Ferheng

ku Oryantasyon   »   em Where is ... ?

41 [çil û yek]

Oryantasyon

Oryantasyon

41 [forty-one]

Where is ... ?

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Buroya geştiyariyê li kû ye? Wh---------- to-ris- -----ma---- -f----? W____ i_ t__ t______ i__________ o______ W-e-e i- t-e t-u-i-t i-f-r-a-i-n o-f-c-? ---------------------------------------- Where is the tourist information office? 0
Ji bo min nexşeyeke we ye bajêr heye? D----u--ave-----t- --p---r---? D_ y__ h___ a c___ m__ f__ m__ D- y-u h-v- a c-t- m-p f-r m-? ------------------------------ Do you have a city map for me? 0
Mirov dikare li vir odeyeke otêlê rezerve bike? C----n- reser-e - r-om h-re? C__ o__ r______ a r___ h____ C-n o-e r-s-r-e a r-o- h-r-? ---------------------------- Can one reserve a room here? 0
Taxa kevin ya bajêr li kû ye? Whe---is-th- -ld cit-? W____ i_ t__ o__ c____ W-e-e i- t-e o-d c-t-? ---------------------- Where is the old city? 0
Dêr li kû ye? W-er--is the -a--e---l? W____ i_ t__ c_________ W-e-e i- t-e c-t-e-r-l- ----------------------- Where is the cathedral? 0
Muze li kû ye? W--re-is-the-----um? W____ i_ t__ m______ W-e-e i- t-e m-s-u-? -------------------- Where is the museum? 0
Pûl li ku têne kirîn? Wh----------e-buy s--m--? W____ c__ o__ b__ s______ W-e-e c-n o-e b-y s-a-p-? ------------------------- Where can one buy stamps? 0
Kulîlk lu kû têne kirîn? W-e-- can -n------f--w-r-? W____ c__ o__ b__ f_______ W-e-e c-n o-e b-y f-o-e-s- -------------------------- Where can one buy flowers? 0
Bilêt li kû têne kirîn? W-e---c-n one--u---ic-e--? W____ c__ o__ b__ t_______ W-e-e c-n o-e b-y t-c-e-s- -------------------------- Where can one buy tickets? 0
Bender li kû ye? W--re -s the--ar-ou- - ha--o- --m--? W____ i_ t__ h______ / h_____ (_____ W-e-e i- t-e h-r-o-r / h-r-o- (-m-)- ------------------------------------ Where is the harbour / harbor (am.)? 0
Bazar li kû ye? W--re i--t-e--arke-? W____ i_ t__ m______ W-e-e i- t-e m-r-e-? -------------------- Where is the market? 0
Şato li kû ye? Wh-re is--h---as-l-? W____ i_ t__ c______ W-e-e i- t-e c-s-l-? -------------------- Where is the castle? 0
Gera bi rêber kengî dest pê dike? Wh---do-s-the-tou- be-i-? W___ d___ t__ t___ b_____ W-e- d-e- t-e t-u- b-g-n- ------------------------- When does the tour begin? 0
Gera bi rêber kengî diqede? W--n do-s-the-to-r---d? W___ d___ t__ t___ e___ W-e- d-e- t-e t-u- e-d- ----------------------- When does the tour end? 0
Gera birêber çiqasî dikişîne? H-w--o-g--- the --ur? H__ l___ i_ t__ t____ H-w l-n- i- t-e t-u-? --------------------- How long is the tour? 0
Ez rêberekî/ê bi Elmanî diaxive dixwazim. I-w-u----i-e-- guide-w-o -pe-ks-G-r-a-. I w____ l___ a g____ w__ s_____ G______ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- G-r-a-. --------------------------------------- I would like a guide who speaks German. 0
Ez rêberekî/ê bi îtalyanî diaxive dixwazim. I --ul-----e----ui-e-w-o---ea-s--ta-ia-. I w____ l___ a g____ w__ s_____ I_______ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- I-a-i-n- ---------------------------------------- I would like a guide who speaks Italian. 0
Ez rêberekî/ê bi Fransizî diaxive dixwazim. I -------i-e --gu-de--ho s-eak---rench. I w____ l___ a g____ w__ s_____ F______ I w-u-d l-k- a g-i-e w-o s-e-k- F-e-c-. --------------------------------------- I would like a guide who speaks French. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -