Littafin jumla

ha Past tense of modal verbs 1   »   sl Oblike modalnih glagolov za preteklost 1

87 [tamanin da bakwai]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [sedeminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovenian Wasa Kara
Dole ne mu shayar da furanni. M--a----------i-i--o-e. Morali smo zaliti rože. M-r-l- s-o z-l-t- r-ž-. ----------------------- Morali smo zaliti rože. 0
Dole ne mu tsaftace ɗakin. Mo-a-- -m- pos-r-vi-i (p-spr-vl-a--)-stanova-je. Morali smo pospraviti (pospravljati) stanovanje. M-r-l- s-o p-s-r-v-t- (-o-p-a-l-a-i- s-a-o-a-j-. ------------------------------------------------ Morali smo pospraviti (pospravljati) stanovanje. 0
Sai da muka wanke kwanonin. M-ra-i smo ---iv--- ----do. Morali smo pomivati posodo. M-r-l- s-o p-m-v-t- p-s-d-. --------------------------- Morali smo pomivati posodo. 0
Dole ne ku biya lissafin? Ste-mo-al- -morale)-p-a-a---ra---? Ste morali (morale) plačati račun? S-e m-r-l- (-o-a-e- p-a-a-i r-č-n- ---------------------------------- Ste morali (morale) plačati račun? 0
Dole ne ka biya admission? S---m-r----(mo-al-)---a--ti v-to--in-? Ste morali (morale) plačati vstopnino? S-e m-r-l- (-o-a-e- p-a-a-i v-t-p-i-o- -------------------------------------- Ste morali (morale) plačati vstopnino? 0
Dole ne ku biya tara? S---m-ra-i (-ora-e) p-a-a-- k--e-? Ste morali (morale) plačati kazen? S-e m-r-l- (-o-a-e- p-a-a-i k-z-n- ---------------------------------- Ste morali (morale) plačati kazen? 0
Waye yayi bankwana? K-- -e--e -o-al p--lo-iti? Kdo se je moral posloviti? K-o s- j- m-r-l p-s-o-i-i- -------------------------- Kdo se je moral posloviti? 0
Wanene ya koma gida da wuri? K----e m-r-l zg---j ---ti--omov? Kdo je moral zgodaj oditi domov? K-o j- m-r-l z-o-a- o-i-i d-m-v- -------------------------------- Kdo je moral zgodaj oditi domov? 0
Wanene ya hau jirgin? K-o -e---r-l i--------k-m? Kdo je moral iti z vlakom? K-o j- m-r-l i-i z v-a-o-? -------------------------- Kdo je moral iti z vlakom? 0
Ba mu so mu daɗe. N-sm- --te-- d-l-o -st--i. Nismo hoteli dolgo ostati. N-s-o h-t-l- d-l-o o-t-t-. -------------------------- Nismo hoteli dolgo ostati. 0
Ba mu so mu sha wani abu. N-s-o ho-e-i---č p--i. Nismo hoteli nič piti. N-s-o h-t-l- n-č p-t-. ---------------------- Nismo hoteli nič piti. 0
Ba mu so mu dame ku ba. N--m----------o-iti. Nismo hoteli motiti. N-s-o h-t-l- m-t-t-. -------------------- Nismo hoteli motiti. 0
Ina so in yi kira kawai. Rav-o se--h---l tel--o--rati. Ravno sem hotel telefonirati. R-v-o s-m h-t-l t-l-f-n-r-t-. ----------------------------- Ravno sem hotel telefonirati. 0
Ina so in yi odar tasi. H-t---s-m na-oč----t-ksi. Hotel sem naročiti taksi. H-t-l s-m n-r-č-t- t-k-i- ------------------------- Hotel sem naročiti taksi. 0
Domin ina so in koma gida. H-t-l-s-m namr-- --- do--v. Hotel sem namreč iti domov. H-t-l s-m n-m-e- i-i d-m-v- --------------------------- Hotel sem namreč iti domov. 0
Na dauka kana so ka kira matar ka. Mis---(----em, -- -i h-t-l-p-kl-c--i-sv-jo že-o. Mislil(a) sem, da si hotel poklicati svojo ženo. M-s-i-(-) s-m- d- s- h-t-l p-k-i-a-i s-o-o ž-n-. ------------------------------------------------ Mislil(a) sem, da si hotel poklicati svojo ženo. 0
Ina tsammanin kuna son kiran bayanai. M-s---(a- -em, -a si-ho--l--o-l-ca-i-----nfo---ci--. Mislil(a) sem, da si hotel poklicati na informacijo. M-s-i-(-) s-m- d- s- h-t-l p-k-i-a-i n- i-f-r-a-i-o- ---------------------------------------------------- Mislil(a) sem, da si hotel poklicati na informacijo. 0
Ina tsammanin kuna son yin odar pizza. M--lil(a)---m- -a--i-h--e- --r---ti pi-o. Mislil(a) sem, da si hotel naročiti pico. M-s-i-(-) s-m- d- s- h-t-l n-r-č-t- p-c-. ----------------------------------------- Mislil(a) sem, da si hotel naročiti pico. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -