Ferheng

ku Rojên heftê   »   ar ‫أيام الأسبوع‬

9 [neh]

Rojên heftê

Rojên heftê

‫9 [تسعة]

9 [tse]

‫أيام الأسبوع‬

ayyam al-usbu

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Erebî Bazî Zêde
Duşem ‫ال----ن ‫_______ ‫-ل-ث-ي- -------- ‫الاثنين 0
al--t-n--n a_________ a---t-n-y- ---------- al-ithnayn
Sêşem ‫ال-لا--ء ‫________ ‫-ل-ل-ث-ء --------- ‫الثلاثاء 0
a----u-a--a a__________ a---h-l-t-a ----------- al-thulatha
Çarşem ‫الأ-بع-ء ‫________ ‫-ل-ر-ع-ء --------- ‫الأربعاء 0
a--a--ia a_______ a---r-i- -------- al-arbia
Pêncşem ‫---م-س ‫______ ‫-ل-م-س ------- ‫الخميس 0
a--kh---s a________ a---h-m-s --------- al-khamis
În ‫ا----ة ‫______ ‫-ل-م-ة ------- ‫الجمعة 0
a---uma a______ a---u-a ------- al-juma
Şemî ‫السبت ‫_____ ‫-ل-ب- ------ ‫السبت 0
a-----t a______ a---a-t ------- al-sabt
Yekşem ‫ا-أ-د ‫_____ ‫-ل-ح- ------ ‫الأحد 0
al--h-d a______ a---h-d ------- al-ahad
hefte ‫ا--س--ع ‫_______ ‫-ل-س-و- -------- ‫الأسبوع 0
al-us-u a______ a---s-u ------- al-usbu
ji duşemê heya yekşemê ‫م---ل--نين--ل--ال-حد ‫__ ا______ إ__ ا____ ‫-ن ا-إ-ن-ن إ-ى ا-أ-د --------------------- ‫من الإثنين إلى الأحد 0
m-n a---t----- ----al-ahad m__ a_________ i__ a______ m-n a---t-n-y- i-a a---h-d -------------------------- min al-ithnayn ila al-ahad
Roja yekem duşem e. ‫ا--و- الأو---و ا--ثني-. ‫_____ ا____ ه_ ا_______ ‫-ل-و- ا-أ-ل ه- ا-إ-ن-ن- ------------------------ ‫اليوم الأول هو الإثنين. 0
a---awm -l-a--al -uw---l-i-hn-yn a______ a_______ h___ a_________ a---a-m a---w-a- h-w- a---t-n-y- -------------------------------- al-yawm al-awwal huwa al-ithnayn
Roja duyemîn sêşem e. ‫ا-----ا--اني-ه--الثلا---. ‫_____ ا_____ ه_ ا________ ‫-ل-و- ا-ث-ن- ه- ا-ث-ا-ا-. -------------------------- ‫اليوم الثاني هو الثلاثاء. 0
a-------al-thani----- ---th-latha a______ a_______ h___ a__________ a---a-m a---h-n- h-w- a---h-l-t-a --------------------------------- al-yawm al-thani huwa al-thulatha
Roja sêyemîn çarşem e. ‫ا-------ث--ث-هو -ل-ر---ء. ‫_____ ا_____ ه_ ا________ ‫-ل-و- ا-ث-ل- ه- ا-أ-ب-ا-. -------------------------- ‫اليوم الثالث هو الأربعاء. 0
a--ya-m ---th--i---h--a----ar-ia a______ a_________ h___ a_______ a---a-m a---h-l-t- h-w- a---r-i- -------------------------------- al-yawm al-thalith huwa al-arbia
Roja çaremîn pêncşem e. ‫-------ل---- ه--ا-خمي-. ‫_____ ا_____ ه_ ا______ ‫-ل-و- ا-ر-ب- ه- ا-خ-ي-. ------------------------ ‫اليوم الرابع هو الخميس. 0
al-y-w------a-i hu-a-a---h-m-s a______ a______ h___ a________ a---a-m a---a-i h-w- a---h-m-s ------------------------------ al-yawm al-rabi huwa al-khamis
Roja pêncemîn în e. ‫ال-وم--لخامس--- ال--ع-. ‫_____ ا_____ ه_ ا______ ‫-ل-و- ا-خ-م- ه- ا-ج-ع-. ------------------------ ‫اليوم الخامس هو الجمعة. 0
a-----m -l--h--i- --wa al-j--a a______ a________ h___ a______ a---a-m a---h-m-s h-w- a---u-a ------------------------------ al-yawm al-khamis huwa al-juma
Roja şeşemîn şemiye. ‫--ي---ال-اد--هو---س-ت. ‫_____ ا_____ ه_ ا_____ ‫-ل-و- ا-س-د- ه- ا-س-ت- ----------------------- ‫اليوم السادس هو السبت. 0
a--y-wm----sad-s-hu-a al--a-t a______ a_______ h___ a______ a---a-m a---a-i- h-w- a---a-t ----------------------------- al-yawm al-sadis huwa al-sabt
Roja heftemîn yekşem e. ‫ا-ي-م -ل--بع -- -ل--د. ‫_____ ا_____ ه_ ا_____ ‫-ل-و- ا-س-ب- ه- ا-أ-د- ----------------------- ‫اليوم السابع هو الأحد. 0
a----wm ----abi--u-- ---a--d a______ a______ h___ a______ a---a-m a---a-i h-w- a---h-d ---------------------------- al-yawm al-sabi huwa al-ahad
Hefte heft roj e. الأسبو--ف---سب-ة-أ-ا-. ا______ ف__ س___ أ____ ا-أ-ب-ع ف-ه س-ع- أ-ا-. ---------------------- الأسبوع فيه سبعة أيام. 0
al----- --h--s-b---yy-m a______ f___ s___ a____ a---s-u f-h- s-b- a-y-m ----------------------- al-usbu fihi saba ayyam
Em bitenê pênc rojan dixebitin. ‫ن-ن ن--- -م---أيا--فقط. ‫___ ن___ خ___ أ___ ف___ ‫-ح- ن-م- خ-س- أ-ا- ف-ط- ------------------------ ‫نحن نعمل خمسة أيام فقط. 0
n-h-u----al-------t--y-a--f---t n____ n____ k______ a____ f____ n-h-u n-m-l k-a-s-t a-y-m f-q-t ------------------------------- nahnu namal khamsat ayyam faqat

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -