Келесі жанар-жағармай бекеті қай жерде?
Ж--ын-ы---й----у-у с---ция кай--?
Ж______ м__ к_____ с______ к_____
Ж-к-н-ы м-й к-ю-ч- с-а-ц-я к-й-а-
---------------------------------
Жакынкы май куюучу станция кайда?
0
Jak-nkı--ay-k---uçu--t---siya -a---?
J______ m__ k______ s________ k_____
J-k-n-ı m-y k-y-u-u s-a-t-i-a k-y-a-
------------------------------------
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
Келесі жанар-жағармай бекеті қай жерде?
Жакынкы май куюучу станция кайда?
Jakınkı may kuyuuçu stantsiya kayda?
Менің дөңгелегім жарылып қалды.
Ме-де--өңгөлө----р--ы--к-тти.
М____ д_______ ж______ к_____
М-н-е д-ң-ө-ө- ж-р-л-п к-т-и-
-----------------------------
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
0
M-n-e---ŋ-------a-ılıp--ett-.
M____ d_______ j______ k_____
M-n-e d-ŋ-ö-ö- j-r-l-p k-t-i-
-----------------------------
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
Менің дөңгелегім жарылып қалды.
Менде дөңгөлөк жарылып кетти.
Mende döŋgölök jarılıp ketti.
Сіз дөңгелек ауыстыра аласыз ба?
С----ө-гөл-----а-м----р---л--ызбы?
С__ д_________ а________ а________
С-з д-ң-ө-ө-т- а-м-ш-ы-а а-а-ы-б-?
----------------------------------
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
0
Siz-dö---l--tü al--ş--ra-al----b-?
S__ d_________ a________ a________
S-z d-ŋ-ö-ö-t- a-m-ş-ı-a a-a-ı-b-?
----------------------------------
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
Сіз дөңгелек ауыстыра аласыз ба?
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы?
Siz döŋgölöktü almaştıra alasızbı?
Маған бірнеше литр дизель майы керек.
М----б-р ---- ли-р------ь-ке--к.
М___ б__ н___ л___ д_____ к_____
М-г- б-р н-ч- л-т- д-з-л- к-р-к-
--------------------------------
Мага бир нече литр дизель керек.
0
M-g- b-r -e-e l-t---ize---e-ek.
M___ b__ n___ l___ d____ k_____
M-g- b-r n-ç- l-t- d-z-l k-r-k-
-------------------------------
Maga bir neçe litr dizel kerek.
Маған бірнеше литр дизель майы керек.
Мага бир нече литр дизель керек.
Maga bir neçe litr dizel kerek.
Жанармайым таусылды.
М-н-н б-н-и-и- -үгө----к-л--.
М____ б_______ т______ к_____
М-н-н б-н-и-и- т-г-н-п к-л-ы-
-----------------------------
Менин бензиним түгөнүп калды.
0
Me--- ---zini- -ügön---k-ld-.
M____ b_______ t______ k_____
M-n-n b-n-i-i- t-g-n-p k-l-ı-
-----------------------------
Menin benzinim tügönüp kaldı.
Жанармайым таусылды.
Менин бензиним түгөнүп калды.
Menin benzinim tügönüp kaldı.
Сізде қосалқы канистр бар ма?
Сиз----------к кан-стр----бы?
С____ з_______ к______ б_____
С-з-е з-п-с-ы- к-н-с-р б-р-ы-
-----------------------------
Сизде запастык канистр барбы?
0
Si-d- za--stı- --nist---a-b-?
S____ z_______ k______ b_____
S-z-e z-p-s-ı- k-n-s-r b-r-ı-
-----------------------------
Sizde zapastık kanistr barbı?
Сізде қосалқы канистр бар ма?
Сизде запастык канистр барбы?
Sizde zapastık kanistr barbı?
Қай жерден қоңырау шалсам болады?
Кай---чалсам-бо-от?
К____ ч_____ б_____
К-й-а ч-л-а- б-л-т-
-------------------
Кайда чалсам болот?
0
Kay-- --l--m -----?
K____ ç_____ b_____
K-y-a ç-l-a- b-l-t-
-------------------
Kayda çalsam bolot?
Қай жерден қоңырау шалсам болады?
Кайда чалсам болот?
Kayda çalsam bolot?
Маған эвакуатор керек.
М-га с-й-------ма--------.
М___ с_____ к______ к_____
М-г- с-й-ө- к-з-а-ы к-р-к-
--------------------------
Мага сүйрөө кызматы керек.
0
M-ga s---öö -ızm-tı-k-r--.
M___ s_____ k______ k_____
M-g- s-y-ö- k-z-a-ı k-r-k-
--------------------------
Maga süyröö kızmatı kerek.
Маған эвакуатор керек.
Мага сүйрөө кызматы керек.
Maga süyröö kızmatı kerek.
Мен автошеберхана іздеп жүрмін.
Ме--устака----з--п-жа-а-.
М__ у_______ и____ ж_____
М-н у-т-к-н- и-д-п ж-т-м-
-------------------------
Мен устакана издеп жатам.
0
Men-------n- ---e--j--a-.
M__ u_______ i____ j_____
M-n u-t-k-n- i-d-p j-t-m-
-------------------------
Men ustakana izdep jatam.
Мен автошеберхана іздеп жүрмін.
Мен устакана издеп жатам.
Men ustakana izdep jatam.
Көлік апаты болды.
К-р-ы--бол--.
К_____ б_____
К-р-ы- б-л-у-
-------------
Кырсык болду.
0
K--s----oldu.
K_____ b_____
K-r-ı- b-l-u-
-------------
Kırsık boldu.
Көлік апаты болды.
Кырсык болду.
Kırsık boldu.
Ең жақын телефон қай жерде?
Ж-кын-ы -ел-фон---йда?
Ж______ т______ к_____
Ж-к-н-ы т-л-ф-н к-й-а-
----------------------
Жакынкы телефон кайда?
0
Ja---k--t-le--------a?
J______ t______ k_____
J-k-n-ı t-l-f-n k-y-a-
----------------------
Jakınkı telefon kayda?
Ең жақын телефон қай жерде?
Жакынкы телефон кайда?
Jakınkı telefon kayda?
Жаныңызда ұялы телефон бар ма?
Ж--ы-ызд- ---дук --л---н -арб-?
Ж________ у_____ т______ б_____
Ж-н-ң-з-а у-л-у- т-л-ф-н б-р-ы-
-------------------------------
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
0
Ja---ızda-uy---u-----e-o- ba-b-?
J________ u______ t______ b_____
J-n-ŋ-z-a u-u-d-k t-l-f-n b-r-ı-
--------------------------------
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
Жаныңызда ұялы телефон бар ма?
Жаныңызда уюлдук телефон барбы?
Janıŋızda uyulduk telefon barbı?
Бізге көмек керек.
Б--г- жардам к-ре-.
Б____ ж_____ к_____
Б-з-е ж-р-а- к-р-к-
-------------------
Бизге жардам керек.
0
Biz-e ja-d-m ke---.
B____ j_____ k_____
B-z-e j-r-a- k-r-k-
-------------------
Bizge jardam kerek.
Бізге көмек керек.
Бизге жардам керек.
Bizge jardam kerek.
Дәрігер шақырыңыз!
Вр--ты -акы-ы--з!
В_____ ч_________
В-а-т- ч-к-р-ң-з-
-----------------
Врачты чакырыңыз!
0
V--ç-ı-ç--ı-ıŋı-!
V_____ ç_________
V-a-t- ç-k-r-ŋ-z-
-----------------
Vraçtı çakırıŋız!
Дәрігер шақырыңыз!
Врачты чакырыңыз!
Vraçtı çakırıŋız!
Полиция шақырыңыз!
П-л-ц-ян---а---ың-з!
П________ ч_________
П-л-ц-я-ы ч-к-р-ң-з-
--------------------
Полицияны чакырыңыз!
0
Pol----y--ı--akı-ıŋ-z!
P__________ ç_________
P-l-t-i-a-ı ç-k-r-ŋ-z-
----------------------
Politsiyanı çakırıŋız!
Полиция шақырыңыз!
Полицияны чакырыңыз!
Politsiyanı çakırıŋız!
Құжаттарыңызды беріңіз.
Мы-а--й си-дин-докум--т-ери---.
М______ с_____ д_______________
М-н-к-й с-з-и- д-к-м-н-т-р-ң-з-
-------------------------------
Мынакей сиздин документтериңиз.
0
M-na--y -izdin d--ume-tteriŋiz.
M______ s_____ d_______________
M-n-k-y s-z-i- d-k-m-n-t-r-ŋ-z-
-------------------------------
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
Құжаттарыңызды беріңіз.
Мынакей сиздин документтериңиз.
Mınakey sizdin dokumentteriŋiz.
Жүргізуші куәлігін беріңіз.
Мына-е- сиз--н---доо-улук-----л-г-ңү-.
М______ с_____ а_________ к___________
М-н-к-й с-з-и- а-д-о-у-у- к-б-л-г-ң-з-
--------------------------------------
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
0
M--ak-y--iz-in --d--ç--uk kü-ö--güŋüz.
M______ s_____ a_________ k___________
M-n-k-y s-z-i- a-d-o-u-u- k-b-l-g-ŋ-z-
--------------------------------------
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
Жүргізуші куәлігін беріңіз.
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз.
Mınakey sizdin aydooçuluk kübölügüŋüz.
Техникалық төлқұжатыңызды беріңіз.
М--аке- си---н---хп--п-рту-уз.
М______ с_____ т______________
М-н-к-й с-з-и- т-х-а-п-р-у-у-.
------------------------------
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
0
M-n---y--izd-n-t--pasp--tu-uz.
M______ s_____ t______________
M-n-k-y s-z-i- t-h-a-p-r-u-u-.
------------------------------
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.
Техникалық төлқұжатыңызды беріңіз.
Мынакей сиздин техпаспортуңуз.
Mınakey sizdin tehpasportuŋuz.