Littafin jumla

ha In the department store   »   es En los grandes almacenes

52 [hamsin biyu]

In the department store

In the department store

52 [cincuenta y dos]

En los grandes almacenes

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Spanish Wasa Kara
Za mu je kantin sayar da kayayyaki? ¿Va-os a -o- -r-n-es -l--c-nes-- ---t-en-a---r-de-arta---t--(--.-? ¿Vamos a los grandes almacenes / la tienda por departamento (am.)? ¿-a-o- a l-s g-a-d-s a-m-c-n-s / l- t-e-d- p-r d-p-r-a-e-t- (-m-)- ------------------------------------------------------------------ ¿Vamos a los grandes almacenes / la tienda por departamento (am.)?
Dole in je siyayya. (--)-----o-q-e-h-cer--n-s-comp-as. (Yo) tengo que hacer unas compras. (-o- t-n-o q-e h-c-r u-a- c-m-r-s- ---------------------------------- (Yo) tengo que hacer unas compras.
Ina so in yi siyayya da yawa. (Y----ui----c--p-ar mu--a--c-sa-. (Yo) quiero comprar muchas cosas. (-o- q-i-r- c-m-r-r m-c-a- c-s-s- --------------------------------- (Yo) quiero comprar muchas cosas.
Ina kayan ofis? ¿Dónd----tá- --s -at--i--es--e --i--na? ¿Dónde están los materiales de oficina? ¿-ó-d- e-t-n l-s m-t-r-a-e- d- o-i-i-a- --------------------------------------- ¿Dónde están los materiales de oficina?
Ina bukatan ambulaf da kayan rubutu. (-o) --c---t- s---e- y---pe--p-r---a--a. (Yo) necesito sobres y papel para carta. (-o- n-c-s-t- s-b-e- y p-p-l p-r- c-r-a- ---------------------------------------- (Yo) necesito sobres y papel para carta.
Ina bukatan alƙalami da alkaluma masu ji. (-o)-ne-es-to -o-í---fo--y ma-ca-o---. (Yo) necesito bolígrafos y marcadores. (-o- n-c-s-t- b-l-g-a-o- y m-r-a-o-e-. -------------------------------------- (Yo) necesito bolígrafos y marcadores.
ina kayan daki ¿D-------tán -o- -ueb-es? ¿Dónde están los muebles? ¿-ó-d- e-t-n l-s m-e-l-s- ------------------------- ¿Dónde están los muebles?
Ina bukatan kabad da kirjin aljihuna. (Yo- nec------un-----r-o-y-u-a c-m--a. (Yo) necesito un armario y una cómoda. (-o- n-c-s-t- u- a-m-r-o y u-a c-m-d-. -------------------------------------- (Yo) necesito un armario y una cómoda.
Ina bukatan tebur da shiryayye. (-o--ne---it--u- es---torio ----- es-a--e-ía. (Yo) necesito un escritorio y una estantería. (-o- n-c-s-t- u- e-c-i-o-i- y u-a e-t-n-e-í-. --------------------------------------------- (Yo) necesito un escritorio y una estantería.
ina kayan wasan yara ¿--n-e-est---los--u--et-s? ¿Dónde están los juguetes? ¿-ó-d- e-t-n l-s j-g-e-e-? -------------------------- ¿Dónde están los juguetes?
Ina bukatan tsana da teddy bear. (-o- -ec--i-o-una--u--ca-y-un---- d- p-lu--e. (Yo) necesito una muñeca y un oso de peluche. (-o- n-c-s-t- u-a m-ñ-c- y u- o-o d- p-l-c-e- --------------------------------------------- (Yo) necesito una muñeca y un oso de peluche.
Ina bukatan ƙwallon ƙwallon ƙafa da saitin dara. (-o---ece---o-un ba-ó- -- f-t--l y-un --ego de a--d--z. (Yo) necesito un balón de fútbol y un juego de ajedrez. (-o- n-c-s-t- u- b-l-n d- f-t-o- y u- j-e-o d- a-e-r-z- ------------------------------------------------------- (Yo) necesito un balón de fútbol y un juego de ajedrez.
ina kayan aiki ¿-ón-e--stán las -er-a------s? ¿Dónde están las herramientas? ¿-ó-d- e-t-n l-s h-r-a-i-n-a-? ------------------------------ ¿Dónde están las herramientas?
Ina bukatan guduma da manne. (Y-- n--e-it- -n-ma-ti-l--y -n-----n----. (Yo) necesito un martillo y unas tenazas. (-o- n-c-s-t- u- m-r-i-l- y u-a- t-n-z-s- ----------------------------------------- (Yo) necesito un martillo y unas tenazas.
Ina bukatan rawar soja da screwdriver. (Y-)-------t- u--ta-a-ro y-u- -esto-n-lla--r. (Yo) necesito un taladro y un destornillador. (-o- n-c-s-t- u- t-l-d-o y u- d-s-o-n-l-a-o-. --------------------------------------------- (Yo) necesito un taladro y un destornillador.
Ina kayan ado? ¿-- -ó--e----á -- --pa----e-t--d- j--a-? ¿En dónde está el departamento de joyas? ¿-n d-n-e e-t- e- d-p-r-a-e-t- d- j-y-s- ---------------------------------------- ¿En dónde está el departamento de joyas?
Ina bukatan abin wuya da abin wuya. (--)--e-e-i------ c-d-n- - --a-pul-era. (Yo) necesito una cadena y una pulsera. (-o- n-c-s-t- u-a c-d-n- y u-a p-l-e-a- --------------------------------------- (Yo) necesito una cadena y una pulsera.
Ina bukatan zobe da yan kunne (Y-- n-cesit- -----ill- - u-o- ----i--te--/ a--------m--. (Yo) necesito un anillo y unos pendientes / aretes (am.). (-o- n-c-s-t- u- a-i-l- y u-o- p-n-i-n-e- / a-e-e- (-m-)- --------------------------------------------------------- (Yo) necesito un anillo y unos pendientes / aretes (am.).

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -