Ferheng

ku Werziş   »   ca L’esport

49 [çil û neh]

Werziş

Werziş

49 [quaranta-nou]

L’esport

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Katalanî Bazî Zêde
Tu werzişê dikî? P--c-i-----cap-----rt? P_________ c__ e______ P-a-t-q-e- c-p e-p-r-? ---------------------- Practiques cap esport? 0
Belê, divê ez tevbigerim. S-,--- c-l----r-. S__ e_ c__ m_____ S-, e- c-l m-u-e- ----------------- Sí, em cal moure. 0
Ez diçim klûbeke werzîşê. Vai--a- ce--re-e-po-t--. V___ a_ c_____ e________ V-i- a- c-n-r- e-p-r-i-. ------------------------ Vaig al centre esportiu. 0
Em futbolê dileyîzin. J-g-e- a-fu---l. J_____ a f______ J-g-e- a f-t-o-. ---------------- Juguem a futbol. 0
Em hin caran avjeniyê dikin. A ve--des----em. A v______ n_____ A v-g-d-s n-d-m- ---------------- A vegades nedem. 0
An jî duçerxan diajon. O fem mot-. O f__ m____ O f-m m-t-. ----------- O fem moto. 0
Li bajarê me stadyûmeke futbolê heye. A-l-----tra---utat, h---- un-----d- ------b-l. A l_ n_____ c______ h_ h_ u_ e_____ d_ f______ A l- n-s-r- c-u-a-, h- h- u- e-t-d- d- f-t-o-. ---------------------------------------------- A la nostra ciutat, hi ha un estadi de futbol. 0
Hewzekî avjeniyê yê bi saûna jî heye. També-hi ha -n---is-ina am--sau-a. T____ h_ h_ u__ p______ a__ s_____ T-m-é h- h- u-a p-s-i-a a-b s-u-a- ---------------------------------- També hi ha una piscina amb sauna. 0
Û holikeka golfê heye. I hi-h--u- ca-- d- g-l-. I h_ h_ u_ c___ d_ g____ I h- h- u- c-m- d- g-l-. ------------------------ I hi ha un camp de golf. 0
Televîzyon jî heye? Q-è--- ---a -a t--ev-s--? Q__ h_ h_ a l_ t_________ Q-è h- h- a l- t-l-v-s-ó- ------------------------- Què hi ha a la televisió? 0
Aniha lîstikeke futbolê heye. Hi-ha -n part-t d---u-bo-. H_ h_ u_ p_____ d_ f______ H- h- u- p-r-i- d- f-t-o-. -------------------------- Hi ha un partit de futbol. 0
Tîma elmanan li hember îngilîzan dileyize. L’e--ip----ma-- ---- con-ra----q-i--a-gl-s. L______ a______ j___ c_____ l______ a______ L-e-u-p a-e-a-y j-g- c-n-r- l-e-u-p a-g-è-. ------------------------------------------- L’equip alemany juga contra l’equip anglès. 0
Kî bi ser dikeve? Q-i gu---a? Q__ g______ Q-i g-a-y-? ----------- Qui guanya? 0
Haya min jê nîne. No--- t--c n- idea. N_ e_ t___ n_ i____ N- e- t-n- n- i-e-. ------------------- No en tinc ni idea. 0
Aniha wekî hev in. D- momen-- é- un e-pa-. D_ m______ é_ u_ e_____ D- m-m-n-, é- u- e-p-t- ----------------------- De moment, és un empat. 0
Hekem Belçîkayî ye. L’à-bi-r---- de -è---c-. L________ é_ d_ B_______ L-à-b-t-e é- d- B-l-i-a- ------------------------ L’àrbitre és de Bèlgica. 0
Aniha penaltiyek heye. A-------- -n --n--. A__ h_ h_ u_ p_____ A-a h- h- u- p-n-l- ------------------- Ara hi ha un penal. 0
Gol! Yek û sifir! Gol! U a -er-! G___ U a z____ G-l- U a z-r-! -------------- Gol! U a zero! 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Katalanî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -