Littafin jumla

ha In the department store   »   fr Dans le grand magasin

52 [hamsin biyu]

In the department store

In the department store

52 [cinquante-deux]

Dans le grand magasin

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa French Wasa Kara
Za mu je kantin sayar da kayayyaki? S--no----ll-o-- --n---- -r-----a----n-? Si nous allions dans le grand magasin ? S- n-u- a-l-o-s d-n- l- g-a-d m-g-s-n ? --------------------------------------- Si nous allions dans le grand magasin ? 0
Dole in je siyayya. Je -oi- -a--e d-s--o-r-es. Je dois faire des courses. J- d-i- f-i-e d-s c-u-s-s- -------------------------- Je dois faire des courses. 0
Ina so in yi siyayya da yawa. Je --ux----------eauc--p----ch-s-. Je veux acheter beaucoup de chose. J- v-u- a-h-t-r b-a-c-u- d- c-o-e- ---------------------------------- Je veux acheter beaucoup de chose. 0
Ina kayan ofis? Où--o-t-les --tic--s--e----eau-? Où sont les articles de bureau ? O- s-n- l-s a-t-c-e- d- b-r-a- ? -------------------------------- Où sont les articles de bureau ? 0
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu. J’----e--i---’e-v--opp---et-de-papie- --lett--. J’ai besoin d’enveloppes et de papier à lettre. J-a- b-s-i- d-e-v-l-p-e- e- d- p-p-e- à l-t-r-. ----------------------------------------------- J’ai besoin d’enveloppes et de papier à lettre. 0
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji. J’-i-b-soi- -e--t-l-- et-de f-utres. J’ai besoin de stylos et de feutres. J-a- b-s-i- d- s-y-o- e- d- f-u-r-s- ------------------------------------ J’ai besoin de stylos et de feutres. 0
ina kayan daki Où s--t--es-m----e- ? Où sont les meubles ? O- s-n- l-s m-u-l-s ? --------------------- Où sont les meubles ? 0
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna. J--i-be-oin d’un- ar-oi-------------om-o--. J’ai besoin d’une armoire et d’une commode. J-a- b-s-i- d-u-e a-m-i-e e- d-u-e c-m-o-e- ------------------------------------------- J’ai besoin d’une armoire et d’une commode. 0
Ina bukatan tebur da shiryayye. J’ai-b-soin d’un -u-eau et-d’une-é-a-è--. J’ai besoin d’un bureau et d’une étagère. J-a- b-s-i- d-u- b-r-a- e- d-u-e é-a-è-e- ----------------------------------------- J’ai besoin d’un bureau et d’une étagère. 0
ina kayan wasan yara O---on---e---o--t--? Où sont les jouets ? O- s-n- l-s j-u-t- ? -------------------- Où sont les jouets ? 0
Ina bukatan tsana da teddy bear. J’-i --s--- -’un---ou-------d--- ---s -n-pe-u--e. J’ai besoin d’une poupée et d’un ours en peluche. J-a- b-s-i- d-u-e p-u-é- e- d-u- o-r- e- p-l-c-e- ------------------------------------------------- J’ai besoin d’une poupée et d’un ours en peluche. 0
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara. J-a--b--oin -’-n --ll-n-de-f-o---t --u- --u ----h--. J’ai besoin d’un ballon de foot et d’un jeu d’échec. J-a- b-s-i- d-u- b-l-o- d- f-o- e- d-u- j-u d-é-h-c- ---------------------------------------------------- J’ai besoin d’un ballon de foot et d’un jeu d’échec. 0
ina kayan aiki O---on---e- ou---- ? Où sont les outils ? O- s-n- l-s o-t-l- ? -------------------- Où sont les outils ? 0
Ina bukatan guduma da manne. J--i-b-s-in d-un -a-t--- -- d-u-e pin--. J’ai besoin d’un marteau et d’une pince. J-a- b-s-i- d-u- m-r-e-u e- d-u-e p-n-e- ---------------------------------------- J’ai besoin d’un marteau et d’une pince. 0
Ina bukatan rawar soja da screwdriver. J-ai -es-in--’u-e -erc-u---e- -’----ou-ne--s. J’ai besoin d’une perceuse et d’un tournevis. J-a- b-s-i- d-u-e p-r-e-s- e- d-u- t-u-n-v-s- --------------------------------------------- J’ai besoin d’une perceuse et d’un tournevis. 0
Ina kayan ado? O- ------------o---? Où sont les bijoux ? O- s-n- l-s b-j-u- ? -------------------- Où sont les bijoux ? 0
Ina bukatan abin wuya da abin wuya. J’-- -e-o-------e c-a--e--- ---n--r-c-let. J’ai besoin d’une chaîne et d’un bracelet. J-a- b-s-i- d-u-e c-a-n- e- d-u- b-a-e-e-. ------------------------------------------ J’ai besoin d’une chaîne et d’un bracelet. 0
Ina bukatan zobe da yan kunne J-ai---soi- d’u-- -agu---t----b-u---- d-o----le-. J’ai besoin d’une bague et de boucles d’oreilles. J-a- b-s-i- d-u-e b-g-e e- d- b-u-l-s d-o-e-l-e-. ------------------------------------------------- J’ai besoin d’une bague et de boucles d’oreilles. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -