Ferheng

ku Rojên heftê   »   gu અઠવાડિયાના દિવસો

9 [neh]

Rojên heftê

Rojên heftê

9 [નવ]

9 [Nava]

અઠવાડિયાના દિવસો

[aṭhavāḍiyānā divasō]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Gujaratî Bazî Zêde
Duşem સ--વ-ર સો___ સ-મ-ા- ------ સોમવાર 0
s--a-ā-a s_______ s-m-v-r- -------- sōmavāra
Sêşem મંગ-વાર મં____ મ-ગ-વ-ર ------- મંગળવાર 0
m-ṅ-----āra m__________ m-ṅ-a-a-ā-a ----------- maṅgaḷavāra
Çarşem બ-ધવાર બુ___ બ-ધ-ા- ------ બુધવાર 0
bu--a-āra b________ b-d-a-ā-a --------- budhavāra
Pêncşem ગ--ુ-ાર ગુ___ ગ-ર-વ-ર ------- ગુરુવાર 0
gur-vāra g_______ g-r-v-r- -------- guruvāra
În શ-ક્ર--ર શુ____ શ-ક-ર-ા- -------- શુક્રવાર 0
śu-rav--a ś________ ś-k-a-ā-a --------- śukravāra
Şemî શન---ર શ___ શ-િ-ા- ------ શનિવાર 0
śa-ivā-a ś_______ ś-n-v-r- -------- śanivāra
Yekşem ર-િવાર ર___ ર-િ-ા- ------ રવિવાર 0
ra----ra r_______ r-v-v-r- -------- ravivāra
hefte અ-વા---ું અ____ અ-વ-ડ-ય-ં --------- અઠવાડિયું 0
a-h-v-ḍi--ṁ a__________ a-h-v-ḍ-y-ṁ ----------- aṭhavāḍiyuṁ
ji duşemê heya yekşemê સોમ-ા--ી--વ--ા- સ-ધી સો____ ર___ સુ_ સ-મ-ા-થ- ર-િ-ા- સ-ધ- -------------------- સોમવારથી રવિવાર સુધી 0
s-mav-rath- r---vā-- s---ī s__________ r_______ s____ s-m-v-r-t-ī r-v-v-r- s-d-ī -------------------------- sōmavārathī ravivāra sudhī
Roja yekem duşem e. પહેલો દ--સ----વાર છે. પ__ દિ__ સો___ છે_ પ-ે-ો દ-વ- સ-મ-ા- છ-. --------------------- પહેલો દિવસ સોમવાર છે. 0
p-h-lō --va-a -ō--vāra -hē. p_____ d_____ s_______ c___ p-h-l- d-v-s- s-m-v-r- c-ē- --------------------------- pahēlō divasa sōmavāra chē.
Roja duyemîn sêşem e. બીજો -િ-સ -ંગળવ-- છ-. બી_ દિ__ મં____ છે_ બ-જ- દ-વ- મ-ગ-વ-ર છ-. --------------------- બીજો દિવસ મંગળવાર છે. 0
B--ō -i---a--a--aḷ-v-ra -hē. B___ d_____ m__________ c___ B-j- d-v-s- m-ṅ-a-a-ā-a c-ē- ---------------------------- Bījō divasa maṅgaḷavāra chē.
Roja sêyemîn çarşem e. ત--ીજ- દિ-સ--ુધવ-- --. ત્__ દિ__ બુ___ છે_ ત-ર-જ- દ-વ- બ-ધ-ા- છ-. ---------------------- ત્રીજો દિવસ બુધવાર છે. 0
T-īj--di-asa bud--v----c--. T____ d_____ b________ c___ T-ī-ō d-v-s- b-d-a-ā-a c-ē- --------------------------- Trījō divasa budhavāra chē.
Roja çaremîn pêncşem e. ચ-થ- દિ-- ગુરુ-ાર -ે. ચો_ દિ__ ગુ___ છે_ ચ-થ- દ-વ- ગ-ર-વ-ર છ-. --------------------- ચોથો દિવસ ગુરુવાર છે. 0
C-t-- diva-a---ru-ā------. C____ d_____ g_______ c___ C-t-ō d-v-s- g-r-v-r- c-ē- -------------------------- Cōthō divasa guruvāra chē.
Roja pêncemîn în e. પ--ચ-- દ-વસ-શ------- છ-. પાં__ દિ__ શુ____ છે_ પ-ં-મ- દ-વ- શ-ક-ર-ા- છ-. ------------------------ પાંચમો દિવસ શુક્રવાર છે. 0
Pā-̄-a-- -i---- -u--av-ra --ē. P______ d_____ ś________ c___ P-n-c-m- d-v-s- ś-k-a-ā-a c-ē- ------------------------------ Pān̄camō divasa śukravāra chē.
Roja şeşemîn şemiye. છઠ્------સ શન-વાર છે. છ__ દિ__ શ___ છે_ છ-્-ો દ-વ- શ-િ-ા- છ-. --------------------- છઠ્ઠો દિવસ શનિવાર છે. 0
Ch-ṭ-ṭh--di-as- ś--ivāra----. C_______ d_____ ś_______ c___ C-a-h-h- d-v-s- ś-n-v-r- c-ē- ----------------------------- Chaṭhṭhō divasa śanivāra chē.
Roja heftemîn yekşem e. સ-ત-- -િ-સ---------ે. સા__ દિ__ ર___ છે_ સ-ત-ો દ-વ- ર-િ-ા- છ-. --------------------- સાતમો દિવસ રવિવાર છે. 0
S--am--diva-a r----ār--c-ē. S_____ d_____ r_______ c___ S-t-m- d-v-s- r-v-v-r- c-ē- --------------------------- Sātamō divasa ravivāra chē.
Hefte heft roj e. અ-વ--િ-ામ-ં -ાત-દ--સ---ય-છ-. અ_____ સા_ દિ__ હો_ છે_ અ-વ-ડ-ય-મ-ં સ-ત દ-વ- હ-ય છ-. ---------------------------- અઠવાડિયામાં સાત દિવસ હોય છે. 0
A--av-----mā- s-t------s- h--a ---. A____________ s___ d_____ h___ c___ A-h-v-ḍ-y-m-ṁ s-t- d-v-s- h-y- c-ē- ----------------------------------- Aṭhavāḍiyāmāṁ sāta divasa hōya chē.
Em bitenê pênc rojan dixebitin. અમ- માત-- ---- -િવસ---મ--રી- છ-એ. અ_ મા__ પાં_ દિ__ કા_ ક__ છી__ અ-ે મ-ત-ર પ-ં- દ-વ- ક-મ ક-ી- છ-એ- --------------------------------- અમે માત્ર પાંચ દિવસ કામ કરીએ છીએ. 0
A-- -ā-ra ----ca-diva-- kāma k-rī-ap--;ē-c-----os;-. A__ m____ p____ d_____ k___ k__________ c__________ A-ē m-t-a p-n-c- d-v-s- k-m- k-r-&-p-s-ē c-ī-a-o-;-. ---------------------------------------------------- Amē mātra pān̄ca divasa kāma karī'ē chī'ē.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -