Littafin jumla

ha asking for something   »   sl za nekaj prositi

74 [sabain da hudu]

asking for something

asking for something

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovenian Wasa Kara
zaki iya aske min gashi Ali--i--a-ko--os---žet--la--? Ali mi lahko postrižete lase? A-i m- l-h-o p-s-r-ž-t- l-s-? ----------------------------- Ali mi lahko postrižete lase? 0
Ba gajere ba don Allah. Ne --e--- -a ---t----pr---m. Ne preveč na kratko, prosim. N- p-e-e- n- k-a-k-, p-o-i-. ---------------------------- Ne preveč na kratko, prosim. 0
Ya ɗan gajarta, don Allah. Š---a-o bol- na k-a-ko----o---. Še malo bolj na kratko, prosim. Š- m-l- b-l- n- k-a-k-, p-o-i-. ------------------------------- Še malo bolj na kratko, prosim. 0
Za ku iya haɓaka hotuna? A-i -ahko ---vijet- ---sl---? Ali lahko razvijete te slike? A-i l-h-o r-z-i-e-e t- s-i-e- ----------------------------- Ali lahko razvijete te slike? 0
Hotunan suna kan CD. F-tograf-j--so -- C---u. Fotografije so na CD-ju. F-t-g-a-i-e s- n- C---u- ------------------------ Fotografije so na CD-ju. 0
Hotunan suna cikin kamara. Fot-gr--i-e s- ---p----u. Fotografije so v aparatu. F-t-g-a-i-e s- v a-a-a-u- ------------------------- Fotografije so v aparatu. 0
Za a iya gyara agogo? Ali--a--o -o-r----e ur-? Ali lahko popravite uro? A-i l-h-o p-p-a-i-e u-o- ------------------------ Ali lahko popravite uro? 0
Gilashin ya karye. Ste-lo-je -o----. Steklo je počeno. S-e-l- j- p-č-n-. ----------------- Steklo je počeno. 0
Baturin fanko ne. Bater--a -- p-azna. Baterija je prazna. B-t-r-j- j- p-a-n-. ------------------- Baterija je prazna. 0
Za a iya guga rigar? Al----h-- zlik--e s-a--o? Ali lahko zlikate srajco? A-i l-h-o z-i-a-e s-a-c-? ------------------------- Ali lahko zlikate srajco? 0
Za a iya tsaftace wando? A-- l---o-o--s---- ----e? Ali lahko očistite hlače? A-i l-h-o o-i-t-t- h-a-e- ------------------------- Ali lahko očistite hlače? 0
Za a iya gyara takalma? A-i---hko --pr---te-čevl-e? Ali lahko popravite čevlje? A-i l-h-o p-p-a-i-e č-v-j-? --------------------------- Ali lahko popravite čevlje? 0
za ku iya ba ni haske Mi--ahk- das-- o-e-j? Mi lahko daste ogenj? M- l-h-o d-s-e o-e-j- --------------------- Mi lahko daste ogenj? 0
Kuna da ashana ko wuta? I-ate-vži--l--e---------a--i-? Imate vžigalice ali vžigalnik? I-a-e v-i-a-i-e a-i v-i-a-n-k- ------------------------------ Imate vžigalice ali vžigalnik? 0
Kuna da toka? I-at- -a-š-n-p-p-----? Imate kakšen pepelnik? I-a-e k-k-e- p-p-l-i-? ---------------------- Imate kakšen pepelnik? 0
Kuna shan taba sigari? K-dit- ---are? Kadite cigare? K-d-t- c-g-r-? -------------- Kadite cigare? 0
Kuna shan taba sigari? K-dit--c-gar--e? Kadite cigarete? K-d-t- c-g-r-t-? ---------------- Kadite cigarete? 0
Kuna shan taba bututu? Ka---- ----? Kadite pipo? K-d-t- p-p-? ------------ Kadite pipo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -