| अगला डाकघर कहाँ है? |
أين -و----- مك-- -ريد؟
___ ه_ أ___ م___ ب____
-ي- ه- أ-ر- م-ت- ب-ي-؟
-----------------------
أين هو أقرب مكتب بريد؟
0
ay-a-h--aq--b---kt-- -----?
a___ h_ a____ m_____ b_____
a-n- h- a-r-b m-k-a- b-r-d-
---------------------------
ayna hu aqrab maktab barid?
|
अगला डाकघर कहाँ है?
أين هو أقرب مكتب بريد؟
ayna hu aqrab maktab barid?
|
| क्या अगला डाकघर दूर है? |
ه- ا-م-ا----عي---إل---ق-ب -ك-ب-----؟
__ ا______ ب____ إ__ أ___ م___ ب____
-ل ا-م-ا-ة ب-ي-ة إ-ى أ-ر- م-ت- ب-ي-؟
-------------------------------------
هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟
0
ha- --m--a-at--ae---ta- i--aa -qra--m--t-b-ba-i-?
h__ a________ b________ i____ a____ m_____ b_____
h-l a-m-s-f-t b-e-d-t-n i-l-a a-r-b m-k-a- b-r-d-
-------------------------------------------------
hal almasafat baeidatan iilaa aqrab maktab barid?
|
क्या अगला डाकघर दूर है?
هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟
hal almasafat baeidatan iilaa aqrab maktab barid?
|
| सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है? |
--- هو أ--ب ----ق --ي-؟
___ ه_ أ___ ص____ ب____
-ي- ه- أ-ر- ص-د-ق ب-ي-؟
------------------------
أين هو أقرب صندوق بريد؟
0
ay-- hu-a-rab-s-nd-- ba--d?
a___ h_ a____ s_____ b_____
a-n- h- a-r-b s-n-u- b-r-d-
---------------------------
ayna hu aqrab sunduq barid?
|
सबसे नज़दीक डाक पेटी कहाँ है?
أين هو أقرب صندوق بريد؟
ayna hu aqrab sunduq barid?
|
| मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए |
أحت-ج إلى -عض -لطواب- ا----ر-ة.
_____ إ__ ب__ ا______ ا________
-ح-ا- إ-ى ب-ض ا-ط-ا-ع ا-ب-ب-ي-.
--------------------------------
أحتاج إلى بعض الطوابع البربرية.
0
ah-aj i---a ba----ltaw--i- al----ar--t.
a____ i____ b___ a________ a___________
a-t-j i-l-a b-e- a-t-w-b-e a-b-r-a-i-t-
---------------------------------------
ahtaj iilaa baed altawabie albarbariat.
|
मुझे कुछ डाक टिकट चाहिए
أحتاج إلى بعض الطوابع البربرية.
ahtaj iilaa baed altawabie albarbariat.
|
| एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए |
ل-ط-قة-و--الة.
______ و______
-ب-ا-ة و-س-ل-.
---------------
لبطاقة ورسالة.
0
libi-at-t w--i---at.
l________ w_________
l-b-t-t-t w-r-s-l-t-
--------------------
libitatat warisalat.
|
एक पोस्टकार्ड और एक पत्र के लिए
لبطاقة ورسالة.
libitatat warisalat.
|
| अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है? |
ك--ت-لفة-ا--ري--إ---أ-ري--؟
ك_ ت____ ا_____ إ__ أ______
ك- ت-ل-ة ا-ب-ي- إ-ى أ-ر-ك-؟
---------------------------
كم تكلفة البريد إلى أمريكا؟
0
ka- -----f----l-a-i-d--i-aa amr-k-?
k__ t_______ a_______ i____ a______
k-m t-k-i-a- a-b-r-y- i-l-a a-r-k-?
-----------------------------------
kam tuklifat albariyd iilaa amrika?
|
अमरीका के लिए डाक शुल्क कितना है?
كم تكلفة البريد إلى أمريكا؟
kam tuklifat albariyd iilaa amrika?
|
| इस पैकेट का वज़न कितना है? |
كم---ن الطرد؟
__ ي__ ا_____
-م ي-ن ا-ط-د-
--------------
كم يزن الطرد؟
0
k-m y--i--altta--?
k__ y____ a_______
k-m y-z-n a-t-a-d-
------------------
kam yazin alttard?
|
इस पैकेट का वज़न कितना है?
كم يزن الطرد؟
kam yazin alttard?
|
| क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ? |
هل--م-----إرسا-- بال---- -لج-ي؟
ه_ ي_____ إ_____ ب______ ا_____
ه- ي-ك-ن- إ-س-ل- ب-ل-ر-د ا-ج-ي-
-------------------------------
هل يمكنني إرساله بالبريد الجوي؟
0
ha- -u-k-n-n- i-rsalu- b-a--a----alja--?
h__ y________ i_______ b________ a______
h-l y-m-i-u-i i-r-a-u- b-a-b-r-d a-j-w-?
----------------------------------------
hal yumkinuni iirsaluh bialbarid aljawi?
|
क्या मैं इसे हवाई डाक से भेज सकता / सकती हूँ?
هل يمكنني إرساله بالبريد الجوي؟
hal yumkinuni iirsaluh bialbarid aljawi?
|
| इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा? |
ك- -ن-ال--ت-ي--غر- ل----ل؟
ك_ م_ ا____ ي_____ ل______
ك- م- ا-و-ت ي-ت-ر- ل-و-و-؟
--------------------------
كم من الوقت يستغرق للوصول؟
0
k-m-m-n--l-a-- ---ta-hr-q---l--sul?
k__ m__ a_____ y_________ l________
k-m m-n a-w-q- y-s-a-h-i- l-l-u-u-?
-----------------------------------
kam min alwaqt yastaghriq lilhusul?
|
इसे पहुँचने में कितना समय लगेगा?
كم من الوقت يستغرق للوصول؟
kam min alwaqt yastaghriq lilhusul?
|
| मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ? |
أي- --كنن---ج------المات---ت-ي-؟
أ__ ي_____ إ____ م______ ه______
أ-ن ي-ك-ن- إ-ر-ء م-ا-م-ت ه-ت-ي-؟
--------------------------------
أين يمكنني إجراء مكالمات هاتفية؟
0
ay-- --mk-n--i--jr-----ala-a- --t-f-a?
a___ y________ i___ m________ h_______
a-n- y-m-i-u-i i-r- m-k-l-m-t h-t-f-a-
--------------------------------------
ayna yumkinuni ijra mukalamat hatifia?
|
मैं फोन कहाँ से कर सकता / सकती हूँ?
أين يمكنني إجراء مكالمات هاتفية؟
ayna yumkinuni ijra mukalamat hatifia?
|
| सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है? |
أ---أقرب -شك ه-ت-؟
أ__ أ___ ك__ ه____
أ-ن أ-ر- ك-ك ه-ت-؟
------------------
أين أقرب كشك هاتف؟
0
ay-a aq-ab---s-- hati-?
a___ a____ k____ h_____
a-n- a-r-b k-s-k h-t-f-
-----------------------
ayna aqrab kushk hatif?
|
सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
أين أقرب كشك هاتف؟
ayna aqrab kushk hatif?
|
| क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं? |
ه- لديك----ق-ت ----؟
ه_ ل___ ب_____ ه____
ه- ل-ي- ب-ا-ا- ه-ت-؟
--------------------
هل لديك بطاقات هاتف؟
0
ha- la---- -itaqat--a-if?
h__ l_____ b______ h_____
h-l l-d-y- b-t-q-t h-t-f-
-------------------------
hal ladayk bitaqat hatif?
|
क्या आपके पास टेलिफोन कार्ड हैं?
هل لديك بطاقات هاتف؟
hal ladayk bitaqat hatif?
|
| क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं? |
-- ل-يك--لي-----ا-ف؟
__ ل___ د___ ا______
-ل ل-ي- د-ي- ا-ه-ت-؟
---------------------
هل لديك دليل الهاتف؟
0
hal-lad-y------- --h---f?
h__ l_____ d____ a_______
h-l l-d-y- d-l-l a-h-t-f-
-------------------------
hal ladayk dalil alhatif?
|
क्या आपके पास टेलिफोन डायरेक्टरी हैं?
هل لديك دليل الهاتف؟
hal ladayk dalil alhatif?
|
| क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है? |
هل تعر----------ت- -لن---؟
__ ت___ ر__ ا_____ ل______
-ل ت-ر- ر-ز ا-ه-ت- ل-ن-س-؟
---------------------------
هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟
0
h-l-t-er---r--z-alha-i- lil---a?
h__ t_____ r___ a______ l_______
h-l t-e-i- r-m- a-h-t-f l-l-m-a-
--------------------------------
hal taerif rumz alhatif lilnmsa?
|
क्या आपको ऑस्ट्रिया का प्रदेश कूट क्रमांक मालूम है?
هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟
hal taerif rumz alhatif lilnmsa?
|
| एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ |
لحظ-------- ا-م-----أن--ت-ق-.
ل___ و_____ ا___ ل_ أ_ أ_____
ل-ظ- و-ح-ة- ا-م- ل- أ- أ-ح-ق-
-----------------------------
لحظة واحدة، اسمح لي أن أتحقق.
0
lahz---wah------a--mah--i-an--tah-q.
l_____ w_______ a_____ l_ a_ a______
l-h-a- w-h-d-t- a-s-a- l- a- a-a-q-.
------------------------------------
lahzat wahidat, aismah li an atahqq.
|
एक मिनट रुकिए, मैं देखता / देखती हूँ
لحظة واحدة، اسمح لي أن أتحقق.
lahzat wahidat, aismah li an atahqq.
|
| लाईन व्यस्त जा रही है |
ا-خط-------د-ئم-ً.
ا___ م____ د_____
ا-خ- م-غ-ل د-ئ-ا-.
------------------
الخط مشغول دائماً.
0
a-kha--m-s--hul -ay-an-.
a_____ m_______ d_______
a-k-a- m-s-g-u- d-y-a-a-
------------------------
alkhat mashghul daymana.
|
लाईन व्यस्त जा रही है
الخط مشغول دائماً.
alkhat mashghul daymana.
|
| आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है? |
م-----ا-رق--ا-ذي -ل-ته؟
م_ ه_ ا____ ا___ ط_____
م- ه- ا-ر-م ا-ذ- ط-ب-ه-
-----------------------
ما هو الرقم الذي طلبته؟
0
ma-hu a---qm-al-hy-t-l--t--?
m_ h_ a_____ a____ t________
m- h- a-r-q- a-d-y t-l-b-a-?
----------------------------
ma hu alraqm aldhy talabtah?
|
आपने कौन सा क्रमांक मिलाया है?
ما هو الرقم الذي طلبته؟
ma hu alraqm aldhy talabtah?
|
| सबसे पहले शून्य लगाना होता है |
ي-ب ع-ي- -ح----الصف---ولاً!
ي__ ع___ ت____ ا____ أ____
ي-ب ع-ي- ت-د-د ا-ص-ر أ-ل-ً-
---------------------------
يجب عليك تحديد الصفر أولاً!
0
ya-i-u -al-----ahd-- a-sifr --la-n!
y_____ e_____ t_____ a_____ a______
y-j-b- e-l-y- t-h-i- a-s-f- a-l-a-!
-----------------------------------
yajibu ealayk tahdid alsifr awlaan!
|
सबसे पहले शून्य लगाना होता है
يجب عليك تحديد الصفر أولاً!
yajibu ealayk tahdid alsifr awlaan!
|