypáni kai éna katsabídi.
|
| Ina kayan ado? |
Πο------ι τα ---μ--ατ-;
Π__ ε____ τ_ κ_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- κ-σ-ή-α-α-
-----------------------
Πού είναι τα κοσμήματα;
0
P-ú---na- t--k------t-?
P__ e____ t_ k_________
P-ú e-n-i t- k-s-ḗ-a-a-
-----------------------
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
Ina kayan ado?
Πού είναι τα κοσμήματα;
Poú eínai ta kosmḗmata?
|
| Ina bukatan abin wuya da abin wuya. |
Χρ--ά-ο--- ----α-υσί-- -α- -να--ρ----λ-.
Χ_________ μ__ α______ κ__ έ__ β________
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α α-υ-ί-α κ-ι έ-α β-α-ι-λ-.
----------------------------------------
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
0
Chrei--om-i --a --ys-d----- éna b--------.
C__________ m__ a______ k__ é__ b_________
C-r-i-z-m-i m-a a-y-í-a k-i é-a b-a-h-ó-i-
------------------------------------------
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
Ina bukatan abin wuya da abin wuya.
Χρειάζομαι μία αλυσίδα και ένα βραχιόλι.
Chreiázomai mía alysída kai éna brachióli.
|
| Ina bukatan zobe da yan kunne |
Χ-ε---ομ---έ-α δα----ί-ι -αι -κο-λα--κια.
Χ_________ έ__ δ________ κ__ σ___________
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α δ-χ-υ-ί-ι κ-ι σ-ο-λ-ρ-κ-α-
-----------------------------------------
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
0
C--ei-zo--- éna--ach-y-íd- k---skoul--íkia.
C__________ é__ d_________ k__ s___________
C-r-i-z-m-i é-a d-c-t-l-d- k-i s-o-l-r-k-a-
-------------------------------------------
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|
Ina bukatan zobe da yan kunne
Χρειάζομαι ένα δαχτυλίδι και σκουλαρίκια.
Chreiázomai éna dachtylídi kai skoularíkia.
|